Table of content

Journal of Al_Anbar University for Language and Literature

مجلة جامعة الانبار للغات والاداب

ISSN: 20736614
Publisher: University of Anbar
Faculty: Arts
Language: Arabic and English

This journal is Open Access

About

A Refereed academic journal specialized in modern languages.

Loading...
Contact info

aujll@uoanbar.edu.iq

Table of content: 2013 volume: issue:12

Article
AL-Azraqi's lexical efforts in his book [Akhbar Mecca
الجهد المعجمي للأزرقي في كتابه أخبار مكة

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract The present study (AL-Azraqi's lexical efforts in his book [Akhbar Mecca]) sheds the light on a hidden aspect in his own personality, the linguistic aspect. However, Al-Azraqi was known as historian , not as a linguist(died in 247A.H).This study shows his efforts in lexical reference for huge number of nouns(proper nouns , countries and places .etc), he relies on direct hearing from scholars or reading the productions of his contemporaries as welled his personal work . He explained these words with reference to the above-mentioned ways (hearing).He made unique additions to Arabic Lexicons. المستخلص هذا البحث (الجهد المعجمي للأزرقي في كتابه [أخبار مكة) يبرز جانباً علمياً خافياً في شخصية الأزرقي (ت 247هـ)، هو الجانب اللغوي، فقد عُرِف مؤرِّخاً لا لغوياً. أظهر البحث جهوده في الدلالة المعجمية لعدد كبير من الأسماء – أعلاماً وبلداناً وأيّاماً وغيرها-، واعتمد عالمنا على النقل المباشر من العلماء، أو النقل من كتب من سبقه إلى جانب جهده الشخصي في تفسير المفردات مستدلاً على أقواله بأنماط السماع المعروفة (القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف وكلام العرب شعراً ونثراً). وبعد عرض جهوده الدلالية على أمّات مصادرنا اللغوية ظهر لنا انفراده بمعانٍ عدّة يمكن أضافتها إلى المعاجم العربية.


Article
The space technology which novelist presence
الفضاء الروائي أسلوباً لتحديث السرد في الرواية التاريخيةالمعاصرة رضوى عاشور إنموذجاً

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract The space technology which novelist presence reflects the modern narrative novelist. And is becoming in caressingly important the modernity technique novelist space in the historical narrative because the novel spatial temporal not in the first place ,Thus began the novel's critics to draw attention to the mechanisms of the development of the place and take it out of being a framework for the other event and the presence of personalities to interviewing these elements in the construction of the text ,Was to link time – place events , mobility and location relationship influential personalities. And novelist space includes multiple place among themselves open to each relationship and differentiated, This disparity in places associated with relationship between what is produced and cause the same time variation in relations, So space will consist of the presence of the characteristic for each place of intellectual side and the other to open relationship between disparate place. Relationship are oftendisputed parties, andhere lies the modem novelist who refuses to space and the resulting central to creating another place contrary to this central. Such is the place of obvious importance to writer RDWA ASHUR,such as pivotal construction of the three novels under the search, The place was main reasonto continue the narrative, It was motive and cause essential industry in the events of the narrative and interaction of all its elements. يعدالفضاءالروائيتقنيةحداثيةيظهروجودهاحداثةالسردالروائي،وتزدادأهميةالفضاءالروائيكتقنيةحداثيةفيالسردالتاريخيلأنالروايةالتاريخيةروايةزمانيةلامكانيةفيالمقامالأول،هكذابدأنقادالروايةلفتالنظرإلىآلياتتطويرالمكانوإخراجهمنكونهإطاراًلمسرحالأحداثووجودالشخصياتإلىعنصريحاورهذهالعناصرفيبناءالنص،فكانلربطالمكانبزمنالأحداثوحركيتهاوعلاقةالمكانالتأثيريةبالشخصيات،أهمالمحاورالتحديثيةللمكانمنخلالتقنيةالفضاءالروائي. والفضاءالروائييتضمنعلىامكنةمتعددةفيمابينهاعلاقةمنفتحةعلىبعضهاومتباينة،هذاالتباينفيالأمكنةالمقترنةبعلاقةما،ينتجويسببفيالوقتنفسهتبايناًفيالعلاقات،لذلكسيتكونالفضاءلوجودخصيصةفكريةلكلمكانمنجانب،ومنجانبآخرلوجودعلاقةمفتوحةبينالأمكنةالمتباينة،غالباًماتكونعلاقةيتنازعهاطرفان،وهناتكمنحداثةالفضاءالذييرفضالمركزيةوماينتجعنهاليخلقمكاناًآخراًينافيهذهالمركزية . مثّلالمكانأهميةًواضحةًوخاصةًلدىالكاتبةرضوىعاشور،إذمثّلالبناءالمحوريللرواياتالثلاثتحتالبحث،فالمكانكانسبباّأساسياًفيتواصلالسرد،كاندافعاًوسبباًأساسيافيصناعةأحداثالسردوتفاعلكلعناصره .


Article
the term Problematic. A group of contemporary theorists
مفهوم التشاكل بين التراث والمعاصرة: دراسة في إشكالية المصطلح وفاعليته

Loading...
Loading...
Abstract

This paper is an attempt to establish the term Problematic. A group of contemporary theorists claims that Habermas invented this term in the 1960s. Arab critics used this term but differed on its translation. They mostly forgot that this term has deep roots in Arabic heritage, notably Arabic rhetoric. These reasons led together to write this paper in order to give this term its due of study and to put an end to the chaos and ambiguity which resulted from misunderstanding its meaning and mistranslating it into Arabic. ملخص يعدّ هذا البحث محاولة لتأصيل مصطلح التشاكل، الذي زعم طائفة من المصطلحيين المعاصرين أنَّه من اختراع كريماص في ستينات القرن الماضي، فتلقفه العرب واختلقوا له ترجمته، متناسين أنَّ لهذا المصطلح جذورًا عميقة في تراثنا العربي ولا سيما في البلاغة العربية. هذه الأمور مجتمعة كانت دافعًا للكتابة في هذا المفهوم، بغية إعطائه حقّه من الدراسة والتمحيص، والحدّ من الفوضوية التي عانى منها؛ بسبب عدم فهم دلالته غير الاصطلاحية وسوء ترجمته وتباين انتماءات مَن احتفوا به.


Article
the phenomenon of self-alienation and the impact poets Alagherbh
اغتراب الذات في شعر الأغربة

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract The research aims to the statement of the phenomenon of self-alienation and the impact poets Alagherbh the grounds that alienation is the most severe types of self-alienation and how this community has dealt with this kind of alienation? What are the pictures and manifestation of this alienation as a phenomenon of humanity suffered owners disorders in their personalities through their sense that they are an anomaly; also have tried to research that shows the causes of alienation and self-motivation and what are the effects left by the same who falls under the influence and what are the ways in which he used Alagherbh to overcome this phenomenon; also tried to research that shows you that the impact of alienation negative or positive and what is its impact on the expatriate person. يهدف البحث إلى بيان ظاهرة الاغتراب الذاتي و أثره لدى الشعراء الأغربة باعتبار أن الاغتراب الذاتي هو أقسى أنواع الاغتراب، وكيف تعاملت هذه الطائفة مع هذا النوع من الاغتراب؟ وما هي صور ومظاهر هذا الاغتراب باعتباره ظاهرة إنسانية عانى منها أصحابها اضطرابات في شخصياتهم من خلال إحساسهم بأنهم جماعة منبوذة كذلك فقد حاول البحث أن يبين أسباب الاغتراب الذاتي ودوافعه وما هي الآثار التي يخلفها في نفس من يقع تحت تأثيره وما هي الطرق التي سلكها الأغربة للتغلب على هذه الظاهرة؛ وكذلك حاول البحث أن يبين الأثر الذي يتركه الاغتراب سواء كان الأثر سلبي أم ايجابي وما هي انعكاساته على الشخص المغترب.


Article
the critical vision of defects in literary works between criterion and interpretation
الرؤية النقدية للعيوب بين المعيار والتأويل

Loading...
Loading...
Abstract

The subject of this study is the critical vision of defects in literary works between criterion and interpretation. It tackles a group of works of Arabic literary criticism written between fourth into seventh century AH. These books relate the defects of literary works in order to analyze them. Works of literary criticism treated extensively the subject of good quality in authorship. This is practical point, as authenticity is a shaping force of the reader's appreciation of the text. It is also functional as a criterion of judgment for the creative readers. Authenticity is also is basis of the intentionality of any aesthetic vision. As such there is no theory of low quality in the field of literary criticism. Works of good quality became thejudicial criterion for subsequent works. يدرس هذا البحث الرؤية النقدية للعيوب بين المعيار والتأويل)، وقد تناولتْ فيه مجموعة من الكتب النقدية، في فترة محددة – من القرن الرابع إلى نهاية القرن السابع الهجري- إذ عمدت إلى جمع تلك الكتب والبحث عن العيوب التي تناولها العلماء فيهاأن كتب النقد قد أولت جل عنايتها لواجهة الجودة، وذلك لما فيها من جانب نفعي فمعرفة الجودة تساعد المتقبل على تذوق النصوص والإقبال على نصوص من دون أخرى، ومعرفة الجودة أيضاً تساعد المبدعين، إذ هي مقاييسهم عند الإبداع، أما السبب الثاني لمركزية الجودة، فيتمثل بأنها تشكل القصد الأوحد لكل رؤية جمالية، ونتيجة لذلك فإنه لا توجد نظرية متخصصة في الرداءة، وهذا أمر في غاية الخطورة، إذ عن مركزية الجودة تأسس النموذج الذي تحكَّم في النصوص الأدبية ووجهها، وكل اختلاف عن ذلك النموذج الجيد عُدَّ رديئاً، فلم يُدرس وأهمل إهمالا، واكتفى أحياناً بنعته بضد صفات الجيد.


Article
( Literature and Art …View in Literary Theories
الأدب والفــــــن: بحث في الكينونة والنظريات الأدبية والافكار

Loading...
Loading...
Abstract

In this research, titled ( Literature and Art …View in Literary Theories ), we have dealt with this title theoretically in extensive and accurate way based on the most important ancient and modern theories of literature, and considering literature as a living substance able to growth and progress. Academics should take the responsibility of embracing this subject and deliver it to the minds of its researchers and appreciators. As being specialists in the field of language and literature, and responsible for curriculum we had composed and applied in the field of higher education and graduate studies since the last third of the nineteenth century and even now. How far did we reach in our long march? what are the developments in our field of systematic as we are dealing with living materials ,that includes its nature , growth , development and progress with the development and progress of life ? المستخلص في بحثي الموسوم (الأدب والفن: بحث في الكينونة والنظريات الادبية والافكار) جرى التعامل مع هذا العنوان بشكل نظري مكثف ودقيق معتمداً على أهم النظريات الأدبية القديمة والحديثة، باعتبار إن مادة الأدب، هي مادة حية قابلة للتطور والنمو، وعلى عاتق الأكاديميين تقع مهمة رعاية هذه المادة وتنشئتها، وإيصالها إلى أذهان دارسيها ومتذوقيها. وبوصفنا مختصين في مجال اللغة والأدب، ومسؤولين عن مناهج أكاديمية، كنا قد وضعناها، وطبقناها في حقل التعليم العالي، والدراسات العليا، منذ الثلث الأخير من القرن التاسع عشر وحتى ألان. فأين وصلنا بمشوارنا الطويل هذا؟ وماهي التطورات التي حصلت في مجال عملنا المنهجي هذا؟ من حيث إننا نتعامل مع مواد حية، طبيعتها النمو والتطور والتقدم مع مسار تطور الحياة وتقدمها.

Keywords


Article
Estenjad ( Conjuring Up) poetry in the Arabic East
شعر الاستنجاد في المشرق للقرنين السادس والسابع الهجريين: الجانب الديني

Loading...
Loading...
Abstract

This paper studies the subject of Estenjad ( Conjuring Up) poetry in the Arabic East – especially in Iraq, Cham country, and Egypt in both Centuries Sixth and seventh(AH.). My concern about this period was due to the wars, which happened, in the Eastern part. The Christian invasion, which came from the western part of Cham country at the end of Hijri Fifth Century, which occupied AL-Qudus. The second invasion, which came from the Eastern part represented, by the Moguli Teter invasion, which failed the Abbasside Calligraphy, and Baghdad failed in (656 H). Then, liberation wars started and the poets had their positive and important role at that period. They conjured up every honest and jealous Muslim for his religion and honor where their voices were high, which made me shed light upon this poetry. المستخلص يدرس هذا البحث موضوع شعر الاستنجاد في المشرق العربي وخصوصاً في العراق وبلاد الشام ومصر في القرنين السادس والسابع الهجري ، وكان اهتمامي بهذه الفترة نظراً للحروب التي درأت رحاها في المشرق ، فالغزو الصليبي الذي قدم من جهة الغرب الى بلاد الشام في نهاية القرن الخامس الهجري واحتل مدينة القدس ، والغزو الثاني الذي جاء من جهة الشرق المتمثل بالغزو المغولي التتاري الذي اسقط الخلافة العباسية حين احتل بغداد ( 656 هـ ) ، فقامت حروب التحرير في تلك البقاع ، وكان للشعراء الدور الايجابي والمهم في تلك الفترة ، فاخذوا على عاتقهم هموم هذه الأمة ، فاستنجدوا بكل مسلم شريف وغيور على دينه وعرضه ، فكانت أصواتهم تعلوا في ساحات الوغى حتى يتحقق النصر . فقمت بدوري على تسليط الضوء على تلك الإشعار، وخصوصاً في الجانب الديني.


Article
the classical critical heritage in an attempt to relate it to the contemporary scene
النظرة التوفيقية عند ابن قتيبة الدينوري: الشاعر أحمد شوقي أنموذجاً

Loading...
Loading...
Abstract

The aim of this study is to revive the classical critical heritage in an attempt to relate it to the contemporary scene through the invocation what is so called the reconciliatory approach of Ibn Quotaiba in an attempt to apply it to the poetry of Ahmed Shawki. The study then evaluates the validity of Ibn Quotaiba's use of elucidation as the criterion of the stature of the poet.المستخلص تهدف الدراسة إلى إحياء التراث النقدي القديم، ومحاولة وصله بالحاضر، من خلال إثارة ما يسمى بالنظرة التوفيقية لابن قتيبة ، ومحاولة تطبيقها على شعر أحمد شوقي ، ومن ثم النظر في مدى صحة ما نص عليه ابن قتيبة بجعل الجودة معيارا لشاعرية الأديب والحكم على أساسها .


Article
the image of nature in poetry
الطبيعة في شعر تميم بن المُعِزُّ لدين الله الفاطمي

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract This paper studies the image of nature in poetry, taking for its model the poetry of Tameem B. El-Muez LeDin Allah El-Fatimi. The researcher tried to prove its existence in his volume of poetry edited by Muhammad Hussein El-Adami. The paper falls into three sections. Section one deals with the artistic representation of nature in his poetry. Section two studies silent nature-earthly and heavenly- in his poetry. Section three studies the images of animals-talking nature- in his poetry and their symbolic value. The paper ends with its main findings and views. المستخلص يتناول هذا البحث ظاهرة الطبيعة في الشعر متخذاً من شعر تميم بن المُعِزِّ لدين الله الفاطمي أنموذجاً، وقد حاول الباحث أن يثبت وجودها في أثناء تناول ديوانه الذي حققه: محمد حسين الأعظمي، مادة للبحث والاستقراء، وقد جاء البحث موزعاً في ثلاثة مباحث خصص الأول بتقديم موجز عن الطبيعة في شعره مبنِّياً على الدراسة الفنية، والمبحث الثاني عُني بدراسة الطبيعة الصامتة بركنيها الأرضية والسماوية، واختص المبحث الثالث بدراسة صور الحيوان -الطبيعة الناطقة- وطرائق توظيفها عند الشاعر وما مثّلته من رموز ودلالات . واشتمل البحث على خاتمة ضمّت أبرز نتائج البحث، وثبتاً لأهم المصادر والمراجع التي استعان بها الباحث . والله الموفق .


Article
the meaning of shift in Ahmed Mutar's Poetry
دلالة الالتفات في شعر احمد مطر

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract Allusion invoked many speculations over the question of whether it is diversion, displacement, or parallel or dismissal or objection, etc. Actually, these concepts overlap with allusion greatly, yet it remains distinctive in its linguistic and literary purport. This paper seeks to follow these concerns with allusion in the poetry of the Iraqi poet Ahmed Mutter. Although allusion is a main style in Mutter's poetry, only few studies were written on this aspect. This paper tries first to clarify this concept and then trace it in Mutter's poetry as a stylistic strategy. اثار مصطلح الالتفات الكثير من التساؤلات التي كانت جميعها تتمحور حول التساؤل الآتي: هل الالتفات يعني الانحراف ام الانزياح ام العدول ام الانصراف ام الاعتراض ام الصرف ام غير ذلك؟. والحقيقة اننا عندما نتناول هذا المصطلح نجد ان غالبية هذه المصطلحات ربما تتداخل بعض الشيء معه الا انه تبقى له خاصيته المميزة التي يتمحور حولها مفهومه اللغوي والبلاغي والنقدي، والذي نحاول هنا ان نتتبعه من خلال شعر احمد مطر الشاعر العراقي الذي غلب على شعره كثير من الاساليب الشعرية القديمة والحديثة كان الالتفات من بينها، فهو شاعر معارض كرس جل شعره في نقد الحكام والسلاطين، ومحاولة تسليط الضوء على الواقع المتردي الذي يعيشه الانسان العربي بصورة عامة، لذا احاطت شعره الكثير من الدراسات النقدية التي لم اجد الالتفات من بينها، لهذا حاولت أن اتتبع هذا المصطلح في الدراسات البلاغية والنقدية القديمة والحديثة اولاً، وفي شعر الشاعر وهي منتشرة في ثنايا شعره ثانيا، لذلك جاءت هذه الدراسة اضاءة نتعرف بها على اشعاره وكيفية تناوله الظواهر الاسلوبية التي كان الالتفات من بينها.


Article
Literature of emissaries in Andulysian: Reality and Change
أدب الســفـارات فـــي الأنــدلـــسبــيـــــن الـــواقـع والتـغـيـــير

Loading...
Loading...
Abstract

The aim of this paper is to introduce the most important envoys and emissaries financed officially by the Andulysian states to other Islamic and Non-Islamic kingdoms. These emissaries and envoys are basically political but they had a literary side. This paper studies the literature which documents these emissaries and envoys by highlighting its function in thes occasions. The poetic and prose works of these occasions had two sides: Artistic purpose employed by the ambassador to deliver his job and descriptive side used by the man of letter to document his mission.المستخلص يهدف هذا البحث الى معرفة اهم واظهر السفارات او الرحلات الممولة من الحكومات الاندلسية الى بلاطات مسلمة وغير مسلمة بشكل رسمي وبمهمات دبلوماسية تنطوي بالدرجة الاولى على الجانب السياسي أكثر من غيره من الجوانب الاخرى، وكذلك معرفةأبرز سفرائها. فضلا عن دراسة الادب الذي وثق تلك السفارات من خلال دورة ووظيفتهالمبتغاة، وحقيقة العلاقة بينه من حيث هو مؤثر وبين النفس الانسانية من حيث هي متأثره , وطبيعة اثارة الشعرية والنثرية التي تراءت امامنا من خلال طابعين: الاول طابع فني مؤثر حاول فيه الاديب السفير الارتقاء بأدبة نحو تحقيق اهدافه ومطالبه وانعكاس ذلك كلة على الواقع السياسي في الاندلس. والثاني طابع وصفي وثق فيه الاديب السفير واقع سفارته واحداثها بشكل لم يرتق فيه بأدبه الى تغيير واقعه المعيشي.


Article
The Help of God the Creator and King Explaining Ibn Malek's Millennium by El-Sherbini the Orator (977 AH.): A Study and an editing of the First Part."
تحقيق أفعال المقاربة من مخطوطة (فتح الخالق المالك في حل ألفاظ ألفية ابن مالك) للخطيب الشربيني (ت977هـ)

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract This paper is abstracted from my PhD. Thesis, entitled "The Help of God the Creator and King Explaining Ibn Malek's Millennium by El-Sherbini the Orator (977 AH.): A Study and an editing of the First Part." This paper falls into two sections. The first introduce the author and the second section consists of two parts: the first gives a description of the hand written manuscripts used in this study. The second part presents an editing of the section on 'Approximation Verbs' in this book. المستخلص هذا البحث مستل من أطروحتي التي تقع تحت عنوان (فتح الخالق المالك في حل ألفاظ ألفية ابن مالك للخطيب الشربيني (ت977هـ) دراسة المخطوطة مع تحقيق القسم الأول) المقدمة إلى كلية التربية للعلوم الإنسانية – جامعة الأنبار – لنيل درجة الدكتوراه في اللغة العربية. ويحتوي هذا البحث على مبحثين، ضم المبحث الأول نبذة عن حياة المؤلف الخطيب الشربيني. أما المبحث الثاني فقد قسمته إلى قسمين، تضمن القسم الأول وصف لنسخ الكتاب الخطية التي اعتمدتها في التحقيق، وكذلك بينت فيه منهجي في التحقيق. أما القسم الثاني فقد تضمن تحقيق لباب( أفعال المقاربة ) من كتاب فتح الخالق المالك، ثم أعقب ذلك قائمة بالمصادر المعتمدة في هذا البحث.


Article
The Book of Tailing and Completing by Abu Hayyan El-Andulysian
المسائل الخلافية في الأسماء المعربة في التذييل والتكميل لأبي حيان الأندلسي ت(745هـ)

Loading...
Loading...
Abstract

The Book of Tailing and Completing by Abu Hayyan El-Andulysian is one of the great, yet obscure books as it is only recently appeared in print. This paper studies some controversial issues over nouns between the Kufi and Bastah schoosl of grammar. This paper concerntrated on five constituted nouns.المستخلص إنَّ كتاب التذييل والتكميل من الكتب العظيمة التي قل له العارفون ؛ وذلك لأنَّ هذا الكتاب قد طبع حديثا ، وقد تناولت في هذا الكتاب بعض مسائل الخلاف في الأسماء التي كانت بين المدرستين الكوفية والبصرية ، فتناولت خمس مسائل في الأسماء المبنية ، وقد خرجت بنتائج أحسبها جيدة ، أسأل الله أن ينفع بها القارئ والباحثين .


Article
many books on times, places, and conditions in the period it sets to investigate
المقصور والممدود في كتب الأزمنة والأمكنة والأنواء المطبوعة إلى نهاية القرن السادس الهجريّ

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract This paper covers many books on times, places, and conditions in the period it sets to investigate. But the number of the contracted and extended expressions is limited to six books. These are: Qoutrib's El-AzminahWaTalbiat el-Jahiliah by Qoutrib (D. 206 AH.), Days, Nights, and Months by El-Faraa (D. 207 AH.), A Day and Night with Language and the Irregular by Abi Omer El-Zahid (D. 345 AH.), Times and Conditions by Ibn El-Ajdabi (D. 470 AH.), The Glossary of Borrowed Words by AbiObaida El-Bakri (D. 487 AH.), and Mountains, Places, and Water by El-Zamakhshari (D. 539 AH.). It was found that these expresssions fall into three categories: the contracted, the extended, and both cases. الملخص كثيرةٌ هي كتب الأزمنة والأمكنة والأنواء المطبوعة ضمن المُدّة المذكورة في عنوان البحث، إلّا أنَّ ما أحصيته من ألفاظ المقصور والممدود فيها قد تركّز في ستة كتبٍ، هي: الأزمنة وتلبية الجاهلية لقُطُرب (ت206ه)، والأيام والليالي والشهور للفرّاء (ت207ه)، ويوم وليلة في اللغة والغريب لأبي عمر الزاهد (ت345ه)، والأزمنة والأنواء لابن الأجدابي (ت470ه)، ومعجم ما استعجم لأبي عبيد البكريّ (ت487ه)، والجبال والأمكنة والمياه للزمخشري (ت539ه). ومن خلال تتبعي لألفاظ هذه الظاهرة، وجدتها قد جاءت على ثلاثة أنواع: ألفاظ جاءت بالقصر فقط، وألفاظ جاءت بالمد فقط، وألفاظ جاءت بالقصر والمد معاً، وأنّ الأعم الأغلب منها جاء بالقصر والمد، وبمعنيين مختلفين، كما سيتضح في هذا البحث.


Article
the sayings of grammarians that are refused by Ibn Eyaz about Almabni of nouns and verbs
الآراء النحوية التي لم يرضها ابن إياز (ت681هـ) في المبني من الأسماء والأفعال في كتابه المحصول في شرح الفصول

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract This paper aims at studying the sayings of grammarians that are refused by Ibn Eyaz about Almabni of nouns and verbs supporting his refuse with cause and alternative. The paper is also aiming at investigating Ibn Eyaz's attitude of these sayings if he was true or not. He had been heresy in his views or following others. The results of the paper are as follow: Ibn Eyaz agreed on most of the issues that agreed by the school of Basris, agreed with Kufis in few issues, and disagreed with the two schools in some issues. This means that Ibn Eyaz did not adapt a new specific school. المستخلص يهدف البحث إلى الوقف على أقوال النحاة الذين لم يرتضِ ابن إياز أقوالهم في المبني من الأسماء والأفعال ،معضداً رفضه لهذه الأقوال بالدليل والتعليل ، ويهدف أيضاً إلى التحقق من موقف ابن إياز من هذه الأقوال هل كان محقاً فيها أم لا ؟ وهل كان ابن إياز مبتدعاً في آرائه أم متابعاً لغيره ؟ وقد توصل البحث إلى نتائج كان من أبرزها :أنَّ ابن إياز وافق في أغلب المسائل التي ارتضاها مذهب البصريين ، ووافق الكوفيين في مسائل قليلة ، وخالف المذهبين في بعض المسائل ، وهذا يعني أنَّ ابن إياز لم يتبـنَ مذهباً محدداً .


Article
prosodic and rhetoricak research in Al-Arab Tongue
البحث العروضي والبلاغي في لسان العرب: دراسة معمعجم بمصطلحات العروض والبلاغة

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract Ibn Mandoor included many prosodic researches in his famous Arabs Tongue. He also included good references to Rhetoric as he consulted five main dictionaries in writing his own such as 'Cultivation of El-Azhari' and "Well-wrought Dictionary of Ibn Saida", etc. He assimilated the material of these dictionaries to produce a perfect dictionary of his own. This paper selects and arranges the terms and concepts he uniquely defines in his dictionary. It compares his definitions with those given by other dictionaries to show his ingenuity. Only very few of his definitions and concepts were later questioned but his work remains intact. جمع ابن منظور في لسان العرب من مباحث العروض غيرَ قليل ، وله إشارات جيدة في البلاغة ، كونه استقصى في مادة معجمه خمسة معاجم من الأصول فقد جمع فيه بين ( تهذيب الأزهري ) و(محكم ابن سيده ) و ( صحاح الجوهري ) وحواشيه و ( جمهرة ابن دريد ) و ( نهاية ابن الأثير ) ، مستوعباً موادها ضامَّـاً بعضها إلى بعضٍ مما يجعل معجمه نواةً لأن يُستوعب كل ما قيل عن العروض والبلاغة في معاجم اللغة . فقرأت موادَّه مادةً مادة فتجمعت عندي مصطلحاتٌ كثيرة قد لا يُحظى لها بتعريفٍ يوازي تعريفه أو تعريف غيره مما نقله في معجمه ، فصارت بعد ترتيبها مستخرجة من واحدٍ من أهم معاجم العربية وأوسعها بعد التاج ، لا سيما إذا تنبهنا إلى ما قد يذكر من مصطلحات خاصة بهذا العالم أو ذاك مما قد يحمل معنى يخالف تعريفاتها في كتب الفن دون أن ينبه على خصوصية هذا أهله . مستخرَجةً من مصدر واحدٍ لا جدل في أنه من أصحِّ معاجمهم وأوسعها مما يجعل الإحالة على حدوده موثوقاً بها ، يطْمَئِنُ الآخِذُ بها أنها مما اجتمعت عليه كلمات ستٍّ من جهابذة اللغة إذ لو ذكر أحدهم شيئاً غير ما نص عليه ابن منظور لعُدَّ مخالفة لمنهجهه ، الذي أخلص له في لسانه ، إلا في مواضعَ لا يتجاوز عددها عددَ أصابع اليدين نصَّ عليها من جاء بعده في تصحيحاتهم على اللسان واستدراكاتهم ، وقد عدتُ إليها فلم أجد منها ما يتعلق بما أنا بصدده.


Article
Al-Thimar Al-Nadia in contextual occasion of sound features in Quranic verses
الثــِّمَارُ النـَّديّة في تـَنـَاسُب صِفـَات الأصْوَاتِ ومَعَاني الكـَلِمَاتِ القـُرْآنيّةِ

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract Phonology is not only concerned with sound production. The context of such production is quite relevant to understand the semantic purport of these sounds. Thus contextual occasion in Quranic verses is crucial to achieve the desired effect in Quranic rhetoric. This paper falls into two sections: The first introduce the field of contextual occasions and the second applies the rules of this field on selected Quranic verses. The paper presents its main findings of this application in the conclusion section. المستخلص إنَّ الدرس الصوتي لا يتوقف عند معرفة مخارج الأصوات ، بل لا بدّ من دراسة ما تحدثه مناسبة الصفات الصوتية من آثار تتعلق بالمعاني ؛ لذا فإن المناسبة القرآنية تُعدّ من المواضيع الدقيقة التي من طريقها تبرّز جوانب متعددة من أوجه البلاغة القرآنية اللطيفة ، وقد جاءت الدراسة فيه مقسمة على مبحثين تسبقهما مقدمة وتليهما خاتمة ، تكلمت في المبحث الأول على تعريف علم المناسبة لغة واصطلاحاً ، مع ذكر موضوعه وثماره وأنواعه ، والفرق بين المناسبة ونظرية النظام ، وآراء العلماء في علم المناسبة ، والأثر النفسي المترتب على المناسبة القرآنية . أما المبحث الثاني : فقد ضم الجانب التطبيقي الذي لم يخلو من تأملات قام بها الباحث على أمل أن يوفـَّق في لـَمِّ شَمل هذا الموضوع الدقيق ، ثم أنهيت الدراسة بخاتمة أوجزت فيها أبرز النتائج التي تم التوصل إليها .


Article
AL-Azraqi's lexical efforts in his book [Akhbar Mecca
الجهد المعجمي للأزرقي في كتابه أخبار مكة

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract The present study (AL-Azraqi's lexical efforts in his book [Akhbar Mecca]) sheds the light on a hidden aspect in his own personality, the linguistic aspect. However, Al-Azraqi was known as historian , not as a linguist(died in 247A.H).This study shows his efforts in lexical reference for huge number of nouns(proper nouns , countries and places .etc), he relies on direct hearing from scholars or reading the productions of his contemporaries as welled his personal work . He explained these words with reference to the above-mentioned ways (hearing).He made unique additions to Arabic Lexicons. المستخلص هذا البحث (الجهد المعجمي للأزرقي في كتابه [أخبار مكة) يبرز جانباً علمياً خافياً في شخصية الأزرقي (ت 247هـ)، هو الجانب اللغوي، فقد عُرِف مؤرِّخاً لا لغوياً. أظهر البحث جهوده في الدلالة المعجمية لعدد كبير من الأسماء – أعلاماً وبلداناً وأيّاماً وغيرها-، واعتمد عالمنا على النقل المباشر من العلماء، أو النقل من كتب من سبقه إلى جانب جهده الشخصي في تفسير المفردات مستدلاً على أقواله بأنماط السماع المعروفة (القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف وكلام العرب شعراً ونثراً). وبعد عرض جهوده الدلالية على أمّات مصادرنا اللغوية ظهر لنا انفراده بمعانٍ عدّة يمكن أضافتها إلى المعاجم العربية.


Article
The Approach of Grammarian in citing in Al-Ta'i Poetry
منهج النحاة في الاستشهاد بشعر حاتم الطائي

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract Hatim Al-Tae is a landmark of generosity among Arabs. He was also a wel-known poet and his poetic volume is now in print. Grammarians used to cite his poetry to illustrate their rules. This paper deals with the lines being cited by grammarians. These lines are arranged according to rhyme system. We also verified the authenticity of the lines as Hatim's or not. The incorrectly attributed lines to this poet were removed. We removed also the verses, which were differently reported. The number of lines cited in this paper is 12 in total.

Table of content: volume: issue:12