Table of content

Iraqi Journal of Architecture & Planning

المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط

ISSN: 26179547 / 26179555
Publisher: University of Technology
Faculty: Architecture Engineering
Language: Arabic and English

This journal is Open Access

About

The Iraqi Journal of Architecture and Planning (IQJAP), abbreviated as IRAQI J. ARCHIT PLANN, is a biannually published applied/natural science peer-reviewed journal with interdisciplinary activity by the Department of Architectural Engineering at University of Technology in Baghdad. The journal has been publishing since 2001 with the aim of making significant contributions to applied research and knowledge across the globe, especially Iraq and the Middle East, through publication of original, high-quality research articles in the following fields: Architecture, Architectural Engineering, Architectural History, Architectural Sciences & Technology, Environmental Design, Interior Architecture, Landscape Architecture, Real Estate Development, and Urban & Regional Planning.
The Iraqi Journal of Architecture and Planning publishes Arabic and English research articles, review articles, conference papers, and perspective/commentary articles, thereby providing a forum for reports and discussions on innovative perspectives in science. All submitted papers are subjected to strict double blind peer reviewing process. The Journal is committed to publishing manuscripts via a rapid, impartial, and rigorous review process. Once accepted, manuscripts are granted free online open-access immediately upon publication, which permits its users to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts, thus facilitating access to a broad readership.

Loading...
Contact info

Iraqi Journal of Architecture & Planning
University of Technology
Tell muhammed- Baghdad-Iraq
P.O.b: 35010
TelFax:7180187
E-mail : ijarchitecture@gmail.com

Table of content: 2015 volume:11 issue:1-2

Article
The Role of streetscape properties to Achieve User’s Aesthetic Response
دور خصائص مشهد الشارع في تحقيق الاستجابة الجمالية

Loading...
Loading...
Abstract

Urban spaces, as part of the city that could shape landscape are needed to form an essential systemic part of the city and due to the lack of streetscape as part of the city landscape to the demands and that achieves user’s respond and interact. This study is concerned with user’s demands related to streetscape and the role that is played by it’s various elements through a responsive design to user’s needs from an aesthetic point of view, The hypothesis of this study is manifested through “Disparity and deferential user’s aesthetical response to the various characteristics of streetscape as relevant to user’s movement through these spaces. The study depended on dealing with user’s aesthetic response throughout various characteristics of streetscape to achieve that response over specific movement types (linear, grid, curved, fragmented) which can be identified by the user, perceived and then respond to it. The research reach most important landscape elements which achieves aesthetic response through streetscape properties (greenscape, floorscape, benches and seating, vertical elements, waterscape) also most important user’s movement types that achieves aesthetic response through streetscape properties (curved, grid, linear, fragmented).Finally the research reach a comprehensive theoretical model for the role of landscape elements to achieve user’s aesthetic response in streetscape throughout movement types and then the research gave a list of recommendations.برزت الحاجة لوجود فضاءات حضرية تتميز بكونها فضاءات خارجية منظمة لتشكل منظومة أساسية في تكوين المدينة وتحقيق جماليتها وبسبب افتقار فضاء الشارع كفضاء خارجي الى المتطلبات التي يستجيب ويتفاعل معها المتلقي, لذا اهتم البحث بمعرفة متطلبات المتلقي لمشهد الشارع وتأثير عناصر تصميم الفضاءات الخارجية في تحقيق مشهد شارع يستجيب له المتلقي من النواحي الجمالية، اما فرضية البحث فتمثلت بتباين الإستجابة الجمالية للمتلقي مع تباين خصائص عناصر مشهد الشارع تبعاً لأنماط حركة المتلقي. اعتمد البحث التعامل مع إستجابة المتلقي الجمالية عن طريق إعتماد خصائص عناصر مشهد الشارع في تكوين تلك الإستجابة عن طريق الحركة بالاعتماد على انماط حركية محددة (خطي، شبكي، منكسر، منحني) يستطيع المتلقي التعرف من خلالها على المحيط وادراكه ومن ثم الإستجابة له. توصل البحث الى اهم عناصر الفضاءات الخارجية التي تكون الاستجابة الجمالية بفعل خصائص مشهد الشارع، وهي تباعاً(النبات، الارضيات، مصاطب الجلوس، العناصر العمودية، العنصر المائي) اضافة الى أهم انماط الحركة التي تحقق الاستجابة الجمالية لخصائص عناصر مشهد الشارع وهي تباعاً(الحركة المنحنية، الحركة الشبكية، الحركة الخطية، الحركة المنكسرة), واخيراً تم التوصل الى أنموذج نظري شامل لدور عناصر تصميم الفضاءات الخارجية في تحقيق استجابة المتلقي الجمالية في مشهد الشارع بفعل انماط الحركة، واخيراً توصل البحث الى مجموعة من التوصيات.


Article
The Role of Planning Standards in Sustaining Residential Community Analytical Study of The Growing Standard
دور المعايير التخطيطية في استدامة التجمع السكني: دراسة تحليلية للمعيار المتنامي

Loading...
Loading...
Abstract

Planning standards are considered as one of important concepts. The role of such standards appear in guiding the sustainable development plans , and the transformation to sustainable residential communities .So, the research problem which arised is that there is a knowledge gab about the role of the growing standard in achieving sustainability in residential community. The research studies the sustainable residential community, in order to deduce the main indicators related to it , which include (social , economic , environment and physical standards). The paper focused on the physical standards only,so research hypothesis is represented by : "the growing standard is a standard, which can achieve sustainability in residential communities through the flexibility in area standards for housing plots and the variation in housing options according to the changing in the family need". So the paper depends on the flexibility of the standard as a main concept for the research to achieve the variety in the housing options as a main indicator for measuring flexibility in the planning standard which can sustain residential community. This variable had been used in case study in (Al- Qahira Quarter) in Baghdad City .The paper prepared questionair for data collection , and test hypothesis to reach the findings, conclusions and recommendations .تعد المعايير التخطيطية أحدى المفاهيم المهمة, إذ جاء دورها في توجيه خطط التنمية السكنية, والتحول نحو تجمعات سكنية مستدامة , وبهذا برزت مشكلة البحث بوجود نقص معرفي حول دور المعيار المتنامي في تحقيق إستدامة التجمعات السكنية . تناول البحث مفهوم التجمع السكني المستدام ,بهدف إستخلاص اهم المعايير المستدامة فيه, و المتمثلة بالمعايير الإجتماعية و البيئية و الإقتصادية و العمرانية, وبشكل مترابط يدعم كل منهما الآخر, ركز البحث على المعايير العمرانية فقط, لذا تمثلت فرضية البحث بانه بإمكان المعيار المتنامي تحقيق إستدامة التجمعات السكنية من خلال المرونة في المعيار المساحي للقطع السكنية والتنوع في الخيارات السكنية حسب التغير في متطلبات الاسرة, إذ تم إعتماد المرونة في المعيارالمساحي كمفردة رئيسية للبحث والتي تعني قابلية المعيار للتحول إلى صيغ جديدة تمكن من تلبية الحاجات السكنية لتحقيق التنوع في الخيارات السكنية, وبالتالي وصفها مؤشراً لقياس المعيار التخطيطي المتنامي. وقد تم إعتماده في الدراسة العملية لأحد الاحياء السكنية في مدينة بغداد (حي القاهرة), مع تهيئة إستمارة جمع المعلومات اللازمة وإختبار الفرضيات وصولاً للنتائج وتحليلها ومناقشتها, ليجري بعد ذلك طرح الإستنتاجات النهائية لكل من الإطارين النظري والعملي فضلاً عن التوصيات .


Article
Mythology effect on semantic construction in contemporary architecture
اثر الميثولوجيا في البناء الدلالي للعمارة المعاصرة

Loading...
Loading...
Abstract

Architecture, as with other arts Like painting, poetic, refer to its time , the mythology containing a rich symbols had the ability to paint Architecture field with this richness ... The level of symbolization in Architecture is a conceptual level with timing clear details .. the Research reviews the relationship between the ancient world mythology and concepts of Contemporary architecture with the Answering the question that ... can the designer success by mything his symbols as a story . The research then came to group of conclusions that represent by two aspects, first How to create a free sign and How to contain Mythologicalsigns in a new design. How can intellectual relations in the production adopter of the legendary symbols that have the capacity to generate systems rather symbolic "of the iconic images in order to deepen the connotations and open horizons interpretations of what is owned by the legendary mythological symbol of expressive possibilities, and this is the importance of research.العمارة حالها حال الفنون الأخرى كالتشكيل والشعر تجسد العصر الذي تولد فيه حاملة لجينات الماضي الذي ولدت من رحمه تمتلك بين طيات مفرداتها العمارية ألوانا" مختلفة للوحة المستقبل ، والميثولوجيا بأعتبارها من نتاج الأسلاف الفني تمتلك رموزا" ثرية وغنية قادرة على رفد حقل العمارة بهذا الثراء الرمزي والدلالي ، إن مستوى الترميز في العمارة ترميز فكري يتدخل فـي أدق التفاصيل الزمانية والمكانية ويبلغ عظمته حين يحوّل الــى فعل أسطوري سابق الوجود فــي ذهن القارئ ، لاغيا مبدأ الاتكاء على رمزية الأسطورة الجاهزة . يحاول البحث الحالي الاجابه على تساؤل مهم مفاده .. هل ينجح المصمم بأسطره رموزه باشتغاله على سلسلة مـن العمليات الصورية التشكيلية – الإيحائية – اللغوية مانحا هذه الرموز فعلا حكائيا وصولا إلى ترسيخ هذا الرمز في ذهن القارئ كمعطى ميثولوجي ، يغني النتاج المعماري ويمد منظوماته الدلالية بطاقة غنية تخلق الإشارة الحرة . وكيف يمكن للعلاقات الفكرية في النتاج المتبني للرموز الأسطورية ان تمتلك القدرة على توليد منظومات صورية رمزية بدلا"من الصور ألايقونية بهدف تعميق الدلالات وفتح آفاق التاويلات لما يمتلكه الرمز الأسطوري الميثولوجي من امكانات تعبيريه .


Article
Green city as approach to Conservatism the Resources and Protection the Environment from the Pollution Locality 911-913-915 Study - the Study Area Al-karrada alsharqiya
المدينة الخضراء كأسلوب للمحافظة على الموارد وحماية البيئة من التلوث منطقة الدراسة الكرادة الشرقية – محلة 911 - 913- 915

Loading...
Loading...
Abstract

The evolution of new concepts for sustainable planning and development of cities in the world and use these concepts and their practical application and success significantly especially in the developed countries and applied in some developing countries leads us to search for new mechanisms that could be used in Iraq and pave the way for sustainable development of the urban environment of cities. The urban environment of the city of Karrada need rise include social, economic, urban, environmental, and this only by using new methods of management and planning are different from those that dealt with the city, focusing on the urban side only. And based on the nature and aesthetic achievement of the principles and objectives of the city of Wuxi, which represent the privacy of Baghdad and Iraq at large is not a simple process, but need to share all of the State, individuals and non-governmental organizations and the private sector.ان التطور الحاصل في المفاهيم الجديدة لعمليات التخطيط المستدام والتنمية للمدن في مستوى العالم واستخدام هذه المفاهيم وتطبيقها عملياً ونجاحها على نحو كبير خاصة في الدول المتقدمة وملامح تطبيقها في بعض من الدول النامية يقودنا الى البحث عن آليات عمل جديدة يمكن ان تستخدم في العراق وتمهد لعملية تنمية مستدامة للبيئة الحضرية للمدن. ان البيئة الحضرية لمدينة الكرادة تحتاج الى عملية ارتقاء تشمل النواحي الاجتماعية والاقتصادية والحضرية والبيئية وهذا لن يتم الا باستخدام اساليب جديدة في الادارة والتخطيط تختلف عن تلك التي تعاملت مع المدينة وركزت فيها على الجانب الحضري فقط. وبارتكاز على طبيعة وجمالية تحقيق مبادىء واهداف مدينة الكرادة الشرقية التي تمثل خصوصية لمدينة بغداد وللعراق اجمع ليست عملية بسيطة وانما تحتاج الى مشاركة الجميع من الدولة والافراد والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص. يحدد البحث أسس النظرية لفكرة المدينة المستدامة ،ومعاييرتحقيقها،وأسس تخطيطها، وقد تمكن البحث عن طريق استخدام المنهجية العلمية في التحليل الاستقرائي ان يتوصل الى اقتراح افضل ما يمكن عمله في التخطيط المستدام والادارة والتنمية المستدامة التي يمكن تطبيقها على مدينة الكرادة وتبني الاسلوب المناسب لتحقيق بناء تخطيطي مستدام للمدينة وتحديد امكانية تطبيقها على مدن اخرى في العراق.

Keywords


Article
Effective Cost Management Indicators for Economical Housing Projects
المؤشرات الفاعلة في إدارة الكلفة لمشاريع السكن الاقتصادي

Loading...
Loading...
Abstract

The total cost management for economic housing projects at the design stage and before constructing is the best way to reduce the gap between the annual income of low-income people and the dwelling cost in order to reach the financial ability of the beneficiaries of projects, theoretical studies have produced several mechanisms for total cost management of project (such as rationing, eliminating ،alternatives and minimum limit standard. we cannot get a successful management without indicators to measure the success of these mechanisms in reducing the cost of the project, and from here we can determine the research problem (unclear vision on cost management indicators for economic housing projects) without compromising quality of the project. Here we can find the important of selection a package of indicators which act to decrease the total cost of residential housing projects. We have found that the effective cost management for main costs in the design phase and before implementation and in the long term and test this management through indicators to measure the efficiency of this cost management will give planners and designers the ability to make the right decisions related to the overall cost project, which helps to reduce the cost of residential project in general، and the cost of housing in particular.تعد إدارة الكلف لمشاريع السكن الاقتصادي في مرحلة التصميم وقبل التنفيذ السبيل الأمثل لتقليص الفجوة الحاصلة بين الدخل السنوي لذوي الدخل المتوسط والمحدود وبين الكلفة الإجمالية للمسكن للوصول إلى المقدرة المالية للمستفيدين من هذه المشاريع، وقد أفرزت الطروحات والدراسات النظرية وبشكل متفاوت العديد من الآليات والسبل في إدارة كلف المشروع الإجمالية مثل (التقنين والحذف والبدائل ومعيار الحد الادنى)، ولايمكن أنْ نحصل على إدارة ناجحة بدون مؤشّرات فاعلة لقياس مدى نجاح هذه الآليات في تقليص كلفة المشروع، ومن هنا تبرز مشكلة البحث الأساسية والمتمثلة بــ(عدم وضوح الرؤية حول مؤشّرات إدارة الكلفة لمشاريع السكن الاقتصادي) بثبات جودة المشروع، ولذا تظهر اهمية تحديد عدد من المؤشرات التي بتكاملها يمكن تقليص الكلف الاجمالية لمشاريع السكن الاقتصادي. وقد وجدنا أنَّ الإدارة الفاعلة لكلف الفقرات الرئيسة في مرحلة التصميم وقبل التنفيذ وعلى المستوى البعيد للمشروع واختبار هذه الإدارة من خلال مؤشّرات قياس لمدى كفاءة هذه الإدارة الكلفوية سَتُعطي المُخَطِّطين والمُصمِّمين القدرة على اتخاذ القرارات السليمة فيما يتعلّق بكلف المشروع الإجمالية ممّا يُساعِد على تقليل كلفة المشروع السكني بشكل عام وكلفة المسكن المنفرد بشكل خاص.


Article
Tectonic In Architecture
التكتونيك في العمارة

Loading...
Loading...
Abstract

Architectural development along its history reflects advancement of expression ability of ideas , elements and structural systems . This explain how a specific structural system gains specific aesthetic values which obtained by cumulative experts advice about construction and architecture , also explain the convertibility of constructional thought pure structural system into structural system tectonic . The research problem was the lake of knowledge about complex degree of tectonic consept and its correlation with the structural system and construction . From this point, the comprehensive understanding of a tectonic concept depends on understanding the essential nature of structural system and construction as long as with functional space (closed and semi - closed (and gets through with functional structure and aesthetical needs without omitting the ethical role in composing architectural and structural coherence which is the main research aim . The research methodology consist of three stages ; First, construct operational definition of tectonic concept. Second, investigate about “ Tectonics ” as “ Tectonic construction ” throughout two levels ; first descriptive concern with corporeal , physical , formal characteristics and the second analytical /descriptive concern with incorporeal, aesthetical, ethical, in the last level it was analyzed many projects depending on main concepts deduct from previous knowledge . The final stage are determines the main research conclusions . يعكس تطور العمارة عبر مسيرتها تنامي القدرات التعبيرية للأفكار والعناصر والنظم الانشائية، وإكتساب تلك العناصر والنظم نتيجةً لهذا التطور خصائص جمالية متميزة . ويفسر ذلك الكيفية التي يكتسب بموجبها نظاماً إنشائياً محدداً طابعاً جمالياً نتيجة لتراكم الخبرات الإنشائية والمعمارية وبالتالي كيف يتحول الفكر الإنشائي من نظام إنشائي بحت إلى نظام إنشائي تكتوني . من هذه النقطة حدد البحث إشكاليته في بيان درجة التعقيد التي تكتنف مفهوم التكتونيك وإرتباطه الوثيق بالنظام الإنشائي والبنية المنشئية . لذلك فإن الوقوف بشكل أوضح على مفهوم التكتونيك يتطلب إدراك فحوى وماهية النظام الإنشائي والبنية المنشئية طالما أن التكوين المعماري يهدف كمحصلة نهائية إلى إنشاء فضاءات معمارية مغلقة أو شبه مغلقة تلبي المتطلبات الوظيفية وتحقق الشروط الإنشائية والجمالية دون إغفال دور الفعل الأخلاقي في تشكيل بنية العمارة والتماسك الهيكلي ويمثل ذلك هدف البحث . ولحل تلك الإشكالية إعتمد البحث على منهجية تستند أولاً على بلورة تعريف إجرائي للمفهوم ، ومن ثم التحقق من أن التكتونية كإنشاء تكتوني من خلال بحث هذة العلاقة على مستويين ؛ الأول (وصفي) يتعلق بالجانب المادي الفيزياوي، والشكلي . أما الثاني فهو (وصفي / تحليلي) يتعلق بالجوانب غير المادية، الجمالية، التعبيرية، والأخلاقية . وقد تم في هذا المستوى وصف ومناقشة وتحليل عدد من المشاريع إعتماداً على مفردات رئيسية أستنبطت من المعرفة السابقة تخص كل من وصف المفهوم، وآليات تحقيقة . أخيراً تم تحديد أهم الإستنتاجات التي توصل إليها البحث .


Article
Sustainable design from theorizing to application
التصميم المستدام من التنظير الى التطبيق

Loading...
Loading...
Abstract

The architecture field is considered as one of the most prominent specialized fields which the sustainability can be seen in the theoretical and applied level that is committed to the sustainability and its concepts, taking in consternation the complicity that characterize this field came the variety in the act of sustainability. However, this commitment and variety have not been framed (here lies the research problem), the Aim of the research is find a clear framework for the application of sustainability in architecture. To that the research was focused in searching for the way that make the sustainable design be seen in architecture, and the possibility that can be achieved on the other hand by an analytic study in comparison to practical experiments to the sustainable design applications which can be able to make the theoretical framework for the practice of sustainability in architecture as follows: (Future visions and strategies for sustainable cities, Global forums - World Expo, Standards and systems that assess the sustainability of the projects, Assistant computer programs and tools for the sustainable design, Architectural projects.) The analytic and comparison method follow for the international and Arabic practical experiments, to achieve the research goal, which seeks to frame the scientific applications of the sustainable design in architecture.يعد حقل العمارة من أبرز الحقول التخصصية التي يمكن أن ترى فيها الاستدامة على المستوى النظري والتطبيقي الاكثر التزاماً بالاستدامة ومفاهيمها ونظرا للتعقيد الذي يتصف به هذا الحقل جاءت ممارسة الاستدامة متنوعة، الا ان هذا الالتزام وهذا التنوع لم يؤطر بوضوح (وهنا تكمن المشكلة البحثية)، وعليه جاء هدف البحث لإيجاد إطار نظري واضح لتطبيقات الاستدامة في العمارة. وبضوء ذلك، ركز البحث على الكشف عن الكيفية التي يمكن أن يرى فيها التصميم المستدام في العمارة، وعن الإمكانية التي يمكن أن تحققها من جهة اخرى من خلال دراسة تحليلية مقارنة للتجارب العملية لتطبيقات التصميم المستدام قادرة على طرح الإطار النظري لممارسة الاستدامة في العمارة على النحو الاتي: (رؤى مستقبلية وخطط استراتيجية لمدن مستدامة، المحافل العالمية- معرض العالم، نظم ومعايير تقييم ديمومة المشاريع، برامج وادوات حاسوبية مساعدة للتصميم المستدام، مشاريع معمارية.) وقد اتبعت منهجية وصفية تحليلية لتطبيقات الاستدامة في العمارة بشكل عام معززة بالتحليل المقارن للتجارب العملية العالمية مع العربية في هذا المجال، وذلك لتحقيق هدف البحث الرئيسي الذي يسعى الى تأطير التطبيقات العلمية للتصميم المستدام في العمارة، وهدفه الثانوي الذي يسعى الى ايجاد تصور واضح للتطبيقات العملية للتصميم المستدام في العمارة العربية.

Table of content: volume: issue: