Table of content

Mesopotamian Journal of Marine Science

مجلة وادي الرافدين لعلوم البحار

ISSN: 18152058
Publisher: Basrah University
Faculty: Basrah and Arab Gulf Studies Center
Language: Arabic and English

This journal is Open Access

About

Formerly: Marina Mesopotamica ;
Publisher: Marine Science Centre, University of Basrah ;مركز علوم البحار - جامعة البصرة
Founded: 1982 ;
ISSN: 1815-2085 ;
Language: English
Paper Size: 185 x 227 mm ;
Issues: Two per annum ;
Number of articles: Approximately Ten per issue ;
Abbreviated Title: Mesopot. J. Mar. Sci.#####

Mesopotamian Journal of Marine Science (MJMS)publishes full-length articles, short communications and reviews in English and Arabic language. Applied science papers are especially welcomed. Manuscripts submitted are read critically by at least two peers selected by the editorial board.

Loading...
Contact info

Prof.Dr. Abbas A. Hantoush
Mobile NO.:07803661282
e-mail: hantoush2005@yahoo.com

Table of content: 2015 volume:30 issue:2

Article
Phenotypic study for embryonic and larval development of common carp (Cyprinus carpio L., 1758).
دراسة مظهرية للتطور الجنيني واليرقي لأسماك الكارب الشائع (Cyprinus carpio L. 1758).

Authors: A.M. Mojer أحمد محسن موجر
Pages: 98-111
Loading...
Loading...
Abstract

The early development of common carp (Cyprinus carpio L., 1758) was studied from fertilizing until juvenile stage. The series developmental staging was done using morphological characteristics. Results identified eight main periods of embryogenesis: zygote, morula, blastula, gastrula, neurella, segmentation, pharyngula and hatching period. Results also identified and described nine larval development stages: hatching larva stage, rudimentary - pectoral fin and gill arch stage, melanoid-eye with gas bladder emergence stage, one chamber gas bladder with yolk absorption stage, two chamber gas bladder stage, pelvic fin bud with dorsal fin formation stage, anal-caudal and pelvic fin formation stage, squamation stage and juvenile stage. Hatching occurred at 38h after egg fertilization. The fertilized egg was spherical, yellowish, transparent and 2.5 mm in diameter. The transition from larva to juvenile occurred in 30 days.درست مراحل التطور الأولي لأسماك الكارب الشائع (Cyprinus carpio L. 1758) من مرحلة البيضة المخصبةZygote وصولاً الى مرحلة اليافعة Juvenile. وتم متابعة سلسلة المراحل التطورية باستعمال الصفات المظهرية. أظهرت النتائج وجود ثمان مراحل رئيسية من التطور الجنيني: البيضة المخصبة Zygote، الطور التوتيMorula ، الاريمةBlastula ، المعيدة Gastrula، العصبونة Neurella، التعقيلSegmentation ، تكون البلعوم Pharyngula ومرحلة الفقسHatching فيما عرفت مراحل التطور اليرقي بتسع مراحل: اليرقة الفاقسة hatching larva، تكون بادئات الزعانف الكتفية وتكون القوس الغلصمي، تصبغ العين وتكون الكيس الغازي، تكون أحد فصي الكيس الغازي مع امتصاص المح، تكون فصي الكيس الغازي، نشوء براعم الزعانف الحوضية مع تكون الزعنفة الظهرية، تكون الزعانف المخرجية والذنبية والزعانف الحوضية، تكون الحراشف ومرحلة اليافعة. حدث فقس البيوض خلال 38 ساعة بعد الإخصاب وكانت البيضة المخصبة دائرية مصفرة وشفافة قطرها 2.5 ملم. كما حصل الانتقال من المرحلة اليرقية إلى اليافعة بعمر 30 يوماً بعد الفقس.


Article
Seasonal variations of heavy metal concentrations in tissues of Talang Queenfish (Scomberoides commersonianus) from Iraqi marine and coastal waters, Northwestern Arabian Gulf.
تأثير التغيرات الفصلية على تراكم بعض العناصر الثقيلة في أنسجة أسماك الخباط Scomberoides commersonianus المصطادة من المياه البحرية العراقية والمياه الساحلية، شمال الغرب الخليج العربي.

Loading...
Loading...
Abstract

This study was carried out during the period from Winter 2010 to Winter 2011 to evaluate the concentrations of heavy metals (Fe, Co, Ni, Cu and Pb) in tissues of commercially valuable coastal fishes (Talang Queenfish, Scomberoides commersonianus) from Iraqi coastal areas around the Faw Peninsula which receives petrochemical wastes. Thus, it is important to identify the extent of concentrations of heavy metals in fish and consider potential impacts on the food chain and risks to human health. Fe had the highest level of accumulation in the four tissues examined (gill, muscle, liver and gonad) of S. commersonianus whilst Pb had the lowest (p < 0.05). The order of the heavy metal concentrations in the gills, muscles, liver and gonad tissues of S. commersonianus across all the stations was Fe (198.27 μg/g) > Co (21.07 μg/g) > Cu (7.89 μg/g) > Ni (5.43 μg/g) > Pb (1.85 μg/g). This study suggests that additional measures must be taken to monitor waste and ambient water quality, and to prevent contamination of fish for human consumption.أجريت هذه دراسة خلال الفترة من شتاءعام 2010 الىشتاء 2011 لتقييم تركيزات العناصرالثقيلة (الحديد، كوبلت، النيكل، النحاس والرصاص) في أنسجة الأسماك الساحلية ذات القيمة التجارية (الخباط ،Scomberoide scommersonianus) من السواحل العراقية المحيطة بشبه جزيرة الفاو التي تتلقى مخلقات البتروكيماويات، فمن المهم تحديد مدى تراكيز المعادن الثقيلة في الأسماك والنظر في الآثار المحتملة على السلسلة الغذائية والمخاطر على صحة الإنسان. سجل الحديد أعلى مستوى من التراكم في أربعة أنسجة سمكة الخباط وهي (الغلاصم، والعضلات والكبد والغدد التناسلية) بينما كان الرصاص قد سجل ادنى مستوى احتمال (p < 0.05). بلغت تراكيز العناصر الثقيلة في الأنسجة الاربعة لسمكة الخباط في جميع المحطات (الحديد 198.27 ميكروغرام/ غرام) > (الكوبلت 21.07 ميكروغرام / غرام) > (النحاس 7.89 ميكروغرام / غرام) > (النيكل 5.43 ميكروغرام / غرام) > (الرصاص 1.85 ميكروغرام / غرام). تقترح هذه الدراسة إلى اتخاذ تدابير إضافية كمراقبة النفايات ونوعية المياه المحيطة لمنع تلوث الأسماك المستخدمة للاستهلاك البشري.


Article
The salinity effect and sedimentary types for the fauna distribution during the Holocene in Southern Iraq.
تأثير الملوحة ونوعية الرواسب على توزيع المجاميع الحياتية خلال العصر الحديث، جنوب العراق.

Loading...
Loading...
Abstract

In the present study, abundance and distribution of fauna in the sub surface sediments of the eight stations, Abo Flos, Ras Al-Besha, Khor Al-Umaya, Khor Shitana, Umm Qaser, Khor Al-Zubair, Kutaiban and Al-Faw were investigated. The stations selected for the present study were located at the southern region of Mesopotamia plain in Iraq. A reconnaissance survey in the study area showed the distribution of many marine species in the coastal areas (Khor Shitana, Umm Qaser, Khor Al-Zubair and Al-Faw). They were affected by the marine water areas with few effects of tidal flat and current waves. The affinities of the studied species are coming from the Indian Ocean towards the Red sea and the Arabian Gulf. The salinity and texture of sediment are the main factors that control the ecology and distribution of recent fauna. The soil texture for eight stations are sandy silt, clayey silt, silt, sandy silt and mud respectively.تم التحري عن وفرة وتوزيع رواسب تحت سطحية تعود إلى ثمان محطات وهي أبو فلوس ورأس البيشة وخور العمية وخور شيطانة وأم قصر وخور الزبير ومنطقة كتيبان والفاو. بين المسح الحقلي لمناطق الدراسة أن توزيع الأنواع البحرية تتواجد في المناطق الساحلية خاصة في محطات خور شيطانة وأم قصر وخور الزبير والفاو وتلك الأنواع قد تأثرت بصورة ثانوية بمسطحات المد وأمواج التيارات. يعود أصل الأنواع الموجودة إلى المحيط الهادي وانتقلت إلى البحر الأحمر والخليج العربي. كما تعد الملوحة والتدرج الحجمي من العوامل الرئيسة في تحديد البيئة لتلك الأنواع الحديثة. التدرج الحجمي لتلك المحطات هو بالتتابع غرين رملي وغرين صلصالي وغرين وغرين رملي وطين.


Article
Observations on some reproductive features of Carasobarbus luteus (Heckel, 1843) from the Shatt Al-Arab River, Southern Iraq.
ملاحظات لبعض الصفات التكاثرية للحمري(Heckel,1843) Carasobarbus luteus من شط العرب، جنوب العراق.

Loading...
Loading...
Abstract

The present study was conducted from December 2013 to November 2014 to investigate the reproductive features of Himri Carasobarbus luteus in the Northern reaches of Shatt Al-Arab river in Southern Iraq. The samples were collected using seine, gill, cast nets as well as electrofishing. A total of 351 specimens from himri were caught but only mature individuals were chosen to estimate the absolute and relative fecundity and egg diameters. The results of the present research revealed that the highest GSI values were recorded in male and female (4.63 and 11.99) during the April month. Absolute fecundity was increased with length, weight and gonads weight, and it was ranged as 2098 eggs for 131 mm total length and 35 g weight to 14147 eggs for 209 mm total length and 131 g weight. Relationship between length, weight and reproductive parameters were highly significant. A highest relative condition factor of females (1.24) was calculated in March 2014.أُجريت الدراسة للمدة من كانون الأول 2013 إلى تشرين الثاني 2014 لمعرفة بعض الصفات التكاثرية للحمريCarasobarbus luteus في المقتربات الشمالية لشط العرب. جمعت العينات بوساطة شباك الكرفة والنصب والسلية والصيد الكهربائي. صيدَ 351 نموذجاً وإختيرت الأفراد الناضجة فقط لتقدير الخصوبة المطلقة والنسبية واقطار البيوض. أوضحت النتائج بأن أعلى القيم لدليل دالة المناسل GSI (4.63 و 11.99) للذكور والأناث في نيسان، وتزداد الخصوبة المطلقة بزيادة الطول والوزن ووزن المناسل وتراوحت من 2098 بيضة لطول كلى 131 مليمتر ووزن 35 غم إلى 14147 لطول كلي 209 مليمتر ووزن 131 غم. كانت العلاقات بين الطول والوزن ومقاييس التكاثر الأخرى ذات معنوية عالية. سجلت أعلى قيمة لمعامل الحالة النسبي Kn (1.24) في آذار 2014.


Article
Mapping of Seafloor and Delineating Coral Reefs of Southern Iraq/Northwest Arabian Gulf by Side Scan Sonar Technique.
رسم ظواهر قاع البحر وتحديد الشعب المرجانية في أقصى الجزء الجنوبي من العراق/ شمال غرب الخليج العربي باستخدام تقنية السونار البحري.

Loading...
Loading...
Abstract

High-resolution Side Scan Sonar data, under-water observation (video and photograph) and bottom samples (rocks and sediments) were integrated to map the seafloor of the Palinurus shoal which is one of the submerged shoal site in the Iraqi territorial marine, Northwest region of the Arabian Gulf. The Side Scan Sonar field survey was carried out along with eight parallel profile extending in SE-NW direction, at a length of 2.8 km for each line. Four backscatter patterns were mapped within the study area. The pattern reflects various seafloor lithology. The average depth of sea bottom was determined at 7 - 10 m. Coral Reefs were mainly found at two parts of the shoal site in the formed assemblages and sporadic in central and northern parts of the site respectively. These coral take different shapes, sizes and colors. Also, they are live in some places and dead in others.تتضمن الدراسة الحالية استخدام تقنية رسم المقاطع الصورية للقيعــان البحريــة باستخــدام السونـار (Side Scan Sonar) ذات التحليــل الدقيق وبالتكامل مع المعلومات المستحصلة من الغوص العلمي (تصوير وفيديو تحت الماء) فضلاً عن نماذج القاع لرسم وتحديد ظواهر ومعالم قاع البحر وتحديد تواجد الشعاب المرجانية لأحد المواقع الضحلة الغاطسة في المياه الإقليمية العراقية، شمال غرب الخليج العربي، والذي يسمى بموقع البالينورس الضحل. تضمن المسح البحري لتقنية SSS انجاز 8 مسارات متوازية باتجاه شمال شرق-جنوب غرب، طول كل مسار 2.8 كم. تمت عملية معالجة البيانات وجمع مقاطع SSS مع البعض لإعطاء صورة متكاملة للقاع. أظهر تفسير النتائج أن هنالك أربعة أنماط للقاع تتضمن سحنات رسوبية اعتمادا على دقة تمييز الظواهر والتراكيب التي تظهر في مقاطع السونار، والتي تعتمد بالدرجة الأساس على نوعية رواسب القاع. بينت النتائج أيضاً أن أعماق البحر في موقع الدراسة تراوحت ما بين 7م في الجزء المركزي من الموقع إلى 10م في الجزء الشمالي. تم تحديد مواقع تواجد الشعب المرجانية، وبينت النتائج أن تجمعات المرجان تتركز في المناطق الصخرية، وبالتحديد في مركز منطقة الدراسة (بشكل تجمعات) فضلاً عن الجهة الشمالية منها (بشكل متفرق). كما أظهرت النتائج أن هنالك أنواع عديدة من المرجان الحي (الذي يرتفع عن القاع) والميت (المغطى بالرواسب القاعية) والمتغير في النوع والحجم والشكل.


Article
Basic physical and chemical properties of some coastal Mediterranean lagoons.
الخصائص الأساسية الكيميائية والفيزيائية في بعض البحيرات الساحلية الليبية - شرق ليبيا.

Loading...
Loading...
Abstract

In the present study, the physical and chemical properties of some coastal lagoons which include water temperature, salinity pH, dissolved oxygen, phosphate, nitrate, nitrite and ammonia were evaluated to study their environmental status. The water temperature was high in summer and it reached about 28.07 °C at Kalige Um-Alshawsh inlet and then it was drop to 14.39 °C at the Gulf of Bomba. Salinity was found to be high (41.95 ppt) in Autumn at the Gulf of Bomba and less salinity value (38.20 ppt) was recorded in Summer at Marsa El-Katayta. The highest concentration of dissolved oxygen was recorded as 9.59 ppm in Winter at Um Alshawsh inlet and a lower concentration recorded was 5.69 ppm in Summer and was measured at the same station. Highest pH value (8.62) was recorded in Summer at Um Alshawsh inlet while the lower value was observed as 7.84 in Winter at the Gulf of Bomba. Higher value of phosphate was recorded as 2.152 µg-at.P-PO43-.l-1 in Summer at the Gulf of Bomba and a lower concentration of phosphate was recorded as 0.369 µg-at.P-PO43-.l-1. Higher value of nitrate was observed as 4.795 µg-at.N-NO3-.l-1 in Summer at Marsa El-Katayta and the lower value was recorded as 0.577 µg-at.N-NO3-.l-1 in winter at port Bordia, while the higher value for nitrite was recorded as 0.741 µg-at.N-NO2-.l-1in Summer at Um El-Shows inlet and the lower value was observed as 0.242 µg-at.N-NO2-.l-1at the same station. Higher ammonia value (1.044 µg-at.N.l-1) was noticed in the Autumn season at the Gulf of Bomba where non detectable level had been noticed in Summer season at Marsa El-Katayta. The results of the present research exhibited the basic addition to understand these environmental conditions for future activities such as the possibility to exploit, develop and to predict the environmental variables.تم اختيار دراسة الخصائص الفيزيائية والكيميائية والأملاح المغذية التي أجريت لتقييم الوضع البيئي لبعض البحيرات البحرية الساحلية. ولتحقيق الهدف أعلاه تم قياس درجة حرارة المياه، الملوحة، الاوكسجين المذاب، درجة الاس الهيدروجيني، النترات، النتريت، الامونيا والفوسفات. كانت درجة حرارة مياه خليج ام الشاوش عالية حيث بلغت 28.07 °م بينما تناقصت في الشتاء إلى 14.39 °م في خليج البومبا. وجدت الملوحة في أعلى قيمها في خريف البومبا إذ وصلت إلى 41.95 جزء بألف وسجلت أقل قيمة في صيف مرسى الخطيطة فقد وصلت بحدود 38.20 جزء بالألف. سجل أعلى تركيز للأوكسجين المذاب 9.59 جزء بالمليون في شتاء البحيرة الشاطئية ام الشاوش وسجل أدنى تركيز له 5.69 جزء بالمليون في صيف نفس البحيرة الشاطئية. كما سجلت أعلى قيمة لدرجة الاس الهيدروجيني بحدود 8.62 في مدخل ام الشاوش في فصل الصيف في حين سجل أدناها في 7.84 في خليج البومبا في فصل الشتاء. سجلت أعلى قيمة للفوسفات الذائبة 2.152 ميكروغرام ذرة/لتر في الصيف في خليج البومبا واقل تركيز 0.369 ميكروغرام ذرة/لتر، كانت أعلى قيمة للنترات 4.795 ميكروغرام ذرة/لتر في صيف مرسى الخطيطة وأدنى قيمة لها 0.577 ميكروغرام ذرة/لتر في فصل الشتاء في ميناء البـردي، أمـا النتـريت فكانـت اعلى قيمـة لها 0.741 ميكروغـرام ذرة/لتـر سجلت في فصل الصيف في مدخل ام الشاوش وكانت اقل قيمة لها 0.242 في نفس المحطة. سجل الأمونيا أعلى قيمة في فصل الخريف 1.044 ميكروغرام ذرة/لتر وذلك في خليج البومبا بينما كانت القيم غير محسوسة في مرسى الخطيطة في فصل الصيف. النتائج الحالية هي إضافة اساسية لفهم مثل هذه البيئات الخاصة والتي قد تساهم في إمكانية استغلالها وتطويرها والتنبؤ بالمتغيرات البيئية التي من الممكن ان تتعرض لها مستقبلاً.


Article
Composition and abundance of fish assemblage in Khor Al-Zubair lagoon, North West of Arabian Gulf.
دراسة التركيب النوعي لتجمع الأسماك في خور الزبير شمال غرب الخليج العربي.

Loading...
Loading...
Abstract

The present study describes the fish assemblages in Khor Al-Zubair lagoon which was located in North West region of Arabian Gulf. The present research was carried out from August 2012 to July 2013 by using various nets. Two environmental factors viz., temperature and salinity were measured during the study period. The total number of individuals collected was 2964. The highest number (513) was recorded in August month and the lowest number (31) was observed in January. Thirty eight species belonging to 28 families of Osteichthyes and two species of Chondrichthyes (Aetobatus narinari and Chiloseyllium grisum) were collected in the region, Mastacemblus mastacembelus and Tilapia zillii were recorded for the first time. The highest number of species (19) was recorded in September while the lowest (8) was noticed in the February month. Three species viz., Thryssa whiteheadi, Liza klunzingeri and L. subviridis formed 43.65 % of the total fish catch. The overall value of diversity index (H), Eveness (D) and Richness (J) were 2.5, 3.4 and 0.8 respectively.تضمنت الدراسة وصف للتركيب النوعي للأسماك للفترة من آب 2012 إلى تموز 2013 استعملت شباك مختلفة لصيد الأسماك. قيست درجة الحرارة وتركيز الملوحة، وصيد 2964 فرد خلال مدة الدراسة وظهر شهر آب أكثر وفرة عددية من بقية الأشهر وبلغ 513 سمكة وأقل عدد 31 سمكة في شهر كانون الثاني. اصطيد 38 نوعاً تعود إلى 28 عائلة من الأسماك العظمية وسجل نوعان من الأسماك الغضروفية هما القوبع Aetobatus narinari والكوسجChiloseyllium grisum كما سجل النوعين البلطي النيلي Tilapia zillii والمرمريج و Mastacemblus mastacemblus لأول مرة في خور الزبير. ظهر أكبر عدد من الأنواع (19) نوعاً في شهر أيلول بينما ظهر أقل عدد في شهر شباط. شكلت ثلاثة أنواع Liza subviridis و Liza klunzingeri وThryssa whiteheadi (43.65 %) من العدد الكلي للأسماك المصادة من خور الزبير، وحسبت أدلة التنوع (H) والتساوي (D) والغنى (J) وكانت القيمة الكلية لها (2.5 و 3.4 و 0.8) على التوالي.


Article
Morphological and histological studies of brain development in embryos and larvae of the common carp Cyprinus carpio (L. 1758).
دراسة مظهرية ونسيجية لتطور الدماغ في أجنة ويرقات أسماك الكارب الشائعCyprinus carpio (L.1758).

Loading...
Loading...
Abstract

In the present study, the morph-histological characterization of the brain development in common carp was studied in Basrah, Southern Iraq, by examining the several samples of eggs and larvae of Common carp Cyprinus carpio. The temperature of the water in incubators was 25 -27 ˚C and the incubation of eggs were carried out for 38 hour. Morphologically, neural stage was emerged after eight hours of incubation with continuation of epiboly processes Brain was progressively differentiated into three main parts namely forebrain, midbrain and hindbrain. Forebrain was differentiated into telencephalon and diencephalon. Optic primordial was appeared after 12 hours of fertilization in a form of evagination from both sides of the forebrain and slightly oval elongated and then characterized optic vesicle, then the lens was appeared. Hindbrain was clearly differentiated and neuromerse was marked after 22 hours of fertilization. Histologically, the brain at the age of 24 hours was composed of a mass of undifferentiated neuroectoderm, whilst at the age of 28 hours appeared more differentiated with clarity a cerebral hemisphere on both sides of the forebrain and it was a mass of undifferentiated neuron cells. Gradually, the brain parts were completed with a differentiation of several layers until the age of 20 days after hatching.درس تطور الدماغ نسيجياً ومظهرياً في اسماك الكارب الشائـعCyprinus carpio في البصرة / جنوب العراق، وذلك باستخدام عدة عينات من البيض واليرقات خلال التلقيح الاصطناعي في مركز علوم البحار، كانت درجة حرارة المياه في الحاضنات 25-27˚م، وكانت فترة حضانة البيض 38 ساعة. مظهرياً ظهرت مرحلة العصبونة بعد ثماني ساعات من الحضانة مع استمرار عمليات التغليف. قسم المخ تدريجياً إلى ثلاثة أجزاء رئيسية (الدماغ الأمامي، الدماغ المتوسط والدماغ المؤخر). كما تمايز الدماغ الأمامي إلى الدماغ الانتهائي والدماغ البيني، وظهرت البادئات البصرية بعد مرور 12 ساعة من الإخصاب وعلى شكل اندلاق من جانبي الدماغ الأمامي ثم تميزت الحويصلة البصرية، ثم تكونت العدسة والتي كانت كروية الشكل، فيما بدا الدماغ الخلفي واضحا، مع تمايز القطع العصبيةneuromerse بعد مرور 22 ساعة من الإخصاب. نسيجياً، ظهر لدماغ في عمر 24 ساعة متكوناً من كتلة من الأديم الظاهر العصبي غير المتمايزة، بينما في عمر 28 ساعة ظهر أكثر تمايزا مع وضوح نصفي كرة المخ على جانبي الدماغ الأمامي وهو عبارة عن كتلة من الخلايا العصبية غير متمايزة، وبعدها تكونت تدريجياً أجزاء الدماغ مع تمايز مختلف طبقاته حتى عمر 20 يوماً بعد الفقس.

Table of content: volume:30 issue:2