جدول المحتويات

مجلة ديالى للبحوث الانسانية

ISSN: 1998104x
الجامعة: جامعة ديالى
الكلية: التربية الاصمعي
اللغة: Arabic and English

This journal is Open Access

حول المجلة

مجلة ديالى : مجلة علمية محكمة تعنى بالبحوث الإنسانية وبالنصوص المحققة تحقيقا علميا رصينا وتحمل ترقيما دوليا معتمدا (ISSN1998-104X)
تنشر البحوث الأصيلة والرصينة التي لم يسبق نشرها في مجلات أخرى، ، ويخضع كل بحث للتقويم من قبل خبراء متخصصين تبعا لاختصاصاتهم الدقيقة .اي هي مجلة انسانية مختصصة تنبع من حاجة المجتمع المتحضر لتحقق اهدافها في مجال التأليف والبحث والتوثيق العلمي للتدريسين والاكاديميين لنشر الفكر المتجدد الذي يستفيد منه المتخصصون وطلاب العلم علما انها اسست عام 1997 واصدرت ( 78) ثمان وسبعون عددا.البريد الالكتروني الرسمي للمجلة (journal@coehuman.uodiyala.edu.iq)

Loading...
معلومات الاتصال

تعنون المراسلات الى سكرتير هيأة التحرير – كلية التربية للعلوم الانسانية / جامعة ديالى ... ديالى – العراق – ص – ب 216
الموقع الالكتروني
http://www.humanmag.uodiyala.edu.iq

والبريد الالكتروني للمجلة journal@coehuman.uodiyala.edu.iq

جدول المحتويات السنة: 2012 المجلد: العدد: 54

Article
Characters meanings and enriched in jurisprudence (wawmodel)
حروف المعاني وأثراها في الأحكام الفقهية ( الواو نموذجا)

المؤلفون: ibraheem m. abas إبراهيم محمود عباس
الصفحات: 1-82
Loading...
Loading...
الخلاصة

Praise be to Allah who made every thing due to him already, and based on reliable, and make informed jurisprudence point of reference for scientists when not in the text, and when the suspect provisions as decided by the scientists flags. And peace and blessings of the Koran was revealed to him a clear Arabic tongue Muhammad Sadiq the Secretary-Lamp guidance sent as a mercy to the worlds between which the assets of the provisions and to achieve rational evidence of Islam, and his family and companions, and followed them with kindness and went on their approach to religion. And then: The words of the Arabs was one of the noblest tongues, as it reached the purposes of the Sharia in its provisions, and purposes of the rules of science and information, and was divided into division known names, deeds and letters, the letters more than a role, and most of their meaning most Gora and installation of most of this out, and his return in benefits for , this research addresses the sections of the characters and the meanings of the characters, a sympathetic character - a character language. The study focused on the significance of the letter waw when grammarians and fundamentalists, and the statement of reasons for differences in the character and significance of this statement correct in that, and then offered some practical issues that show the sign of the impact of the conjunction of different scholars. This difference is based on the evidence, both from the Quran or Hadith or Arabic language itself, because of the Arabic language of the relationship jurisprudence, it is the interpreter or jurist conditions by methods taught Arabic language and its rules. The importance of research The importance of this research in the following matters: 1 - Statement of the evidence quoted by scholars on the octrines of the matter. 2 - detail in some of the disputed doctrinal issues that have a relationship with a letter waw, with the most correct statement in these matters. 3 - focus on the importance of language in the Arab stand on the facts of law and jurisprudence between the assets. Research Methodology I will follow in this research descriptive approach the objective, I shall put to the views of the fundamentalists and the grammarians in the meaning of letter waw with the evidence quoted by the then statement correct in these meanings based on the evidence, then I will present some of the issues applied based on the differences in the letter F. kindness, and indicate the most correct in these matters. Has made a research on three topics: The first part, the meaning of the letter and the reason named, and the two demands. The first requirement: the meaning of the language of the letter and idiomatically. Vaharv language means: party, Vhrv everything and tip Hverh alone, and from the character of the mountain, which is specified above, and crafts: one letter spelling And the meaning of the letter in the convention said Sibawayh): What was the character of the meaning and not on behalf of and can not do ( The second requirement: the reason for naming characters meaning and significance. And named these characters characters meanings as it acts to find the meanings of names, as if it were not "of" and "to" we say we came out of the house to the college did not understand starting out and finish. Section II: implications of the conjunction waw, and the three demands. The first demand: F denote affection when grammarians. Likely when the indication that the grammarians waw is an absolute plus. The second requirement: F denote affection when fundamentalists. 1 - scientists who hoped that by including language to combine absolute return were other indications that he said to the wife of the other party; such as when the Prophet - peace be upon him - or do, or a fundamentalist, and these rules, which they based their weighting: A - first mention of the term talk show increased attention to this thing, it shows the strength of valid weights. B - kindness to near the first of kindness on the remote. C - not in the last speech as a positive change must combine the beginning and participation. The third requirement: Rules of fundamentalism in the contriver likely meanings of character - including language - and the five rules The first rule: (Total letter waw Kalmjmua Pkinaah combination) The second rule: (not in the last speech as a positive change must combine the beginning and subscription) The third rule: (the probability of significant differences in fixed netting his first speech does not change countersigned) Fourth rule (never to be led in the primitive communications of the subjects that indicate increased attention, shows the strength of the valid-weighting) Rule V: (kindness to near the first of kindness on the remote) Section Three: Applied issues related to the letter waw. The first issue: the rule of order in the part of the body, more correct in this matter and must be members of the order in wudoo '. The second issue: the imposition of the two men in wudoo ', since the introduction of a preponderance of the evidence seems to me that it went public, the washing of the feet. The third issue: Zakat money the boy, and the correct view, as seen by a researcher at the doctrine of those who say that this issue should be due on the money the boy. The fourth issue the ruling on eating carcass left the label, the more correct of the doctrines is the doctrine of those who say that eating Bahramt left the name of Allaah be upon him sacrifices and excluded from the oblivion. The fifth rule of the land opened by force, which swing in this matter that both the state of the Anfal and the verses of Judgement the Court, and forward the choice between the Earth and hit the abscess on her and her family tribute, according to what he sees in the interests of the Muslims, the Department of the ground between the combatants have work under the Al-Anfal verse, and hit the abscess may be the work of the verses of Surat Al-Hashr. Conclusion and then said the most important findings have been mentioned above do not mention them in order not to be redundant in the summary giving details. And sources have been adopted when the research and application to write the nearly one hundred and eleven books in the field of interpretation, Hadith and Jurisprudence and assets, as and others. At the end of the day I ask God to help us all to serve his religion, and to benefit this research humble writer, and the beholder in it, and forgive me what its malfunction or shorten it suffices and yes, the agent, and blessings and peace upon our Prophet Muhammad and his family and companions ... فإن لسان العرب لما كان من أشرف الألسنة، إذ منه يتوصل مقاصد الشرع في أحكامه، وأغراض قواعد العلم وأعلامه، وكان مقسما إلى تقسيمه المعروف من الأسماء والأفعال والحروف، وكانت الحروف أكثر دورا، ومعظم معانيها أشد غورا وتركيب أكثر الكلام عليها، ورجوعه في فوائده عليها،فهذا البحث يتناول بابا من أبواب حروف المعاني وحرفا من حروف العطف وهو – حرف الواو. وتركزت الدراسة على دلالة حرف الواو عند النحاة والأصوليين، وبيان أسباب الخلاف في دلالة هذا الحرف وبيان الراجح في ذلك، وبعد ذلك عرضت لبعض المسائل التطبيقية التي توضح أثر دلالة حرف العطف في اختلاف الفقهاء. وهذا الاختلاف مبني على أدلة سواء من القرآن الكريم أو من الحديث النبوي الشريف أو من اللغة العربية نفسها، لما للغة العربية من علاقة بالفقه، فمن شروط الفقيه أو المفسر علمه باساليب اللغة العربية وقواعدها.

الكلمات الدلالية


Article
Accept the rule of a novel concealed the case, and jurisprudence related
حكم رواية مستور الحال والأحكام الفقهية المتعلقة به

Loading...
Loading...
الخلاصة

Scientists wound and amendment of the most important defenders of the Sunnah and maintained. If the narrators Fbinwa reverse that accept them novel, and narrators Elmejrouhon that do not accept their version of the track during their lives and their careers. There are narrators were taken us some conversations, he did not know if every Rao, not known for fairness and wounded, which was termed in modern science to (hidden case), there are actions and statements issued by some persons closely related to some of the legal provisions relating to religion, and does not know what they were from and whether or not justice, and they Mistoro the case, how Muslims deal with this behavior - especially at the present time - and that are of great importance in their religion and their lives? What is the legitimacy of these actions? Hence the importance of the subject. We have divided this research: an introduction, Mbgesan, and a conclusion. Explained in the introduction the importance of the subject, and our division of research. First topic: hidden case and the rule of his novel, which is on two requirements, first: the definition of hidden away. The second rule of novel hidden away. The second topic: the provisions relating to jurisprudence Bmistor case. Which is on two demands: the first of its provisions in acts of worship. Second, provisions in other acts of worship. In the end, for given us the most important, our findings through the research, including: Is hidden from easy to read the news, without documents, and did not probe Marwyate, or Spirit's uniqueness is not known set, if not novel, and this apparently without the justice of the intended subcontractor. Often that if released to an unknown word they GOES starting to set their eye, but this is not Bmatard. Mastour the case of some of the rulings of doctrinal statements and actions, some of them in the door of worship, and some in other acts of worship . كان علماء الجرح والتعديل من أهم المدافعين عن السنة النبوية والحفاظ عليها . فبينوا حال الرواة العدول التي تقبل الرواية عنهم ، والرواة المجروحين التي لا تقبل روايتهم من خلال تتبع حياتهم وسيرتهم . وهناك رواة نقلوا لنا بعض الأحاديث ، ولم يعلم حال كل راوٍ ، فلم يشتهر بعدالة ولا جرح ، وهو ما اصطلح عليه في علم الحديث بـ: ( مستور الحال ) ، وهناك أفعال وأقوال تصدر عن بعض الأشخاص لها صلة وثيقة ببعض الأحكام الشرعية المتعلقة بالدين ، ولا يعلم حالهم من العدالة وعدمها ، وهم مستورو الحال ، فكيف يتعامل المسلمون مع هذه التصرفات – سيما في الوقت الحاضر - ، والتي تكون ذات أهمية كبيرة في دينهم وحياتهم ؟ وما الصفة الشرعية لهذه التصرفات ؟ من هنا جاءت أهمية الموضوع . وقد قسمنا هذا البحث على : مقدمة ، ومبحثين ، وخاتمة . بينا في المقدمة أهمية الموضوع ، وتقسيمنا للبحث . المبحث الأول : مستور الحال وحكم روايته ، وهو على مطلبين ، الأول : تعريف مستور الحال . والثاني : حكم رواية مستور الحال . والمبحث الثاني : الأحكام الفقهية المتعلقة بمستور الحال . وهو على مطلبين : الأول : أحكامه في العبادات . والثاني : أحكامه في غير العبادات . وفي الخاتمة لخصنا فيها أهم النتائج التي توصلنا اليها من خلال البحث ، وأهمها : 1. المستور هو من اطلعنا على اليسير من أخباره ، دون أن يوثق ، ولم تسبر مروياته ، أو سبرت فتفرد ولم يعرف ضبطه ، ولا حال روايته ـ وهذا المقصود بعدالة الظاهر دون الباطن . 2. الغالب أنه إذا أطلقت لفظة مجهول أنها تنصرف ابتداء إلى مجهول العين ، إلا أن هذا ليس بمطرد . 3. لمستور الحال بعض الأحكام الشرعية الفقهية المتعلقة بأقواله وأفعاله ، بعضها في باب العبادات ، وبعضها في غير العبادات .

الكلمات الدلالية


Article
Criminalization and punishment in the Income Tax Act in force Iraq (Analytical study)
التجريم والعقاب في قانون ضريبة الدخل العراقي النافذ ( دراسة تحليلية )

المؤلفون: haider n. ahmed حيدر نجيب احمد المفتي
الصفحات: 129-193
Loading...
Loading...
الخلاصة

Tax revenue sovereign public that are of significance not different from other income within the State Treasury is the subject of interest in mostoftheconstitutionsofthecountriesofthe worldandhavespecificlegislationgovertheprovisionsofthetermsimposedbytheappreciationand appeal to the competent authorities and the evidence of the extent of its importance as income in what Thomas within them of the objectives sought to be achieved every State in the fiscal policy and tax, and perhaps the most important guarantees of social justice, tax and there are criminal penalties against the offense charged to the provisions of tax law in addition to other penalties prescribed in the legislation is not tax such as the Penal Code and Civil Procedure, implementation and collection of government debt and other tax legislation Arab and judicial decisions, which combines the responsibility assigned to pay the tax penalty and a civilian, as attached to these laws the subject of research and study in addition to detailing the exact extent of the importance of the texts of criminality and punishment in the Income Tax Act of Iraq and its role in protecting the State's right to collect the tax the right to designate individuals and society as well and this is what we shall in two Chapters, asfollows: -Chapter/scopeofcriminalliabilityoftax: The identification of the responsible charge of paying the tax penalty required to go into the legality of criminality and punishment and who are covered by the provisions of criminalization and punishment in the tax legislation Iraqi your income and what is the relationship of the tax debt to the provisions of criminality and the concept of this religion and the position of the Iraqi legislator about this concept and the reasons for payment of the tax debt as the basis of the provisions of criminality and who are covered by these provisions in terms of the competent authority designated by and what are the irregularities established in the tax legislation of Iraq and whether there are actions of a taxpayer does not affect the tax revenue and what are these actions and how they can be distinguished from others of the other acts and whether the partner role with the charge in the occurrence of the act is contrary to the provisions of the tax and what is the position of the Iraqi legislator tax and criminal about it with the inventory ofcasesandpicturesofthesubscription. The tax revenue received by the state of natural and artificial persons for compulsory investigation of Sallh year, and that Avgahae have placed many of the definitions to clarify the concept of the tax, which indicates that it report the important state pays in cash and in algebraic free of charge and directly with its provisions on organized in different areas in terms of discretiontoimposeuptopaythedebt. Did not put the Iraqi legislator clear definition and a detailed concept of the tax on income compared to the terms and words again, and that the reasons for payment of tax is important in the development of the provisions of criminalization and punishment against the excess and contrary to the provisions of payment of tax is a real protection of the right of the state and society alike, and these reasons, including his relationship Balmily itself and the public interest and supports economic development and economic development in society and even with regard to social solidarity and leave also the reasons for service in the public interest, as well as the achievement of social justice and balance between the interests also requires support and protect the religion of the tax legislation the provisions of accountability to the taxpayer the violator, and we find that the tax legislation involves on many aspects indicate the evolution in terms of the existence of sanctions tied to financial freedom and the other with somevariationinthisarea. And respect the legislator in all cases in determining the charge to pay the tax do not find the competence of financial power, not even the judiciary in this area, and received from those recent identification not only be based on legal texts as well, and the term in charge of several characteristics, such as a natural person and the moral and the husband and wife and the representative of other and the user and others, was acting in charge of the actions asked about the rule of law a criminal and a civilian for violating tax legislation and therefore punishable by financial penalties Kalgramat or penalties of deprivation of freedom Kasha's may be his actions are legitimate, despite what is involved in the tax evasion is punished legally responsible because his actions do not affect the tax revenues such as shift the burden of tax, transferorconsumption. In addition to the foregoing, we find that the crimes of the tax is not devoid of a role for the partner in which the charge to pay the tax and this is what he referred to tax legislation and held accountable in criminal legislation, too, and crime participation or instigation of staff must be provided for the crime and its forms Casoria and complicity me all of the charge (the effective the original) and the partner which criminalizes do and ask for a link depending on the charge of criminal activitytodowhenyoualreadyviolatingtherulesandProvisionsofthelegislationonincometax. - Chapter II / legal description of tax crimes and penalties and thejurisdictionoftheChapter: Down to the just sentence of the accounting charge of the offender and the achievement of the objectives of the text in the tax legislation criminalizing the act of charge requires that a statement classification of the crimes charged and the penalties assessed against him with reference to some of the cases pertaining to charge itself and its impact on the legal status, and what are the other cases that govern the charge of offending In the legislation of Iraqi non-tax any outside income tax law the Iraqi force number (113) for the year 1982, as amended, such as the law of the implementation of sanctions and Criminal Procedure and Civil Procedure and the collection of government debts, as we find necessary to clarify the competent courts in resolving conflicts criminal tax in addition to the competent authorities in the eyes of challenge and prevention of tax contained in the tax legislation and related activities of the penalty tax. Determined by the type of crimes committed by the charge of tax crimes, offenses and misdemeanors depending on the penalties prescribed in the tax legislation are fines and penalties of deprivation of freedom and the basis of that is what the legislator Iraqi criminal in the penal code when classifying and identifying the type of crime on the basis of Alaqhobhalorteurh her, knowing that the taxpayer has committed more than offense in the tax legislation and therefore bear the lot of the sentence, and without the income tax law of reference to solve such cases and therefore are referenced to the general rules in the Penal Code, especially if committed in charge of a single act led to more than a crime or if he commits several acts related to the unity of purpose or was not linked to the unity of purpose, he should ask for a case by case basis, in accordance with the provisions of Iraqi criminal law, noting that there are cases fall the penalty on the taxpayer, such as the case of his death and the decision of amnesty or a private settlement agreement conciliation and the consequences for all of the effects of each state to designate or tax debt and that is what is decide dinthe tax legislation and tax Valmklv asks, in accordance with the provisions of tax legislation in the Income Tax Act of Iraq and under the laws of other Kilda on his money or force them to his incarceration as a means compulsion of physical force him to pay the tax debt in the other cases are similar, and shall normally misdemeanor court Bnzerqzaia tax penalty depending on the type of crime and indicated to him the provisions of the law Iraqi Penal Procedures No. (23) for the year 1971, either on the issues of object recognition and appeal, they are in front of the competent authorities established by law, such as financialauthorityor appeals committees or the discrimination, as well as immediately after the images to judge in charge of the violator, the implementation of the penalty the law with its provisions Private access to justice desired in terms of implementation or the release of the taxpayer or a guarantor to ensure the submission and indicated to him the provisions of the Criminal Procedure Codeand the Penal Codeinthisregard. -Conclusion:Firstresults: Tax revenue in the sovereign is committed to pay a natural person and moral alike, according to the provisions of the Income Tax Act, and to pay the guarantees of several, whether in the law of income tax Iraqi Use legislation other Iraqi non-tax and include all special in different qualities contained in the tax law, does not affect some of the actions of the taxpayer in taxes, including penalties in charge and his partners, if any, and that the crimes charged is determined misdemeanors and infractionsasarefines,imprisonment,andspecializesinitsconsiderationofth ecourtsof misdemeanors usually with cases of the fall of the penalty charge accordingtotheprovisionsofcrimina Lawas well asintheIncome TaxA ctofIraq. Second,therecommendations: The need for special legislation of criminal law in all areas of taxationwith the unification of the provisions of the criminalization and punishment contained in the various Iraqi legislation and tax is the tax and seeks to reform the legal system, tax amendment to some provisions to prevent tax evasion الضرائب من الإيرادات السيادية العامة والتي لها اهمية لاتختلف عن الايرادات الاخرى التي تدخل في الخزانة العامة للدولة وهي محل اهتمام في معظم دساتير دول العالم ولها تشريعات خاصة تنظم أحكامها من حيث فرضها وتقديرها والطعن امام الجهات المختصة وهذا دليل على مدى اهميتها كأيراد عام وما تحماه في ثناياها من اهداف تسعى الى تحقيقه كل دولة في سياستها المالية والضريبية،ولعل من اهم الضمانات التي تحقق العدالة الاجتماعية والضريبية وجود عقوبات جنائية مقابل مخالفة المكلف لاحكام القانون الضريبي اضافة الى عقوبات اخرى مقررة في تشريعات غير ضريبية مثل قانون العقوبات والمرافعات المدنية والتنفيذ وتحصيل الديون الحكومية وغيرها من التشريعات الضريبية العربية وقرارات قضائية مما يجمع مسؤولية المكلف بدفع الضريبة جزائيا ومدنيا قدر تعلق هذه القوانين بموضوع البحث والدراسة اضافة الى تفصيل دقيق لمدى اهمية نصوص التجريم والعقاب في قانون ضريبة الدخل العراقي ودورها في حماية حق الدولة بتحصيل الضريبة وحق المكلف والافراد بالمجتمع ايضا وهذا ما سنتناوله في فصلين وكما ياتي : - الفصل الاول/ نطاق المسؤولية الجزائية الضريبية: إن تحديد مسؤولية المكلف بدفع الضريبة جزائيا يتطلب الخوض في قانونية التجريم والعقاب ومن المشمولون باحكام التجريم والعقاب في التشريع الضريبي العراقي الخاص بالدخل وما علاقة دين الضريبة باحكام التجريم ومفهوم هذا الدين وموقف المشرع العراقي حيال هذا المفهوم واسباب دفع دين الضريبة أساسا لاحكام التجريم ومن المشمولون بهذه الاحكام من حيث السلطة المختصة بتحديدهم وما المخالفات المجرمة في التشريع الضريبي العراقي وهل هناك افعال للمكلف لا تؤثر في حصيلة الضرائب وما هذه الافعال وكيف يمكن تمييزها من غيرها من الافعال الاخرى وهل للشريك دور مع المكلف في وقوع الفعل المخالف لاحكام الضريبة وماموقف المشرع العراقي الضريبي والجنائي تجاه ذلك مع حصر لحالات وصور الاشتراك. فالضريبة إيراد تحصل عليه الدولة من الاشخاص الطبيعية والمعنوية بصورة جبرية تحقيقا للصاللح العام، كما ان الفقهاء قد وضعوا العديد من التعاريف لتوضيح مفهوم الضريبة والتي تدل على انها ايراد مهم للدولة يدفع بصفة نقدية وبصورة جبرية دون مقابل مباشر ولها احكامها المتعلقة بتنظيمها في مختلف المجالات من حيث تقديرها وفرضها لغاية تسديد دينها. ولم يضع المشرع العراقي تعريفا واضحا ومفصلا لمفهوم الضريبة على الدخل مقارنة بمصطلحات والفاظ اخرى، كما ان اسباب دفع الضريبة لها اهميتها في وضع احكام التجريم والعقاب مقابل التجاوز والمخالفة لاحكام دفع الضريبة وهي حماية حقيقية لحق الدولة والمجتمع على حد سواء،وهذه الاسباب منها ماله علاقة بالمكلف ذاته والمصلحة العامة وما يدعم التطور الاقتصادي والتنمية الاقتصادية في المجتمع وحتى ما يتعلق بالتضامن الاجتماعي وينصرف ايضا الى اسباب خدمية تحقيقا للصالح العام ،وكذلك فان تحقيق العدالة الاجتماعية والتوازن بين المصالح يقتضي ايضا دعم وحماية دين الضريبة بتشريع احكام المسائلة للمكلف المخالف، ونجد ان التشريع الضريبي ينطوي على جوانب عديدة تدل على تطوره من حيث وجود عقوبات مقيدة للحرية واخرى مالية مع وجود بعض التباين في هذا المجال. ويختص المشرع في جميع الاحوال في تحديد المكلفين بدفع الضريبة ولا نجد اختصاصا للسلطة المالية ولا حتى القضائية في هذا المجال وان ورد من الجهات الاخيرة تحديد فلا يكون الا بناء على النصوص القانونية ايضا،ويشمل مصطلح المكلف عدة صفات مثل الشخص الطبيعي والمعنوي والزوج والزوجة والنائب عن غيره والمستخدم وغيرهم، وقد يتصرف المكلف تصرفات يسأل عنها بحكم القانون جزائيا ومدنيا لمخالفته التشريع الضريبي وبالتالي يعاقب بعقوبات مالية كالغرامات او بعقوبات سالبة للحرية كالحبس وقد تكون تصرفاته مشروعة رغم ما تنطوي عليه من تهرب ضريبي ولا يحاسب قانونا عن ذلك لان تصرفاته لا تؤثر في حصيلة الضرائب مثل نقل عبء الضريبة او تحويلها او استهلاكها. اضافة الى ماتقدم نجد ان جرائم الضريبة لا تخلو من وجود دور للشريك فيها مع المكلف بدفع الضريبة وهذا ما اشار اليه التشريع الضريبي ويحاسب عليها في التشريع الجنائي ايضا ولجريمة الاشتراك او التحريض اركان لابد من توافرها لقيام الجريمة ولها صورها كالصورية والتواطؤ في كل من المكلف (الفاعل الاصلي) والشريك والذي يجرم فعله ويسأل تبعا لارتباط فعله بنشاط المكلف المجرم اصلا عند مخالفته لقواعد واحكام التشريع الضريبي الخاص بالدخل. - الفصل الثاني/الوصف القانوني لجرائم وعقوبات الضريبة وأختصاص الفصل فيها: وصولا الى حكم عادل لمحاسبة المكلف المخالف وتحقيق الاهداف المنشودة من وضع نصوص في التشريع الضريبي تجرم فعل المكلف يتطلب ذلك بيان تصنيف لجرائم المكلف والعقوبات المقررة بحقه مع الاشارة الى بعض الحالات التي تخص المكلف بذاته ومدى تأثيرها على مركزه القانوني، وما الحالات الاخرى التي تحكم المكلف المخالف في تشريعات عراقية غير ضريبية اي خارج نطاق قانون ضريبة الدخل العراقي النافذ رقم (113)لسنة 1982 المعدل مثل قانون التنفيذ العقوبات وأصول المحاكمات الجزائية والمرافعات المدنية وتحصيل الديون الحكومية، كما نجد الضرورة لتوضيح المحاكم المختصة في حسم النزاعات الضريبية الجنائية اضافة الى الجهات المختصة في نظر الطعن الضريبي والمنع الوارد في التشريع الضريبي وكل مايتعلق بتنفيذ العقوبة الضريبية. يتحدد نوع الجرائم التي يرتكبها المكلف ضريبيا بجرائم المخالفات والجنح تبعا الى العقوبات المقررة لها في التشريع الضريبي وهي الغرامات والعقوبات السالبة للحرية واساس ذلك ما بينه المشرع الجنائي العراقي في قانون العقوبات عند تصنيف وتحديد نوع الجريمة على اساس العقوبةالمقررة لها،علما ان المكلف قد يرتكب اكثر من فعل مجرم في التشريع الضريبي وبالتالي يتحمل لاكثر من عقوبة،ويخلو قانون ضريبة الدخل من الاشارة لحل مثل هذه الحالات وبالتالي يتم الرجوع الى القواعد العامة في قانون العقوبات وخصوصا اذا ارتكب المكلف فعلا واحدا ادى الى اكثر من جريمة او اذا ارتكب عدة افعال مرتبطة بوحدة الغرض او كانت غير مرتبطة بوحدة الغرض فيسأل عن كل حالة على حدة وفقا لاحكام القانون الجنائي العراقي، علما ان هناك حالات تسقط فيها العقوبة على المكلف مثل حالة وفاته وصدور قرار بالعفو العام او الخاص وعقد التسوية الصلحية وما يترتب عن كل ذلك من اثار لكل حالة تجاه المكلف او دين الضريبة وهذا ما يتقرر في تشريعات ضريبية وغير ضريبية . فالمكلف يسأل وفقا لنصوص التشريع الضريبي في قانون ضريبة الدخل العراقي وبموجب قوانين اخرى كالحجز على امواله او التنفيذ عليها وحتى حبسه كوسيله اكراه بدني لاجباره على دفع دين الضريبة في حالات اخرى مماثلة ، وتختص عادة محاكم الجنح بنظرقضايا الضريبة جزائيا تبعا لنوع الجريمة وما اشارت اليه نصوص قانون اصول المحاكمات الجزائية العراقي رقم(23) لسنة 1971،اما عن قضايا الاعتراض على التقدير والطعن فانها تكون امام جهات مختصة محددة قانونا مثل السلطة المالية او لجان الاستئناف او هيأة التمييز، وكذلك الحال بعد صور الحكم على المكلف المخالف فان تنفيذ العقوبة المقررة قانون لها احكامها الخاصة وصولا الى العدالة المنشودة من حيث تنفيذها او اطلاق سراح المكلف او تقديمه لكفالة ضامنة وما اشارت اليه نصوص قانون اصول المحاكمات الجزائية وقانون العقوبات في هذا الصدد.

الكلمات الدلالية


Article
The economic factores effecting the growth and distribution of big constraction industries on Diala Governorate .For the period 2000 – 2009
المقومات الاقتصادية المؤثرة في نمو وتوزيع الصناعات الإنشائية الكبيرة في محافظة ديالى للمدة من (2000-2009)

Loading...
Loading...
الخلاصة

Constration industries occuping very great important in metromophic industry , and its important coming throut its dependency on the natural raw material which is available in general in Iraq and at Diyla Governorate in specific . This industry developed aftar the widing the settlement projects and development programnase which Iraq lived in all his Governorates . This research content the economic factors and its rules in grouth and distribute the big constrating industry at Diyla Governorate and this factors became clear throught the avilablity of primary material like sand , mude , gravels , and gepsimr rocks . market , capital , energy sources and transportions factors with its local secondary and main roads. The research reach group of conclusion we can grouped : 1-The constraction industry occupy important economic position at Diyla Governorate . 2-Diyla Governorate have good basic and reserve of mud for Blocks industry and its also have sand and gravels which from basic for developing Block and Al . kashi . 3-Having wide net of road which play active rule in joining the Governorate with Baghdad and with nearing Governorates in differents issue such as bringing raw materials which in need for industry or carrying the product to the market . 4-The Governorate have number of power stations which helped to make the power available such as Hamreen station produce 129 , 32 K .V at 2009 . تحتل الصناعات الإنشائية أهمية كبيرة في قطاع الصناعة التحويلية , وتبرز أهميتها من خلال اعتمادها على الخامات الطبيعية المتوافرة في العراق بشكل عام والمحافظة بشكل خاص بحيث تطورت هذه الصناعة بعد التوسع في مشاريع الإسكان وبرامج التنمية التي عاشها العراق بكافة محافظاته . يتضمن هذا البحث المقومات الاقتصادية ودورها في نمو وتوزيع الصناعات الإنشائية الكبيرة في محافظة ديالى وقد تجسدت هذه المقومات في توفير المواد الأولية من خلال وجود الحصى والرمل والأطيان وحجر الكلس , كما تجسدت هذه المقومات بالسوق ورأس المال ومصادر الطاقة وعامل النقل ممثلا" بالطرق الرئيسية والثانوية والمحلية . توصل البحث الى جملة من الاستنتاجات يمكن حصرها بما ياتي : 1-تشكل الصناعات الإنشائية مكانة اقتصادية ومهمة في محافظة ديالى . 2- تمتلك المحافظة إمكانيات جيدة من احتياطي الأطيان الصالحة لعمل الطابوق وتمتلك الحصى والرمل الذي يشكلان قاعدة لتطور صناعة البلوك والكاشي . 3- وجود شبكة واسعة من الطرق كان لها دور في اتصال المحافظة مع العاصمة بغداد ومع المحافظات المجاورة سواء في جلب البعض من المواد الخام التي تحتاجها هذه الصناعة أو تسويق المنتجات الإنشائية . 4- تمتلك المحافظة عددا من المحطات الكهربائية التي ساهمت في إيصال واستمرار الطاقة الكهربائية بحيث أنتجت محطة حمرين ( 129,32 0K.V ) للعام 2009 .

الكلمات الدلالية


Article
The rule of Islamic law in the drug . The rule of Islamic Jurisprudence drug
حكم المخدرات في الفقه الاسلامي

المؤلفون: raa'd g. ghaee'b رعد غالب غائب
الصفحات: 230-247
Loading...
Loading...
الخلاصة

Drugs are a group of drugs that Atatha human and affectingnegatively on the health and result in serious damage to humancommunities and have multiple types mentioned in the books ofIslamic jurisprudence have emerged in our time has come to be forbidden in the Qur'aan and Sunnah and consensus and the mind, but some can be used in the medical for the purpose ofmedication has passed the scholars, the governance of thebehavior of drug users, all what comes out of the drug is not validand have the effect of a legitimate, such as selling, divorce, and insults, and slander, have been identified scholars penalty as a deterrent and injunctions to drug users, including death at a winewith the view of scholars and other opinion punitive penaltyestimated by the judge according to the offender and the crime. المخدرات هي مجموعة من العقاقير التي يتعاطها الانسان فتؤثر سلباً على صحته وينجم عنها الاضرار الجسيمة في الانسان والمجتمعات ، ولها انواع متعددة ذكرت في كتب الفقه الاسلامي وظهرت في زماننا وقد جاء تحريمها في الكتاب والسنة والاجماع والعقل ، ولكن بعضها يمكن استخدامه في النواحي الطبية لغرض التداوي وقد اجاز ذلك الفقهاء ، وفيما يتعلق بحكم تصرفات متعاطي المخدرات ، فان جميع ما يصدر عن المخدر لا تصح ولا يترتب عليها أثر شرعي ، كالبيع ، والطلاق ، والشتم ، والقذف ، وقد حدد الفقهاء عقوبة رادعة وزاجرة لمتعاطي المخدرات منها عقوبة كحد الخمر على رأي الفقهاء والرأي الآخر عقوبة تعزيرية يقدرها القاضي بحسب الجاني والجريمة .

الكلمات الدلالية


Article
(Education future vision for challenges of the twenty –century)
"التربية المستقبلية ودورها في مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين"

المؤلفون: raa'd k. muhamad رعد كريم محمد
الصفحات: 248-263
Loading...
Loading...
الخلاصة

No longer awareness of the future and most likely to occur a form of astrology and Alaken are reading the future from modern science and the time characteristic burst lasting about the future of the invisible is governed by a basic law is the law of change or becoming, therefore, indicate shifts in our world today, the emergence of a new era called the era the third technological revolution that go with increasing speed in other words, the magnitude of change and speed expected from the next decade will be significant and would undermine all aspects of our lives and ways we have learned, and vindicated the education of future are the best solutions to meet the challenges of the century atheist century, and by foregoing the importance of education future, the researcher conducted a study on the concept of the future of education and the statement of principles, objectives and its role in meeting the challenges of the twenty-century atheist. The results showed low effect on the educational level of ambition and aspirations to achieve comprehensive development in the future as the child was considered completion of the most important objectives of education in the face of future challenges of the new foot.The researcher recommended to go about editing rights through educational institutions and the politicization of the transition to a pattern of thought centered on human development and creative thinking. In light of the results suggested a vision researcher educational future for the challenges of the twentieth century atheist and to ensure a better life and future for future generations by using the means and methods of critical thinking and creative thinking. لم يعد الوعي بالمستقبل والأكثر احتمالا في الحدوث ضربا من التنجيم والاكن أصبحت قراءة المستقبل من العلوم الحديثة وان الزمن يتميز بخاصية الاندفاع الدائم نحو مستقبل غير منظور يحكمه قانون أساسي هو قانون التغير أو الصيرورة ،لذا تشير التحولات التي يشهدها عالمنا اليوم الى انبثاق عصر جديد يسمى بعصر الثورة التكنولوجية الثالثة التي تسير بسرعة متزايدة وبعبارة أخرى إن حجم التغير وسرعته المتوقع حصولهما خلال العقد القادم يكون كبيرا وسيخل بكل مناحي حياتنا وأساليب تعلمنا،وبذالك تكون التربية المستقبلية هي أفضل الحلول لمواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين ،ومن خلال ماتقدم من أهمية التربية المستقبلية قام الباحث بإجراء دراسة حول مفهوم التربية المستقبلية وبيان مبادئها وأهدافها ودورها في مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين . وقد أظهرت النتائج انخفاض الواقع التربوي عن مستوى الطموح والتطلعات في تحقيق التنمية الشاملة في المستقبل واعدّت الإهتمام بالطفل من أهم أهداف التربية المستقبلية في مواجهة تحديات القدم الجديد. وأوصى الباحث بالتوجه نحو الإنسان من خلال تحرير المؤسسات التربوية من التسييس والتحول إلى نمط فكري يتمركز حول الإنسان وتنمية تفكيره الإبداعي. وفي ضوء النتائج اقترح الباحث تكوين رؤية تربوية مستقبلية لمواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين لضمان حياة ومستقبل أفضل للأجيال القادمة باستخدام وسائل وأساليب التفكير الناقد والتفكير الإبداعي.

الكلمات الدلالية


Article
Mangholian Naiman Tribe
قبيلة النايمان المغولية

المؤلفون: sahera a. abidali ساهرة عواد عبدعلي
الصفحات: 264-300
Loading...
Loading...
الخلاصة

Naaman tribe and one of those tribes that agree that the Turkish and Mongol origins Christian religion and the Nestorian doctrine After the death of its leader (Tiang Khan), who identified a preponderance of the mind and of his son (Khan Kochlok) lead the tribe, he led his people to the fierce battles have not been calculated accurately and the results come out of what he will have serious impacts in the future. The successes of local change (Kochlok) more battles indifferent to the emergence of the Mongol military leader (Genghis Khan), who begin to achieve great victories in the province. The policy (Kochlok) and the unjust persecution of the civilian population, particularly Muslims in the cities that took control after having been subjected (Alchorkhan) Alqrkhtaúaan king to his rule and influence. Policy (Kochlok) raised fears of the population to their religion and their lives and push them to do it with rebellion and revolution which led his armies generally to fold his control and defeat the armies of Genghis Khan. And therefore his death and the end of the so-called rule of the people of Naaman in the territory of Mongolia. المغول قبائل بدوية تسكن أواسط آسيا . قبيلة النايمان واحدة من ثلاث قبائل رئيسة تشكل أمة المغول ، فهي قبيلة مغولية بدوية ، أصولها تركية ، كانت تسيطر على مساحات واسعة من السهوب الرعوية ، وتتوطن الأراضي التي تشكل في الوقت الحاضر (أقليما منغوليا والحزام الجنوبي من سيبيريا). كانت قبيلة النايمان أكثر حضارة وتقدما أذا ماقورنت بالأقوام المجاورة لها من المغول . وذكر عدة ديانات كانت منتشرة في الأقليم المغولي ، إلا أن ديانة النايمان المرجحة هي ( النصرانية ) وعلى المذهب ( النسطوري ). وكان النايمان في أقتصادهم يعتمدون على الرعي والصيد وغنائم الغزو . البحث تطرق الى أشهر ملوك قبيلة النايمان والمعارك التي خاضوها في الأقليم وتأثير نتائجها على بروز الزعيم المغولي ( جنكيزخان ) ، ونجاحه في توحيد القبائل المغولية ( التتار) ، وتحقيق الأنتصارات الكبيرة . إن هزيمة النايمان أمام جنكيزخان أدت الى تفتيت قبيلتهم وأضمحلال دورها وغياب تأثيرها على الأمبراطورية المغولية ذات النفوذ الواسع في آسيا وأوربا.

الكلمات الدلالية


Article
Revolution 1924 In Sudan
ثورة عام 1924 في الســـودان

Loading...
Loading...
الخلاصة

This research dealt with the revolution 1924 in Sudan through that the Sudanese people express about their rejection of the existence of the British, and despite the fact that revolution did not achieve their desired objectives, but it ultimately was a blow to the British, making their leaders repeat their accounts in their dealing with the Sudanese people, who have suffered a lot of injustice and cruelty by the colonial policy of Britain on the ground in Sudan. Revolution Sudanese proved cohesion sons of the Egyptian people with the Sudanese at the beginning of the start of the Revolution, and gave a lesson to the leaders of the national movement that the Egyptian government to those who continue to enthusiasm in cooperation with the Sudanese private after resignation Saad Zaghloul, so has withdrawn its forces from the land of Sudan and left his children alone in the confrontation with the British occupation, and that Sudanese leaders, making the recalculations on the idea of unity with Egypt . تناول البحث ثورة 1924 في السودان التي عبر من خلالها الشعب السوداني عن رفضه للوجود البريطاني , وعلى الرغم من ان الثورة لم تحقق أهدافها المرجوة الا انها في نهاية المطاف كانت ضربة موجهة الى البريطانيين مما جعل قادتهم يعيدون حساباتهم في تعاملهم مع أبناء الشعب السوداني الذي عانى كثيراً من الظلم والقسوة جراء السياسة الاستعمارية لبريطانيا على ارض السودان . وبرهنت الثورة السودانية تلاحم أبناء الشعب المصري مع السودانيين في بداية انطلاق الثورة , وأعطت درساً لقادة الحركة الوطنية بأن الحكومة المصرية لم تستمر في حماسها بالتعاون مع السودانيين خاصة بعد استقالة سعد زغلول لذلك أقدمت على سحب قواتها من ارض السودان وتركت أبناءه لوحدهم في المواجهة مع الاحتلال البريطاني , وهذا ما جعل القادة السودانيين يعيدون حساباتهم بصدد فكرة الوحدة مع مصر .

الكلمات الدلالية


Article
The effect of guidance program in facing some behavioral disorder in primary school children
اثر برنامج إرشادي في مواجهة بعض الاضطرابات السلوكية لدى أطفال المرحلة الابتدائية

المؤلفون: sameeaa' a. hasan سميعة علي حسن
الصفحات: 336-391
Loading...
Loading...
الخلاصة

The research aims at knowing “ The affect of guidance program in facing behavioral disorder in primary children “ through answering the following hypothesis : 1. There is no difference with measurement meaning in the teachers evaluation on the scale of behavioral disorder between the experimental group and the regular group . 2. There is no difference with measurement meaning in mothers evaluations on the scale of behavioral disorder between the experimental group and the regular group . Limits of the study This research is limited to use the guidance programmed at primary school children in Al-Sader city . The procedures The experiment approach was used to investigate the hypothesis of the research as follows : 1. The sample of the study consists of ( 24 ) students chosen intentionally from Al-saqea primary school through the scale of behavioral disorder . They distributed randomly into two equal groups . the first group is the experimental and the second is the regular one . The first one received training on the guidance programmed but the second hasn’t receive any training . 2. The research devices . To verity these search aims , the researcher did the following : - Depends on Al-hyani scale and this scale passes the followings scientific steps : - Validity and reliability . Its items are ( 50 ) . The scale gained validity which is face validity . Reliability on the other hand , is gaied by test- retest method . - The use of guidance programmed designed to modifiable the behavioral disorder children in primary school may face . This programmed present different styles . Its section were ( 14 ) for ( 60 ) mints . Different measurement devices are used such as Pearson coefficient , withy’s test and Kay square . The result of the research : 1. Statistical – value differences are found between the a verge of experimental group marks on the behavioral disorders scale before implementing the programmed after implementing it for the experimental group . 2. Statistical – value differences are found between the average of regular group marks on the behavioral disorder scale before and after applying the programmed . يهدف البحث الى معرفة (( اثر برنامج إرشادي في مواجهة الاضطرابات السلوكية لدى أطفال المرحلة الابتدائية )) ، وذلك من خلال الإجابة عن الفرضيات الآتية : 1. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في تقديرات المعلمة على مقياس الاضطرابات السلوكية بين المجموعة التجريبية والمجموعة الضابطة . 2. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في تقديرات الأم على مقياس الاضطرابات السلوكية بين المجموعة التجريبية والمجموعة الضابطة . 3. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية بين المجموعتين التجريبية والضابطة في الاختبارين القبلي والبعدي على مقياس الاضطرابات السلوكية .

الكلمات الدلالية


Article
AL-Sahabi Saad Bin –Ubada his profile and role in prophets wars
الصحابي سعد بن عبادة – سيرته – ودوره في حروب الرسول (صلى الله عليه وسلم )

Loading...
Loading...
الخلاصة

This research deals with gracious Sahabi character Saad Bin Ubada (Radhia Aiih Auhu ) He became Moslem and supported the messenger of God (peace be up on him ) In the second Aqaaba , As one of the Twelfth nukaba . It is worthy to mention that , he played such an important and distinguished vole of the ( messengers ) war and invasions , for this ( messenger of God ) Khalif at ( Bani Saida saqcefat ) and for what has been done there later from events by which thy were the cause for him to migrate to Bilad – AL shaam until he died there . يتناول هذا البحث دراسة شخصية اسلامية مهمة كانت قد لعبت دوراً متميزا في صدر الإسلام ، الا وهو الصحابي الجليل سعد بن عباده (رضي الله عنه ) اذ يسلط هذا البحث الضوء على جوانب مهمة لهذه الشخصية التاريخية الإسلامية ، كان لسعد بن عباده قبل الإسلام مكانة وسيادة بين قومه من الخزرج مكنته من ان يلعب دورا مهما بعد اسلامه في خدمة هذا الدين ورسوله الكريم محمد (صلى الله عليه واله وسلم ) ، ولاسيما مشاركته في حروب الرسول وغزواته وما كان له بعد ذلك من موقف من بيعة سقيفة بني ساعده ، اذ رشحه قومه ليكون خليفة لرسول الله (صلى الله عليه واله وسلم ) . وما جرت بعد ذلك من أحداث آدت الى هجرته (رضي الله عنه ) الى بلاد الشام وبقائه فيها حتى وفاته (رضي الله عنه ) .

الكلمات الدلالية


Article
Alsahabih venerable mother of belevers descriptive shy girl god bless them and views of jurisprudence
الصحابية الجليلية أم المؤمنين صفية بنت حيي رضي الله عنها وآراؤها الفقهية

المؤلفون: shukur m. farhan شكر محمود فرحان
الصفحات: 410-455
Loading...
Loading...
الخلاصة

Abstract In the name of God the Merciful Praise be to God and prayer be upon the Messenger of God and his family and companions and allies, and after this research study is faithful descriptive girl shy and views jurisprudence has included an introduction and Mbgesan and a conclusion he studied the first part, the life of Ms. Safiya girl shy Ben orate God bless them and studied the second part, five doctrinal issues are as follows: The first issue: How a woman sitting in the prayer the second issue: the prayer before Jumu'ah third issue: Aseroael wearing slippers and robes for women in the fourth question: stay on the dhimmi fifth issue: the rule of the will of the people of the Book Through our research we found that the descriptive girl shy of Ben-orate the Jewish submit [in Islam and a good Muslim, and that the Messenger of Allah peace be upon him married her and made her manumission her dowry, and that peace be upon him he loved her great love, and her views of jurisprudence quoted her and has been studied in this research. We ask Him to guide and help that he listens and responds فهذا بحث يدرس ام المؤمنين صفية بنت حيي واراءها الفقهية وقد تضمن مقدمة ومبحثين وخاتمة درس المبحث الأول حياة السيدة صفية بنت حيي بن اخطب رضي الله عنها ودرس المبحث الثاني خمس مسائل فقهية وهي كالآتي : المسألة الأولى : كيفية جلوس المرأة في الصلاة المسألة الثانية : الصلاة قبل الجمعة المسألة الثالثة : لبس السروايل والخفاف للمرأة في الاحرام المسألة الرابعة : الوقف على اهل الذمة المسألة الخامسة : حكم الوصية لاهل الذمة ومن خلال بحثنا تبين لنا ان صفية بنت حيي بن اخطب كانت يهودية فاسلمت وحسن اسلامها ،وان رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوجها وجعل عتقها صداقها ، وانه صلى الله عليه وسلم كان يحبها حبا شديدا ، ولها آراء فقهية نقلت عنها وتمت دراستها في هذا البحث. نسأله تعالى التوفيق والسداد انه سميع مجيب

الكلمات الدلالية


Article
Deviations in the amount of annual Rainfall on Iraq, compared with the general rates during the period 1970/1971-1999/2000
الإنحرافات السنوية في كميات الأمطار المتساقطة على العراق عن معدلاتها العامة خلال المدة 1970/1971-1999/2000 (*)

Loading...
Loading...
الخلاصة

This research is designed to determine the amount of deviations in the annual amounts of rain compared to the general rates in nineteen climatic stations during the period 1970/1971 and 1999/2000. In other words, the main objective of current research is to identify the extent of deviations in the annual amounts of rain during the study period, and this is done through the study of each station separately and meets how different values of rain recorded in a different year varies compared to the average of the time period in full . When the data completed the general rates for all stations have been calculated, represented graphically and then analyzed by using the program (SPSS). The study found a set of conclusions the rains in Iraq is characterized by fluctuations between one and another year. And it is obvious that the seventies decade being the most moist years, while the decade of the nineties distinguished by scoring less amounts of rainfall, particularly in the last five years of it. التذبذب هي صفة ملازمة لامطار العراق، إذ ان التباينات في كميات الامطار السنوية واضحة، لذا فقد هدف البحث الى التعرف على مقدار الانحرافات في تلك القيم عن معدلاتها العامة خلال مدة ثلاثين عاماً من 1970/1971-1999/2000 ولتسع عشرة محطة مناخية. وكانت الدرجة المعيارية هي الاسلوب المعتمد لحساب تلك الانحرافات. وقد وجد ان هناك سنوات سجلت انحرافات بعيدة عن معدلاتها سواء بالاتحاه السالب او الموجب، وتبين عموماً ان فترة السبعينيات امتازت بكونها الاكثر مطراً، وكان عام 1973/1974 هو الاكثر مطراً فيما بينها إذ سجلت جميع المحطات انحرافات بـ(+1) فأكثر عن معدلاتها العامة ، بينما امتازت فترة التسعيينات ولا سيما الخمس الاخيرة منها بكونها الاكثر جفافاً، إذ كان عام 1998/1999 هو اكثرها جفافاً لتسجيل جميع محطات الدراسات انحرافات بـ(-1) فأقل عن معدلاتها العامة.

الكلمات الدلالية


Article
The Analysis of Ibn TOLONS Resources in his book 'Quzaat Demashq' (Judges of Damascus)
تحليل موارد ابن طولون في كتابـه قضـاة دمشـق

المؤلفون: fatima z. enezan فاطمة زبار عنيزان
الصفحات: 486-509
Loading...
Loading...
الخلاصة

It provides conclude that Ibn Tulun was connected to a good document confiscated relied upon for the construction of this book, it has charted a clear approach to its resources through these sources, the inherent multiple and diverse, and was keen on the accuracy of the resources that draws them, especially since the book is included between within it a considerable number of the texts of the books to save, which made the historical source of his information is indispensable in the article, so we find a clear picture of the art of biography contours of public and private.تأخذ دراسة الموارد أهميتها في مجال الدراسات التأريخية لأنها تقوم على أساس نظري تطبيقي لنصوص الكتاب مع المصادر الأخرى التي اعتمد عليها صاحب الكتاب وان دراسة الموارد لكتاب ما يشكل الأساس المنهجي لأي دراسة تقوم في هذا المجال ، لذا فان هذا البحث يكشف عن جانب هام من جوانب الدراسات المنهجية للتعريف بالموارد التي اعتمدها هذا المؤرخ او غيره قائمة على أساس مطابقة النصوص والكشف عن دقتها، وهو عمل ليس بالسهل لأنه يأخذ اتجاهين عملي ونظري قائم على التطبيق للنصوص التي اعتمدها المؤرخ في دراسته هذه.

الكلمات الدلالية


Article
The Lot In Islamic Jurisprudence
القرعة في الفقه الإسلامي

المؤلفون: qasim a. ali قاسم احمد جاسم
الصفحات: 510-540
Loading...
Loading...
الخلاصة

Title of research :lottery in Islamic jurisprudence This research contains 2 chapters, the first chapter talks about lottery in ;language, idiom ,Quran ,sauna ,and scholars speech the second shaper talks about lottery rules from scholars point of view. the researcher explained in his research what is valid and what is not valid and explained the extinguished idea this domain the researcher explained that lottery in Quran and sauna is present and it is used by prophet Muhammad in different situations to reach to good decision in lands and possession. Distribution between people to finish difference between people.إن هذا البحث (القرعة في الفقه الإسلامي) يتكون من مبحثين: الأول:القرعة تعريفها مشروعيتها وكيفيتها ذاكرين ذلك من الكتاب والسنة وأقوال العلماء. والمبحث الثاني :بينا فيه حكم القرعة في الفقه الإسلامي بينا الجائز وغيره والمختلف فيه ثم ذكرنا الراجح عند العلماء وأجملنا النتائج تأكد لنا أن القرعة في كتاب الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم وقد استعملها النبي صلى الله عليه وسلم في أحوال مختلفة في تطييب القلوب وتمييز الأملاك من اجل رفع الفتنة والاختلاف والتشاجر بين الناس.واصلها في المتساويين من الأشياء لرفع التشاح والاختلاف. وان هذا البحث يكسب الأهمية لما له في الواقع من وجود واثر,كما بينا في التطبيقات الفقهية في العبادات والمعاملات والمناكحات والناس ترجع إليه في بعض الأحيان كما بينا ذلك. وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه أجمعين.

الكلمات الدلالية


Article
The relationship between social alienation and psychological security for the directors of primary schools
الاغتراب الاجتماعي وعلاقته بالأمن النفسي لدى مديري ومديرات المدارس الابتدائية

المؤلفون: mejbel alwan mahmood مجبل علوان محمود الماشي
الصفحات: 541-566
Loading...
Loading...
الخلاصة

The relation ship between Social alienation and psychological security for the directors of Primary Schools. The aim of this research : 1- measuring of Social alienation for the directors of Primary schools. 2- Deline the differences of alienation according to the sex ( male, female). 3- measuring psychological Security for the directors of primary Schools. 4- Deline the differences Psychological Security for the directors of primary Schools according to sex ( male, female). 5- Deline the relation ship between social alienation and the Psychological Security for the directors of Primary Schools . The order to achieve the aim of the research ,the researcher selected random symbol from actual society which includes all Primary Schools in Diayala. The symbol includes (170) Schools , (85) for girls, (85) for boys. The first for the Social alienation and the second for the Psychological security. He applied them for the houcsity and reliability and he used the proper aids the proper statistical where he applied these two methods . يهدف البحث الحالي إلى : 1- قياس الاغتراب الاجتماعي لدى مديري المدارس الابتدائية. 2- تعرف الفروق في الاغتراب الاجتماعي على وفق متغير الجنس (مديرين /مديرات ) 3- قياس الأمن النفسي لدى مديري المدارس الابتدائية . 4- تعرف الفروق في الأمن النفسي لدى مدراء المدارس الابتدائية وفق متغير الجنس (مديرين / مديرات) 5- تعرف العلاقة بين الاغتراب الاجتماعي والأمن النفسي لدى مدراء المدارس الابتدائية . ولغرض تحقيق اهداف البحث اختار الباحث عينة عشوائية من المجتمع الاصلي الذي يضم جميع المدارس الابتدائية فكانت العينة تضم (170) مدرسة منها (85) مدرسة للبنات و(85) مدرسة للذكور . وقد اعد الباحث اداتين احداهما للاغتراب الاجتماعي والثانية للامن النفسي ، واخضع فقراتهما للصدق والثبات ، واستخدم الوسائل الاحصائية المناسبة لذلك . وعند تطبيق الاداتين على عينة البحث حصل الباحث على النتائج الآتية : 1- متوسط درجات الاغتراب الاجتماعي لدى مديري المدارس الابتدائية ولكلا الجنسين المشمولين بالبحث اعلى من المتوسط الفرضي وتشير هذه النتيجة الى وجود الاغتراب الاجتماعي الناتج عن سوء توافق مع الذات بسبب اختلال في القيم والعلاقات الاجتماعية نتيجة المؤثرات الخارجية التي عصفت في البلد وحولته الى حالة غير مألوفة لدى المجتمع . 2- وعلى وفق متغير الجنس فتشير النتائج بأن مشاعر الاغتراب لدى الاناث اعلى من الذكور . 3- اما الحاجة الى الامن النفسي فتشير النتائج بأن عينة البحث بحاجة الى الامن النفسي والتدني باشباع مثل هذه الحالة المهمة التي تعد المحرك الاساسي للانسان وخاصة عندما يكون في مستوى معين من القيادة يجب ان يكون مشبعا بالحاجات لكي يستطيع ان يساهم في توفير واشباع حاجات المرؤوسين والاهتمام بهم . 4- اما التعرف على الفروق في الامن النفسي فأن النتائج اظهرت عدم وجود فروق بين المديرين والمديرات لان الحاجة الى الامن النفسي تكاد تكون القاسم المشترك الاكبر لجميع الافراد وان الشعور بالأمن النفسي يتساوى مع الذكور والاناث . 5- وإما عن العلاقة الارتباطية بين مفهوم الاغتراب الاجتماعي والامن النفسي فأن هناك علاقة واضحة اذ تتولد حالة من الاستقرار النفسي كما يزيد من حالة الانتماء الاجتماعي ويجعل الفرد يعمل بدافعية ولديه الاهتمام الكبير والقوي بمنهجيته ، وفي ختام البحث وضع الباحث بعض التوصيات المهمة .

الكلمات الدلالية


Article
Listening (Linguistic protesting) in Cario Assembbly
السَّماعُ ( الاحتجاج اللُّغَوي) عند مجمع اللغة العربية بالقاهرة

المؤلفون: muhamad s. yasin محمد صالح ياسين عباس
الصفحات: 567-616
Loading...
Loading...
الخلاصة

The research is studying the first origion of the language origions which is .Listening (linguistic protesting) in Cario Assembbly which his study started on modern linguistic studies especially the origion of language sinae 1930 up to now The reseach is studying in the beginnig the meaning of Listening linguistically and its importance.Listening according to Cario Assmmbly is divided in to four parts: 1.Assemmbly’s decisions about listening and protesting . 2.The efforts of Assembly’s members in listening and its sources. 3.The opinion of Assembly toward modern and generated protesting. 4.Listened witnessing in Assemmbly. We depend on Assemmbly decisions and its written meetings, and linguistis writing in this research . Finally ,by this study we have important resuIts that mention at the end. يقوم هذا البحث على دراسة الأصل الأول من أصول اللغة وهو السَّماعُ (الاحتجاج اللُّغَوي ) عند مجمع اللغة العربية بالقاهرة ، الـذي بدأت عنايتهُ تنصب بشكلٍّ كبير على الدراسات اللُّغَوية الحديثة،ولاسيما في أصول اللغة منذ ثلاثينات القرن الماضي وإلى يومنا هذا ، إذ تناول هذا البحث في بدايته معنى السَّماع لغةً واصطلاحاً، وأهميتهُ، والسَّماعُ عند مجمع القاهرة ، والذي ينقسمُ إلى أربعةِ أقسام: (1)ـ قرارات المجمع في السماع والاحتجاج. (2)ـ جهود أعضاء المجمع في السماع ومصادره. (3)ـ موقف المجمع من الاحتجاج بالمُولَّد والمُحدث. (4)ـ الاستشهاد السماعي في المجمع. وقد اعتمدنا في دراسة هذا البحث على قرارات المجمع ومحاضر جلساته، ومذكرات أعضائه في دوراته المختلفة، وعلى كتب علمائنا القدماء والمحدثين في تأصيل ذلك. وبعد.. فمن خلال هذه الدراسة توصلنا إلى أهم النتائج التي ثبتت في خاتمة البحث.

الكلمات الدلالية


Article
The Objective Factors Which its affect on Financial markets with refer to Iraqi Market
تحليل العوامل الموضوعية المؤثرة في سوق الأوراق المالية مع الإشارة إلى سوق العراق

المؤلفون: mahmood s. atiya محمود صالح عطية
الصفحات: 617-651
Loading...
Loading...
الخلاصة

The security Market by its deferent system, basic element of the financing structure components in an economic systems, which are re-laid first of to all on private sector as the important role of these markets to mobilize domestic savings and steering them in an investment channels working to support the national economy and increasing the growth and welfare rates its individual The research is divided to four sections ,and all of them is divided to two or three subdivided .the research dealt with security market ,It was aiming to diagnose the important factors affecting in performance rather then discovering the effects ,which are left by economic variables such as money supply , interest rate ,exchange rate ,economic activity ,political disorder and inflation ,and the final section devoted to development of the Iraq security market and Influencing factors the research followed with several conclusions and Recommendations إن سوق الأوراق المالية يمثل العنصر الأساس في مكونات البناء المالي في أي نظام اقتصادي وان القطاع الخاص يمثل اللبنة الأولى في هذا البناء ، ولانه مصدر التمويل المالي الأول (بالادخارات) للقطاع الأهلي الخاص ، والذي يلعب دوراً فاعلاً في القنوات الاستثمارية والتي من شانها أن تنهض بمعدل النمو الاقتصادي وتحقيق الرفاه الاجتماعي ، وان هناك ثمة عوامل موضوعية لها تأثيراتها المباشرة وغير المباشرة في حركة مؤشرات الأسهم والسندات في الأسواق المالية ، وكذلك منطلق لجذب رؤوس الأموال والمدخرات ، وزيادة مشاركة أسهم الشركات المتداولة والمسجلة في هذا السوق أو ذاك من هذه العوامل ، أسعار الفائدة ، أسعار الصرف ، النشاط الاقتصادي ، الأزمات السياسية ، والاضطرابات والكوارث ، فضلاً عن الضروف النفسية للمستثمرين . وقد قسم البحث إلى أربعة مباحث ، وكل مبحث إلى مطلبين أو ثلاثة مطالب تناول المبحث الأول تأثير عرض النقد بالمفهوم الضيق والواسع والأوسع ، ثم انصب المبحث الثاني على أدوات السياسة النقدية الأخرى ، وقد عالج المبحث الثالث تأثيرات العوامل المذكورة على سوق العراق للأوراق المالية ، وقد تضمن المبحث الرابع مجموعة من الاستنتاجات والتوصيات .

الكلمات الدلالية


Article
Penj Dea and Its Mental Role
بينج ديه ودورها الفكري

المؤلفون: mahmood f. humadee محمود فياض حمادي
الصفحات: 652-680
Loading...
Loading...
الخلاصة

The Islamic opening which the Arab Muslims did in the Eastern parts had a great role in the spread of Islam and the Arabic Language in all these areas , which Muslims entered . The most important part which the Arab Muslims opened in the east was Khurasan which was considered as the most important part that the Arab concentrated on because of its situation and its wide towns . After opening , it became the basic base that Muslims set out for population and inhabitation especially in its towns and country sides like Penj Dea and other town . The importance of investigation of these towns and country sides came from the people who came to these towns on their original people . This communication resulted in new civilization which people had an active role in the spread of Islam . كان للفتوحات الإسلامية التي قام بها العرب المسلمون في مشارق ارض ومغاربها اثر كبير في انتشار الإسلام واللغة العربية في جميع المناطق التي دخلها المسلمون ، وكان من بين أهم الجهات التي فتحها العرب المسلمون بلاد المشرق ، ولاسيما خراسان الني تعد من بين أهم المناطق المفتوحة ، حيث ركز العرب المسلمون عليها تركيزاً كبيرا بحكم موقعها وسعت مدنها ، ولكونها أصبحت بعد الفتح القاعدة الأساسية التي ينطلق منها المسلمون في فتوحاتهم لبلاد ما وراء النهر ، وان هذه المنطقة أصبحت مركزاً أساسياً لعملية الاستيطان العربي ، ولاسيما في مرو وقراها ، كبنج ديه وغيرها من المدن ، ومن هنا جاءت فكرة البحث في تلك القرى المغمورة والتي لم تتناولها أيادي الباحثين من اجل معرفة آثر هذا الاختلاط ما بين السكان المحليين والسكان القادمين ، والذي نتج عنه بشرق حضارة جديدة كان لرجالها دور فعال في نشر الإسلام والذود عنه .

الكلمات الدلالية


Article
The world of Al-Barzakh in the holy quran
عالم البرزخ في القرآن الكريم

المؤلفون: mustafa h. khamis مصطفى هذال خميس
الصفحات: 681-700
Loading...
Loading...
الخلاصة

The significance of quran sheds the light to any research or effort connected with Sanctification and glorification, and from this way the efforts have been activated to follow the Miraculous phenomena in the holy quran to find out the secrets of that Miraculous book, and there is no book got studies in it as the quran did in the world. Belief in Barzakh is one of the requirements of faith in the unseen , and Belief in unseen is the Belief in the last day. The last day is the 5th corner of faith corners which man con not believe but in it . the dead get benefit and encouraged by people's endeavor, and what they do of good deeds to present to them and Al-Barzakh is the barrier between two worlds. إن أهمية القرآن تلقي بظلها الوارف على أي بحث أو جهد يرتبط به ارتباط تقديس وتعظيم ، ومن هنا نشطت الجهود لتتبع الظواهر الإعجازية في القرآن الكريم ، للكشف عن أسرار هذا الكتاب المعجز ، ولم ينل كتاب في الدنيا دراسات فيه وحوله مثلما نال القرآن الكريم قال تعالى :  قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا  ( الكهف / 109 ) . ولقد جاء ذكر البرزخ في القرآن الكريم في مواضع ثلاث كلها بالمعنى المتقدم، أما الآيات فهي: 1. قال الله تعالى في القرآن الكريم ): مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ*بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لا يَبْغِيَانِ((سورة الرحمن ، الآية / 20). 2. وقال تعالى أيضاً) : وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَحْجُورًا)( سورة الفرقان ، الآية / 53 ). 3. وقال عز وجل أيضاً: (حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ * لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ )( سورة المؤمنون ، ألآية / 99 – 100). ثم إن القرآن الكريم استعمل هذه اللفظة لبيان أن هناك عالَماً آخراً يفصل بين الدنيا والآخرة يمر به الإنسان، إذ قال : "ومن ورائهم برزخ " . والأحاديث الشريفة على غرار هذه الآية تؤكد على أن "البرزخ" هو الوقت الفاصل بين حياة الإنسان في عالم الدنيا وبين نشأته في عالم الآخرة، أي من وقت موته إلى حين بعثه في يوم القيامة. إن الإيمان بعالم البرزخ يعد من مقتضيات الإيمان بالغيب ، وأن الإيمان بالغيب هو الإيمان باليوم الآخر ، واليوم الآخر هو الركن الخامس من أركان الإيمان التي لا يصح إيمان العبد إلا به . والبرزخ هو الحاجز بين مكانين . وإن المؤمن يشعر بالسعادة ، من حين قبض روحه ، يشم رائحةً طيبةً ، ويرى وجوهاً حساناً ، وأما الكافر فإنه يرى ملائكةً سود الوجوه ، ويشمُ رائحةً كريهة . إن الروح تعاد إلى الميت ، عندما يوضع في قبره ، وإن العذاب يكون تارة على البدن ، وتارة على الروح ، وتارة على كليهما . وعذاب القبر ، منه ما هو دائم ومنه ما هو منقطع ، دائم للكفار، ومنقطع لعصاة المؤمنين . ومستقر الأرواح في البرزخ متفاوتة على حسب قربها ، وبعدها من الله ، منها ما هو في أعلى عليين ، وهي أرواح الأنبياء ، ومنها ما هو في حواصل طير خضر ،ومنها من يكون محبوساً في قبره، ومنها من يكون محبوساً على باب الجنة . وإن أرواح الموتى تلتقي ، وتتعارف ، وتتزاور ، ويستبشر أحدهم بمقدم أقاربه ، ومعارفه ، إذا كانوا على عمل صالح .وإن الموتى تنتفع ، وتستبشر بسعي الأحياء ، وبما يقومون به من أعمال صالحة يهدونها لهم ، وقد ثبت ذلك .

الكلمات الدلالية


Article
The philosophy identity in the very short story AL- tamahy as an example
هاجس الكينونة وفلسفة الهوية في القصة القصيرة جدا مجموعة التماهي القصصية أنموذجا

المؤلفون: Nadia Hanawai Saadun نادية هناوي سعدون
الصفحات: 701-723
Loading...
Loading...
الخلاصة

AL- tamahy belongs to the identification of very short story as a creative art and color prose has founded and principles as it has its own techniques are employed in the service of literature. The writer Haitham Behnam Barada wants to implicate of mechanisms of narrative fiction short stories. So we shall divide these stories into four chapters : 1 The very short story. 2. Between the story and very short story 4. Between the prose poem and t very short story 3.The narrative structure in the AL- tamahy تنتمي مجموعة التماهي القصصية للقاص هيثم بهنام بردي الى جنس القصة القصيرة جدا بوصفها فنا ابداعيا ولونا نثريا له اسسه ومبادئه وان له تقنيات خاصة يتم توظيفها في خدمة الادب . وقد تناولنا اليات البناء السردي القصير في هذه القصص وذلك على ثلاثة محاور هي : 1- بين القصة والقصة القصيرة جدا . 2- بين قصيدة النثر والقصة القصيرة جدا . 3- البناء السردي في التماهي .

الكلمات الدلالية


Article
The Benefit of Grammatical Examples In Al-Muqarab Book to Ibn Osfor
وظيفة الشواهد النحوية في كتاب المقرّب لابن عصفور

المؤلفون: يونس عبد مرزوك
الصفحات: 724-753
Loading...
Loading...
الخلاصة

1- Ibn Osfor followed and committed to the Arab speech's reliable examples. He did not cite other works, whether in poetry and prose. 2- He uses a lot of examples of unknown poetry. 3- He uses various examples of poetry, not to mention that these examples have another narrations. 4- He did not cite all the grammatical examples mentioned in this subject. He uses many others and describes it as a must-used examples. His approach in syntax is to mention the rule then the examples, and then say what violates this rule of examples or separate it or describe it as necessary. 5- Finally, making the eloquent texts follow these rules by which he derived from, especially the Quran After studying the grammatical examples , the researcher recommends to: 1- Study the unknown grammatical examples, because what was previously unknown, might be known nowadays. A lot of Arab heritage has been printed nowadays, this allows researchers to document these examples, or at least come up with reliable poetic examples. If not, by using these examples, the grammarians inventing new rules that are based on unknown examples or bring them back to reliable grammarians and to study them. 2- Difference poetic examples in the narrations. It has been found a lot of examples of poetry which have different narrations cited by the grammarians, especially those which were copied in the Diwan of different and agreed upon narrations. These two problems are almost the center of grammarians disagreement, so they need an extensive study. بعد التعريف بالمؤلِّف والمؤلَّف بإيجاز بينت الآتي: يُعنى النحويون جميعاً عناية كبيرة بالشواهد النحوية التي هي روح النحو كما يقال وابرز الوظائف التي جاء بها الشاهد عند ابن عصفور هي: 1. توثيق القواعد النحوية وإثباتها. 2. ترجيح قاعدة نحوية على أخرى. 3. بيان حكم نحوي. 4. جواز الأمرين. فمن الأمثلة على توثيق القواعد النحوية: أ‌. الفصل بين الصفة والموصوف بجمل اعتراضية. ب‌. إضافة الفاعل إلى المصدر ونصب مفعوله. ت‌. إضافة (ذو) إلى الفعل. ومن أمثلة ترجيح قاعدة على أخرى. أ‌. انفصال الضمير أرجح من اتصاله. ب‌. تنازع عاملين على معمول واحد. ومن أمثلة بيان حكم نحوي أ‌. مباشرة الفعل لحرف النداء. ب‌. (مَن) الاستفهامية تُعرب كـ(أي) حالة الوصل. ت‌. (دعا) يصل إلى مفعول ثانٍ بغير حرف جر سماعاً. ومن أمثلة جواز الأمرين أو أحدهما: أ‌. حذف حرف النداء. ب‌. الحاق (نعم، وبئس) علامة التأنيث إن كان فاعلهما كُنِّي به عن مؤنث. ت‌. دخول اللام في جواب (لولا). وأخيراً خاتمة وتوصيات أجملتها في نهاية البحث.

الكلمات الدلالية


Article
Final word syllables In English And Arabic A Contrastive Study
مقاطع نهايات الكلمات في العربية والانكليزية دراسة مقارنة

المؤلفون: Arwa Abdulrasoul Salman اروى عبد الرسول سلمان
الصفحات: 754-767
Loading...
Loading...
الخلاصة

English and Arabic languages treat the syllable as the phonological building block of words and as a basic unit of organization for a sequence of a language, it's prosody and it's stress patterns . There are two dimensions to this topic :1) Phonetically , syllables are described in English as consisting of a center which has little or no obstruction to air-flow preceded and followed by some kind of obstruction; whereas in Arabic, syllables are phonetically described as chest pulses , and 2) Phonologically , the syllable is perceived in English as a complex unit made up of nuclear and marginal elements and in Arabic it is perceived as a unit per language , i.e. each language has its own sequences of consonants and vowels besides other features like length , stress and intonation . The syllable in both languages is perceived as a phonological unit consisting of a vowel which forms the nucleus or the peak and the consonant(s) which in English forms optional initial and final margins. The latter item is treated as a group of sounds forming two bases before and after the peak. Hierarchically, the structure of the syllable consists of an onset (mostly consonants) and a rhyme which in turn consists of the nucleus (mostly vowels or on of the following consonants/ r/ ,/ l/ , /m/ ,/ n/ , and the velar nasal/ / ) and the coda which is an optional element. On the contrary, Arabic treats the syllable as an ordered symmetry of analytic units depending on the sequence of sawamit (consonants) and sawa it(vowels) with the postulate – similar to that of English- that consonants (sometimes except/ l/ ,/m/ ,/n/ ) occupy the bases of the syllable whereas vowels occupy the peak position. In English ,the syllable is either open ,i.e. one which ends with a vowel or closed which ends with a consonant. The same applies to Arabic where the open syllable (maftuh) ends with a semi- vowel (waw and ya) or a short sound, and closed syllables (muqfal) which ends with a consonant. What differs is that final word syllables in English are mainly consonant clusters of up to four consonants at the end of a word referring either to plurality, adding the past morpheme or using ordinal numbers ; whereas in Arabic, final word syllables depend on the combination of sawamit (consonants) and sawami t (vowels) which is by itself a basic part of the original word. تعامل كل من اللغتين العربية والانكليزية المقطع على انه الزمرة البنائية للكلمات في علم الكلام الوظيفي وبأنه الوحدة الأساسية لتنظيم سلسلة اللغة ونظامها العروضي ونمطها النبري .ولهذا الموضوع بعدان : أولا بعد صوتي إذ توصف المقاطع في الانكليزية على انه يتكون من مركز لديه الانسداد (العائق) أو القليل من الانسداد لمجرى (سريان) الهواء يكون مسبوقا ومتبوعا بالقليل من الانسداد بينما توصف المقاطع في العربية على أنها خفقات صدرية. فيما يخصّ علم الكلام الوظيفي تعدّ المقاطع في الانكليزية صعبة متألفة من مفردات رئيسة وهامشية وفي العربية تعدّ وحدة لكل لغة وتتكون هذه الوحدة من سلسلة الحروف الصحيحة وحروف العلة بالإضافة إلى ميزات أخرى كالطول والنبر والتنغيم . تفهم المقاطع في اللغتين المذكورتين آنفا على أنها وحدات فونولوجية متألفة من حروف العلة التي تكون المركز أو القمة والحروف الصحيحة التي تكون في الانكليزية هامشية واختيارية وتقع في الحدود الأولية (البدائية) والنهائية للكلمات وفي العربية تكون عبارة عن مجموعة أصوات تكوّن القواعد التي تقع قبل وبعد القمم .وللمقاطع بنية هرمية متألفة من المستهل (حروف صحيحة غالبا) والمركز (غالبا حروف علة أو احد الأصوات التالية :ر،ل،م،ن، الأنفية الحنكية القصية والتقفيلة التي تكون عنصرنا اختياريا . وعلى النقيض فأن العربية تعامل المقطع على انه تناسق منظم من وحدات تحليلية بالاعتماد على تسلسل الصوامت (الحروف الصحيحة) والصوامت (حروف العلة) مع البديهية المسلم بها – والمشابهة للانكليزية – بأن الحروف الصحيحة (أحيانا عدا ل ،م ،ن ) تشغل قواعد المقطع بينما تشغل حروف العلة موقع المركز . في الانكليزية ممكن أن يكون المقطع مفتوحا أي منتهيا بحرف علة أو مغلقا أي منتهيا بحرف صحيح ، وهذا ينطبق على العربية أيضا إذ يكون المقطع المفتوح منتهيا بأشباه الصوائت (الواو والياء) أو بحرف قصير والمقطع المغلق منتهيا بحرف صامت ويكمن الاختلاف في إن المقاطع الأخيرة للكلمات في الانكليزية تتألف من تجمعات صوتية تتألف من أربعة حروف صحيحة في نهاية الكلمة وتشير إلى الجمع أو الماضي أو استخدام الأرقام الترتيبية أما في العربية فتعتمد المقاطع الأخيرة للكلمات على اتحاد الصوائت والصوامت والتي تعدّ بحد ذاتها جزءا رئيسا من الكلمة الأصلية .

الكلمات الدلالية


Article
5Theta-Criterion and the Reconstruction of Two Arabic Verses into English: A Translational Perspective
نظرية العلاقات المعنوية وتأثيرها في ترجمة بيتين من الشعر العربي إلى اللغة الانجليزية

المؤلفون: Ali Abdullah Mahmood علي عبدالله محمود
الصفحات: 768-786
Loading...
Loading...
الخلاصة

The objective of this paper is to investigate Nicholson's version of literary translation for the following two lines of verse of Omar Bin Abi Rabeᶜah: خليليّ من ملام دعاني وألمّا الغداة بالأظعان لاتلوما في آل زينب إنّ القلب رهن بآل زينب عان Blame me no more, O comrades! But today. Quietly with me beside the howdahs stay. Blame not my love for Zaynab, for to her and hers my heart is pledged a prisoner [1]. This research examines the hypothetical approach in reconstructing the text of target language (TL) followed by Nicholson [1]. Problems of translation with regard to the misuse of lexicon whether the equivalent or the added items will be solved with reference to the principles of Theta-Criterion which says: "Each argument bears one and only one theta-role, and each theta-role is assigned to one and only one argument" [2] and also with reference to the Structure Preserving Hypothesis (SPH) of Chomsky [3]. Arguments involve noun phrases (NPs), prepositional phrases (PPs), inflectional phrases (IPs) and complementizer phrase (CPs). These arguments would be of great significance if they are included in the process of translation from source language (SL) into TL. Constituent and semantic selections as principles of Theta Theory that account for the interpretation of meaning may help us grasp the complicated nature of translation and design effective strategies to counter negative influence. Results will reveal that the new approach is worth referring to since translation is the articulation of specific principles of comparison such as verification and related notions of approximation as it seems accurate and precise. تهدف الدراسة إلى تفحص دقيق لترجمة نكلسون للبيتين الشعريين التاليين لعمر بن أبي ربيعة: خليلي من ملام دعاني وألمّا الغداة بالأظعان لاتلوما في آل زينب إنّ القلب رهن بآل زينب عان وتتفحص الدراسة الطريقة الافتراضية التي شكّل بها نكلسون لغة الهدف بعد ترجمة لغة المصدر. تتناول الدراسة كذلك المشاكل الناتجة من ترجمة نكلسون المتعلقة بسوء استخدام المفردات والمرادف اللغوي والمضاف إلى النص والتي سوف تحل بالرجوع إلى نظرية العلاقات المعنوية النحوية Theta Criterion التي تنص على أن كل وحدة معنوية تحول إلى وحدة نحوية وكل وحدة نحوية عين لها وحدة معنوية واحدة ، وكذلك باستخدام نظرية المحافظة على التركيب في لغتي المصدر والهدف. نادى بهاتين النظريتين العالم اللغوي تشومسكي Chomsky [2,3] . نقصد بالوحدات النحوية: الجملة وعبارة الاسم وعبارة الجار والمجرور وعبارة متمّمة الجملة. الوحدات النحوية هذه لها أهمية كبيرة إذا تم تضمينها في عملية الترجمة من لغة المصدر إلى اللغة المتلقية ويكون ذلك من خلال دقة اختيار المفردات المعنوية والنحوية في لغة الهدف من غير تحريف لغة المصدر لإرضاء غاية المترجم والقارئ على حد سواء. وأن هذه الوحدات التي تشكّل اللبنات الأساسية لنظرية العلاقات المعنوية النحوية ربما تساعد في فهم الطبيعة المعقّدة للترجمة بالإضافة إلى تصميمها إستراتيجيات فعّالة تحد من الآثار السلبية لنقل المعنى إلى لغة الهدف. سوف توضح نتائج هذه الدراسة أن الطريقة الجديدة في نقل المعنى تستحق العناء كونها تتعلق بمبادئ محدّدة للمقارنة بين النص الشعري الأصلي والنص المنقول ، حيث أن ما يميّز الترجمة العلمية من الترجمة الحرفية هي قابليتها على إثبات الحقائق والأفكار المرتبطة بتقريب المعنى الدلالي للوحدات النحوية بين لغة المصدر ولغة الهدف .

الكلمات الدلالية

Literary Translation --- Translation of Arabic Verses --- Theta-Criterion

جدول المحتويات السنة: 2012 المجلد: العدد: 54