Table of content

Iraqi Journal of Architecture & Planning

المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط

ISSN: 26179547 / 26179555
Publisher: University of Technology
Faculty: Architecture Engineering
Language: Arabic and English

This journal is Open Access

About

The Iraqi Journal of Architecture and Planning (IQJAP), abbreviated as IRAQI J. ARCHIT PLANN, is a biannually published applied/natural science peer-reviewed journal with interdisciplinary activity by the Department of Architectural Engineering at University of Technology in Baghdad. The journal has been publishing since 2001 with the aim of making significant contributions to applied research and knowledge across the globe, especially Iraq and the Middle East, through publication of original, high-quality research articles in the following fields: Architecture, Architectural Engineering, Architectural History, Architectural Sciences & Technology, Environmental Design, Interior Architecture, Landscape Architecture, Real Estate Development, and Urban & Regional Planning.
The Iraqi Journal of Architecture and Planning publishes Arabic and English research articles, review articles, conference papers, and perspective/commentary articles, thereby providing a forum for reports and discussions on innovative perspectives in science. All submitted papers are subjected to strict double blind peer reviewing process. The Journal is committed to publishing manuscripts via a rapid, impartial, and rigorous review process. Once accepted, manuscripts are granted free online open-access immediately upon publication, which permits its users to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts, thus facilitating access to a broad readership.

Loading...
Contact info

Iraqi Journal of Architecture & Planning
University of Technology
Tell muhammed- Baghdad-Iraq
P.O.b: 35010
TelFax:7180187
E-mail : ijarchitecture@gmail.com

Table of content: 2017 volume:13 issue:2

Article
The Integrity in the product and movement of architecture
التكاملية في نتاج وحركة العَمارة

Loading...
Loading...
Abstract

Integrity affects in the development methods of the architectural projects, creativity contexts carrying new characters which increase it is effectiveness. Finding the way of dealing with a designer and recipient of the architectural product. Therefore, the research question in the integrity architectural movement throughout it is history and the compatibility between the product and movement of architecture. The research determined methodology included the answer of the question with two methods in; Analytical approach, and represent ;( 1) agreement method in a change of place. by using design act in how it integrates architecture between it is visible and invisible systems thought architectural product.(2)The difference method in the movement of time, the integration of architectural movement ,by measurement concept of Aristotle through the behavior of designer .and from these methods achieved between the constituent elements of the architectural product to demonstrate the integration and decadence of the production cycle, while the rational approach was used as a special integrative approach. The research found that the loss of boundaries between integration and decadence, and they're being two degrees of degrees the presence of the integrity architectural product movement. العَمارة في نتاجاتها تعكس تجدد وحيوية، باعتبار العَمارة لغة حية تتطلب تجدداً مستمراً. تبرز هذه الحيوية في حُسن ترابط عناصر النتاج التصميمية وتكاملها، وهكذا يكون التصميم الحي هو ناتج لتكامل مجموعة انظمة مترابطة مع بعضها يأخذ كل منها دوراً مؤثرا في النتاج النهائي. وهنا تؤثر فكرة التكاملية على اساليب تطوير نتاجات العَمارة، في ابداع انساق تحمل صفات جديدة تزيد من فاعليتها. وصاغ التعامل مع مصمم ومتلقي نتاج عَمارة. سؤال اهتمام البحث في تكاملية حركة العَمارة عبر تاريخها، في التوافق بين النتاج وحركة العَمارة. وقد حدد البحث منهجية تضمنت الاجابة على السؤال بمنهجين هما: المنهج التحليلي (منهج تكاملي عام)، وتمثل ﺑ: (1) منهج الاتفاق في تغير المكان، عند اعتماد فعل التصميم في الكيفية التي تتكامل فيها العَمارة بين نظامها الكامن والظاهر عبر فكر نتاج العَمارة. (2) ومنهج الاختلاف في حركة الزمن، عند تكامل الحركات المعمارية حسب مفهوم القياس لدى ارسطو عبر سلوك المصمم. ومن المنهجين تتحقق الحركة بين العناصر المكونة للنتاج المعماري لبيان دورة انتاج التكامل والانحطاط. بينما تم استخدام المنهج العقلي باعتباره منهجا تكامليا خاصا. وتوصل البحث إلى فقدان الحدود الفاصلة بين التكامل والانحطاط، وكونهما درجتان من درجات وجود التكاملية في حركة النتاج المعماري.


Article
Urban Agriculture Spaces in Built Environment Analytic study of spatial properties and multi-uses
فضاءات الزراعة الحضرية في البيئة المبنية دراسة تحليلية للخصائص الفضائية والأستخدامات المتعددة

Loading...
Loading...
Abstract

The research had taken the concept of urban agriculture as one of the concepts that appeared within the sustainable trends in the city, and because of limited green areas, popular growth, and ongoing neglect to the urban landscape in cities. Moreover, in order to get the essential role of urban agriculture in the city, it requested the need for research in this concept. Therefore, the research problem appeared, as a knowledge need to explore the urban agriculture concept and its applying ability in order to avoid ongoing neglecting of urban landscape in the city. In order to solve the research problem, a previous literature review had been at the origin of the concept, reached to the most important vocabulary and indicators related to the special properties and the multi-use activity of the urban agriculture spaces of the city. Then the research examined the hypotheses, by a destructive and analytic study for urban agriculture projects. The results showed the connection of achieving urban agriculture within city landscape, by the contextual linking as the main characteristics, also the social and cultural uses as the most important use achieved by the presence of urban agriculture in the city landscape. Finally it had been reached to a theoretical model for urban agriculture in the city landscape.يتناول البحث مفهوم الزراعة الحضرية كأحد المفاهيم التي ظهرت مع التوجه المستدام في المدن، ونظراً لمحدودية المساحات الخضراء وازدياد النمو السكاني والإهمال الحاصل للفضاءات الخارجية الحضرية للمدن، ولأجل ان تأخذ الزراعة الحضرية دورها الأساسي في المدينة، تطلب الامر الى ضرورة البحث في هذا المفهوم. لذا برزت مشكلة البحث بالحاجة المعرفية لاستكشاف مفهوم الزراعة الحضرية وإمكانية تطبيقها من أجل تجنب الأهمال الحاصل للفضاءات الخارجية الحضرية للمدن. ولغرض حل المشكلة البحثية تم استعراض عدد من الدراسات السابقة والتوصل الى اهم المفردات والمؤشرات المتعلقة بالخصائص الفضائية والاستخدامات المتعددة لفضاءات الزراعة الحضرية في البيئة الخارجية الحضرية للمدينة، وتم وضع فرضية البحث والتحقق من صحتها وذلك من خلال الدراسة التحليلية لمشاريع طبقت الزراعة الحضرية، حيث تم التوصل الى أبرز المفردات والمؤشرات التي تساهم في تفعيل ودعم الاستخدامات المختلفة للزراعة الحضرية في المدينة، حيث ظهر ارتباط تحقيق الزراعة الحضرية ضمن الفضاءات الخارجية للمدينة بخاصية الربط مع السياق كأبرز الخواص، والاستخدام الاجتماعي والحضاري كأهم استخدام يتحقق بفعل وجود الزراعة الحضرية في الفضاءات الخارجية للمدينة. واخيراً تم التوصل الى أنموذج نظري لتحقيق الزراعة الحضرية في الفضاءات الخارجية للمدينة.


Article
The impact of technology in Indigenization strategy the local contemporary architecture as a case study
أثــــــــر التكنولوجيا في استــــراتيجية التـــــــأصيل العمارة المحلية المعاصرة كحالة دراسية

Loading...
Loading...
Abstract

The swift development of technology have a major act in architectural project making, which Features by changes and development in the intellectual and formal aspects. It showed the new formal Types of buildings with the zeitgeist of the technical aspects whether it is in the process of design or construction. Many of the architectural projects appeared that carry a formality contemporary values stemming from technology concepts within the context of local architecture, from here research come to study the impact of technology in the process of production the contemporary local architecture. Thus emerged the concept of technological indigenization which mean (Approach for framing the mechanisms of the project intellectual and physical vocabulary through available means, skills and mental ability, accommodate contemporary reality and emulate the spirit of the original towards achieve communication between past, present and future). Research problem is lake of knowledge about the relationship between the technology concepts and indigenization strategy in general and types of creation the contemporary local architecture project in specific. Research aim find a theoretical framework describing the nature of the relationship between the technology concepts and indigenization strategy in the creation the contemporary local architecture project. For that research methodology achieved built theoretical framework contents six vocabulary (mechanisms of technological indigenization strategy, Features of indigenize projects, contextual of technological indigenization, layers of technological indigenization, spatial of indigenize projects and goals of technological indigenization). And the application of these items on the two projects and then put research and reach final conclusions about how the technological indigenization strategy achieve contemporary local architecture.لعب التطور السريع للتكنولوجيا دورا" كبيرا" في انتاج نصوص معمارية امتازت بالتغيير والتطور في الجوانب الشكلية والفكرية ، فظهرت انماط شكلية جديدة من المباني التي تحمل روح العصر من النواحي التقنية سواء كان ذلك في عملية التصميم او الانشاء وقد ظهرت العديد من المشاريع المعمارية التي تحمل قيم شكلية معاصرة نابعة من مفاهيم التكنولوجيا ضمن سياق العمارة المحلية وقيمها وعناصره المعرفة، من هنا ظهرت الحاجة لدراسة اثر التكنولوجيا في عملية انتاج عمارة محلية معاصرة وبالتالي برز مفهوم التأصيل التكنولوجي باعتباره (منهج لصياغة الاليات لمفردات النتاج الفكرية والمادية من خلال الوسائل والمهارات والقدرات العقلية المتاحة والتي تستوعب الواقع المعاصر وتحاكي روح الاصل نحو تحقيق التواصل ما بين الماضي والحاضر والمستقبل) ثم اشتقاق المشكلة البحثية التي تنص على (قصور معرفي حول طبيعة العلاقة بين مفهوم التكنولوجيا واستراتيجية التأصيل بصورة عامة وانماط صياغة النص المعماري المعاصر المحلي المؤصل استراتيجيا بفعل التكنولوجيا بصورة خاصة ) .والتوصل الى الهدف البحثي (ايجاد اطار نظري شامل يصف طبيعة العلاقة بين مفهوم التكنولوجيا واستراتيجية التأصيل في انتاج نصوص معمارية محلية معاصرة ). وتطلب تحقيق ذلك بناء إطار نظري يتألف من ست مفردات رئيسية تمثلت (اليات استراتيجية التأصيل التكنولوجي، السمات للنص المؤصل، سياقية استراتيجية التأصيل التكنولوجي، مستويات التأصيل التكنولوجي، زمكانية النص المؤصل، اهداف التأصيل التكنولوجي) وتطبيق هذه المفردات على مشروعين ثم طرح نتائج البحث والتوصل الى الاستنتاجات النهائية في كيفية تحقيق استراتيجية التأصيل التكنولوجي ودوره في تكوين عمارة محلية معاصرة.


Article
Re-Pointing As Technique in Repair and Sustainable Architectural Preservation
إعادة الدرز كتقنية في الترميم والحفاظ المعماري المستدام

Loading...
Loading...
Abstract

Urban heritage has great historical and cultural value, There are initiatives to repair buildings where have been damaged, the problem lies in repair techniques, skill, quality of materials used, as of things that have taken on an ongoing renovations on buildings macerated, is the use of different building materials from the original in terms of the scale or type, that the quality of the old as the aesthetic, the privacy and the symbolism dimensions become, architecture constants, and the need to develop appropriate ways to do these reforms, which can cause a lot of damage to the architectural heritage if it not treated required accurate ways. Research problem: There is a knowledge lack about Re-pointing as Technique in Repair and sustainable Architectural Preservation. And lies this shortage because of lack of attention research about this topic in the colleges of Architecture and Civil Engineering Curriculum, the Research define the concept of Re-pointing as important technique as one of repair tool in Sustainable Architectural Conservation, that the repair and Conservation work should investigate the principles of the three sustainability dimensions, environmental, social and economic through to Achieve practical, executive, architectural, and visual considerations, (unity, proportion, pointing language between the brick and the pointing), must use pointing mortar materials similar to the original material in the properties of style and color. It is locally available materials, because of its significant impact on reducing the cost and give the identity of the building construction and architecture of the region, the preparation of the technical staff are able to study and determine, cost, The implementation of the work and preparation manner that respects the character and appearance of the building.الارث العمراني له قيمة تاريخية وثقافية كبيرة. هناك دعوات لترميم المباني في الاماكن التي تعرضت للتلف، تكمن المشكلة في تقنيات الترميم، المهارة، نوعية المواد المستخدمة، حيث ان من المآخذ التي تؤخذ على الترميمات الجارية على الابنية الحفاظية هي استخدام المواد البنائية المختلفة عن الاصلية من حيث المقياس أو النوع، ان لنوعية القديم من جمالية وخصوصية وبعد رمزي صار من ثوابت العمارة، وضرورة العمل على استحداث طرق ملائمة للقيام بهذه الاصلاحات التي يمكن ان تسبب الكثير من الضرر الى الموروث المعماري اذا لم تعالج بالطرق الدقيقة المطلوبة. المشكلة البحثية: يوجد نقص معرفي حول إعادة الدرز كتقنية في الترميم والحفاظ المعماري المستدام، ويكمن هذا النقص بسبب عدم الاهتمام بالبحث حول هذا الموضوع في مناهج كليات الهندسة المعمارية والمدنية، عرف البحث مفهوم اعادة الدرز كونها واحدة من التقنيات المهمة في الترميم والحفاظ المعماري المستدام، وان اعمال إعادة الدرز يجب ان تحقق مبادئ الاستدامة الثلاث البيئية، الاجتماعية والاقتصادية من خلال تحقيق الاعتبارات العملية والتنفيذية والمعمارية والبصرية من حيث (الوحدة والتناسب بين الدرز والطابوق فضلا عن لغة الدرز المستخدمة)، استخدام مونة الدرز لمواد مشابهة للمواد الاصلية من حيث النمط واللون، وهي المواد المتوفرة محلياً، لما له الأثر الكبير على خفض الكلفة وأعطاء المبنى الهوية الأنشائية، والمعمارية الخاصة بالمنطقة، اعداد الكوادر الفنية القادرة على دراسة وتحديد، التكلفة، وتنفيذ العمل والإعداد له بطريقة تحترم شخصية ومظهر المبنى.


Article
Assesses The Green Infrastructure A proposed development plan for green infrastructure To the city of Kut
تقييم البنى التحتية الخضراء خطة تطويرية مقترحة للبنى التحتية الخضراء لمدينة الكوت

Loading...
Loading...
Abstract

The Problems increase dramatically day after day in cities and declining quality of life, Resulting the decline on ecosystems, To address the problems in an integrated manner infrastructure green concepts emerged in the nineties of the last century and spread throughout the world, but there seems to be lack of understanding of green infrastructure in Iraq, as well as the weakness of environmental awareness and the important role of biodiversity for human life, Therefore, the search is trying to address the knowledge gap of this concept, as well as the development of strategies for the development in the city of Kut, through an integrated a comprehensive approach and not as parts individually guidance of the concept of infrastructure Green to take advantage of the banks of rivers and water resources that most Iraqi cities by the fall, to take advantage of the water sources including in harmony with the principles of green infrastructure. The research found that there is a shortage and poor distribution of green areas in the city of Kut, not to take advantage of the city characterized by an abundance of water resources in the promotion of green areas and invested for the establishment of an effective green infrastructure site. Search integrated strategies for the development of green infrastructure in the city has also developed in line with the site and the privacy of the city of Kut.تتزايد المشاكل بشكل كبير يوما بعد يوم في المدن وتتدنى نوعية الحياة فيها , وينعكس هذا التدني على النظم البيئية , و لمعالجة المشاكل بشكل متكامل ظهرت مفاهيم البنى التحتية الخضراء في تسعينات القرن الماضي وانتشرت في جميع انجاء العالم , لكن يبدو ان هناك قصور في فهم البنى الخضراء في العراق , فضلا عن ضعف الوعي البيئي عموما ودور التنوع الحيوي المهم لحياة الانسان بشكل عام , لذلك فان البحث يحاول معالجة النقص المعرفي لهذا المفهوم ,فضلا عن وضع استراتيجيات لتطوير البنى التحتية الخضراء في مدينة الكوت من خلال رؤية شمولية متكاملة وليس كاجزاء منفردة بتوجيه من مفهوم البنى التحتية الخضراء الاستفادة من ضفاف الانهار والموارد المائية التي تقع معظم المدن العراقية عليها, وخلص البحث الى ان هناك نقص وسوء في توزيع المناطق الخضراء في مدينة الكوت ,لم يتم الاستفادة من موقع المدينة التي تمتاز بوفرة في الموارد المائية في تعزيز المناطق الخضراء واستثمارها لانشاء بنية تحتية خضراء فاعلة . كما وضع البحث استراتيجيات متكاملة لتطوير البنى الخضراء في المدينة بما يتلائم مع موقع وخصوصية مدينة الكوت.


Article
The Effect of Music on The International Architectural Design Process Output
تأثير الموسيقى على تشكيل التصميم المعماري في نتاج العمارة العالمي

Loading...
Loading...
Abstract

Music has always had it's generative role to build societies as one of modern culture basis . Arab Muslims had their own share of music industry as Al Farabi divided melodies to : delightful , imaginary & emotional , As Ibn Khadoon assured that civilizations fall as music falls eventually , some declared that music can transfer a still painting to a musical , motionable or aesthetic view of expression . As music's role is increasing in fields specially architecture , thus , the main problem comes about musical architectural relationship , revealing the special case of somposing architectural texture musically , & the research problem exposed lack of knowledge about it & affection of music on architecture with outputs by subjecting architecture to music to promote outputs of design . This research aims to clarify that relationship & apply it on international buildings as the reseach concluded that sensual & moral indications can motivate designer's imagination to design his outlines , aiming architectural use of music to produce intellectual joy ( objective ) reaching visible joy ( subjective ) by comprehensing an indicated concept based on previous experiments , as conclusions included that slow rhythm music leads to curved line and organic shapes & to straight lines & angles when listening to fast rhythem music . Key words : music , music & architecture , composing & simulation .لطالما كان للموسيقى دورها الجوهري في بناء المجتمعات لتصبح دعامة من دعائم المدنية الحديثة , و قد كان للعرب المسلمين باع عظيم في مجال الموسيقى فقسم الفارابي الالحان الى : الملذة , المخيلة , الانفعالية , و قد اشار ابن خلدون بان " احد مؤشرات سقوط الحضارات كان تدني الحس الموسيقي في المجتمع ", و اكد البعض ان الموسيقى هي التي تحول الصورة اللوحة الساكنة في الفراغ الى رؤية موسيقية ومتحركة او رؤية جمالية ذات احساس كامل متحرك و معبر , و نظرا لتعاظم دور الموسيقى و تاثيرها في كل المجالات و اهمها العمارة , تبنى هنا المشكلة العامة التي تتمحور حول العلاقة بين الموسيقى و العمارة مبينة المشكلة الخاصة في انماط تجسيد و تشكيل النص المعماري بتاثير الموسيقى بصورة خاصة , و المشكلة البحثية في وجود فجوة معرفية في العلاقة ما بين الموسيقى و العمارة و مدى تاثير الموسيقى على العمارة و ما يتمخض عنها من نتاج من خلال اخضاع العمارة للموسيقى ليتم تحديد الفقرات التي من الممكن اعتمادها في الارتقاء بمستوى الاداء في التصميم المعماري و نتاج العملية التصميمية. تحدد هدف البحث في توضيح ملامح العلاقة المفاهيمية بين الموسيقى و العمارة و اعتماد مفردات تساعد في تنمية الخطاب الفكري بين المفردتين لاجل ترسيخ تلك العلاقة و تطبيقها على نماذج من العمارة واهم ما توصل البحث اليه هو : اخذ الدلالات الحسية و المعنوية من الموسيقى لتحفز خيال المصمم نحو الخطوط العامة الخاصة بتصميمه, لتحقيق المتعة الفكرية ( الموضوعية) وصولا الى المرئية ( الذاتية ) من خلال عملية ادراكية لتكوين فكرية دلالية من خلال خبرة و تجارب سابقة , و اظهرت النتائج ميل المصمم عند اعتماد الايقاع البطئ الى الخطوط المنحنية و العضوية و الى الخطوط المستقيمة و الزوايا عند اعتماد الايقاع السريع.

Table of content: volume: issue: