research centers


Search results: Found 7

Listing 1 - 7 of 7
Sort by

Article
Linguistic Contemplations in Some of Imam Hassan’s (P.b.h) Orations
تأملات لغوية في بعض خطب الامام الحسن عليه السلام

Loading...
Loading...
Abstract

Imam Hassan’s orations are full of religious, rhetoric and political content since he is wise enough to control and direct people to the right side by using an effective language. He has lived in a difficult critical period in which people are in greed, arrogance, and loss because of the regime ruler and seduction of that time. This paper aims to study such brilliant orations linguistically through three levels: the syntactic, semantic, and pragmatic level. It hypothesizes that parallelism and emphasis are among the most eminent syntactic structures of His orations. Semantically, it is hypothesized that synonyms and antonyms are used in these orations while in the pragmatic level it is hypothesized that there is a kind of implied meaning behind these orations.After analyzing several orations of Imam Hassan (p.b.h) that are collected randomly, it has been found that these hypotheses are valid.

أن خطب الإمام الحسن (عليه السلام) مليئة بالمحتوى الديني والبلاغي والسياسي لأنه يبلغ من الحكمة مايكفي كي يحكم ويوجه الناس الى الطريق المستقيم باستعمال اللغة وصولا الى القلوب والاذهان.لقد عاش الامام فترة خطيرة وصعبة والتي كان فيها الناس في حالة جشع وطمع وضياع تحت لواء الحاكم الجائر والفتنة في ذلك الوقت.يهدف البحث الى دراسة هذه الخطب الابداعية دراسة لغوية ومن خلال ثلاث مستويات هي: النحوية والدلالية والتداولية. ويفترض ان التوازي والتوكيد هي احد اهم التراكيب النحوية المستخدمة في خطبه (عليه السلام). دلاليا يفترض ان الترادف والتضاد قد تم استعمالهم في هذه الخطب بينما يفترض في المستوى التداولي ان هناك معنى ضمني خلف هذه الخطب. بعد تحليل عدد من خطب الامام الحسن عليه السلام والتي تم اختيارها عشوائيا تبين ان معظم هذه الفرضيات صحيحة.


Article
Metonymy as a Pragma-Rhetorical Feature in some Speeches of Imam Ali
Metonymy as a Pragma-Rhetorical Feature in some Speeches of Imam Ali

Authors: HaniKamel Al-Ebadi هاني كامل --- FareedHameed Al-Hindawi فريد حميد الهنداوي
Journal: Adab Al-Kufa مجلة اداب الكوفة ISSN: 19948999 Year: 2017 Volume: 1 Issue: 32 Pages: 9-24
Publisher: University of Kufa جامعة الكوفة

Loading...
Loading...
Abstract

The speech of Prophet Mohammad and his progeny (P.B.U.T) is regarded a main source for several sciences such as rhetoric and eloquence. Their speeches are expected to be an adequate corpus of analysis in the light of modern linguistic theories. As such, this paper investigates the pragma-rhetorical functions of metonymy in Imam Ali's (P.B.U.H) speeches. It aims at examining the applicability of one of the modern linguistic theories,namely rhetorical pragmatics, on Imam Ali's (P.B.U.H) speech. It is hypothesized that:(a)Imam Ali's (P.B.U.H) speeches serve as data of analysis for testing the applicability of Rhetorical Pragmatics, (b) he utilizes all types of metonymy to replace certain issues and actions, and (c) metonymy can breach pragmatic principles such as the cooperative principle so as to perform pragmatic functions.For the sake of analyzing the selected data, the study develops a model for finding out types of metonymy, pragmatic strategies and pragmatic functions.According to the analysis, a number of conclusions has been arrived at.All types of metonymy are used indata under scrutiny. The maxim of quality is the most prominent pragmatic strategy of metonymy. Besides, two functions are performed by these types of metonymy including affirmation and dispraise. Finally, the study proves that Imam Ali's (P.B.U.H) speeches are an important area of pragma-rhetorical data analyses.

يعتبر كلام النبي وال بيته () مصدر رئيسي لعدة علوم مثل البلاغة والبيان, ويتوقع ان يمثل كلامهم بيانات كافية للتحليل في ضوء النظريات الحديثة, لذا فان هذه الدراسة تتقصى الوظائف البلاغية-التداولية لأنواع الكناية في بعض كلام الامام علي (), وتهدف هذه الدراسة لاختبار مدى انطباق احد النظريات اللغوية الحديثة وخصوصا البلاغية-التداولية في كلام الامام علي (). تفترض الدراسة الاتي: صلاحية كلام الامام علي () لتطبيق النظريات اللغوية الحديثة لغرض التحليل, وظف الامام () انواع كافة للكناية لاستبدال افعال ومواضيع معينة, كما تفترض ايضا بان الكناية تستثمر مبادئ تداولية مثل مبدأ التعاون لأداء اهداف بلاغية, ولغرض تحليل البيانات المنتقاة فان الدراسة طورت نموذج تحليل لأنواع الكناية و الستراتيجيات التداولية وظائفها. وحسب التحليل فان الدراسة توصلت لمجوعة من النتائج التي اثبتت فرضيات الدراسة, ومن اهم نتائج الدراسة: وظف الامام علي () كافة انواعالكناية في كلامه, كما ادت هذه الانواع عدة وضائف تداوليةوقد اعتمدت الكناية على مبدا الكيف كاستراتيجية تداولية لإداء وظائف تداولية مثل الاثبات والذم, واخيرا وبناء على النتائج السابقة فقد اثبتت الدراسة انطباق نظرية البلاغة-التداولية على كلام الامام علي () كونه مادة تحليلية غنية في ضوء النظريات اللغوية الحديثة.


Article
The Seven Areas of Imam Al-Abbas Reality World
الفضاءات السبعة لواقع الإمام العباس عليه السلام

Author: Lecturer: Raed Dakhil Kareem (PhD) م.د. رائد داخل الخزاعي
Journal: KARBALĀʾ HERITAGE Quarterly Authorized Journal Specialized in Karbalāʾ Heritage مجلة تراث كربلاء ISSN: 23125489 24103292 Year: 2017 Volume: 4 Issue: 2 Pages: 374-354
Publisher: Shiite Endowment ديوان الوقف الشيعي

Loading...
Loading...
Abstract

Language-in-use is a tool, not just for saying and doing things, but also, used alongside other non-verbal tools, to build things in the world. Whenever we speak or write, we always and simultaneously build one of seven things or seven areas of ''reality''. Let’s call these seven things the ''seven building tasks'' of language. Since we use language to build these seven things, a discourse analysis of the language by the Infallible/Immaculate Imam As-Sadiq describing Imam Al-Abbas can tell too much of his reality world. The present paper analyses the speech of Imam As-Sadiq reflected in his ziyara of Imam Al-Abbas. The analysis intends to uncover seven areas of the reality of this prominent character. The model of analysis adopted from is Gee's (2011) in his book ''How to do Discourse Analysis: A Toolkit''. These tools, which are surrounded by reflexive context, are: significance, activities, identities, relationships, politics, connection, and sign systems and knowledge building tools. The paper ends up with some concluding points.Key words: seven building tasks, Imam Al-Abbas, Imam As-Sadiq, ziyara, discourse analysis tools

تمثل اللغة العربية في استعمالها أداة ليس لقزل أمور وفعلها فحسب , ولكنها تستخدم جنباً لجنب مع أدوات غير فعلية أخرى لبناء أمور أخرى في العالم . ففي أي وقت نمارس فيه الكلام والكتابة فأننا نقوم ببناء واحدة من سبعة أمور أو سبعة مجالات من الحقيقة . دعونا نطلق تسمية والمهام النائية السبعة على هذه الأمور أو المجالات السبعة . فلا ننسى نستعمل اللغة لبناء هذه الأمور السبعة , فأن تحليل خطاب اللغة عند الإمام الصادق (ع) الذي وصف فيه الإمام العباس (ع) يعطينا الكثير عن عالم الحقيقة الذي عاشه الإمام العباس (ع) .ان هذا البحث يحصل كلام الإمام الصادق المعكوس بزيارته للإمام العباس (ع) . وأن هذا التحليل يتجه الى كشف سبعة مجالات عن حقيقة شخصيته البارزة . وأن نموذج التحليل هذا قد تبناه كي Gee في كتابة : ( كيف تحلل خطاباً 2011) ان هذه الأدوات التي يغلفها سياقاً منعكساً ما هي إلا أهميات ونشاطات وهويات وعلاقات وسياسات وارتباطات ونظام من الارشادات و أدوات لبناء المعرفة . وقد توصل البحث الى عدة نقاط استنتاجية .


Article
Imam Hussein's Supplication On the day of Arafah A Linguistic study
دعاء الامام الحسين علية السلام في عرفة دراسة لغوية

Authors: Riyadh T. K. AL- Ameedi رياض طارق العميدي --- Manar Kareem Mahdi منار كريم مهدي
Journal: AL-AMEED JOURNAL مجلة العميد ISSN: 22270345 23119152 Year: 2014 Volume: 3 Issue: 4 Pages: 19-56
Publisher: Shiite Endowment ديوان الوقف الشيعي

Loading...
Loading...
Abstract

Supplication is a requestive act issued from an inferior to a superiorin which a human being entreats Allah for mercy, forgiveness,pardon of guilt, help, and support.This paper is an attempt to analyze Imam Hussein’s Peace beupon him Arafah supplication linguistically. Consequently, it aimsto find out the syntactic, semantic, and pragmatic characteristics ofthis supplication. It is hypothesized that.1. the vocative and the imperative are extensively used in ImamHussein’s Peace be upon him supplication;2. Implicit supplication is more commonly used than explicit oneby Imam Hussein Peace be upon him.After analyzing some texts taken from Imam Hussein’s Peace beupon him Arafah supplication, it has been concluded that the abovehypotheses are verified.

الدعاء هو فعل طلبي يصدر من الأدنى إلى الأعلى يتضرع فيهِ الإنسان إلى اللهعزه وجل طلباً للرحمة، العفو، غفران الذنوب، المساعدة و المساندة.في يوم عرفة تحليلاً يعد هذا البحث محاولة لِتحليل دعاء الإمام الحسين علية السلاملغوياً. و لذا يهدف البحث إلى إيجاد الخصائص النحوية والدلالية والتداولية لِهذاالدعاء. يتبنى البحث الفرضيات الآتية:. 1 .1 إن النداء و الأمر اسلوبان يستعملان على نحوٍ كبير في دعاء الإمام الحسين علية السلاممن الدعاء 2 .2 إن الدعاء الضمني هو الأكثر استعمالاً في دعاء الإمام الحسين علية السلامالظاهر.في يوم عرفة، بعد تحليل بعض النصوص المختارة من دعاء الإمام الحسين علية السلامأثبتت صحة الفرضيات المذكورة آنفاً.


Article
A Stylistic Study of Linguistic Aesthetic Expressions in Al-Imam Muhammed Al-Baqir's (A.S.) Recommendations
دراسة أسلوبية للتعابير الجمالية اللغوية في وصايا الإمام محمد الباقر

Loading...
Loading...
Abstract

This study investigates the aesthetic stylistic devices used byAl-Imam Mohammed Al-Baqir (A.S.) in three wills. Consequently, ittries to achieve the following aims:(1) Investigating the types of aestheticdevices used.(2) Showing the most dominant stylistic devicesused along with their frequencies, and (3) Identifying the role ofthese devices in delivering the intended meaning.It is hypothesized that: (1)The semantic aesthetic devices are themore frequent ones used by Al-Imam (A.S) than others. (2)Parallelismis the most dominant device in Al-Imam's wills. (3)The aestheticdevices contribute to the interpretation of the theme.The following procedures are followed: (1) Reviewing the literatureabout linguistic aesthetic expressions represented by phonological,semantic, and syntactic devices. (2) Analyzing the wills of Al-ImamAl-Baqir (A.S) to determine the frequency of occurrence of the aestheticdevices and their functions. The three wills analysed are: TheAddress of Inattention of Imam Al- Baqir (A. S), his Will of Knowledgeand his Will about the' World'. It is found out that all the aimsabove are validated.

تبحث هذه الدراسة في الأدوات الأسلوبية الجمالية التي استخدمها الإمام محمد الباقر)عليه السلام( في ثلاث وصايا. وهي تحاول تحقيق الأهداف الآتية : ) 1( التحقيق في أنواعالأدوات الجمالية المستخدمة. ) 2( إظهار أكثر الأدوات الأسلوبية استخدامًا مع تكراراتها، و ) 3( تحديد دور هذه الأدوات في توصيل المعنى المقصود.يُفترض أن: ) 1( الأدوات الجمالية الدلالية هي الأكثر استخدامًا من قبل الإمام )عليهالسلام( من غيرها. ) 2( التوازي هو أكثر اداة مهيمنة في وصايا الإمام )عليه السلام(.3( الأدوات الجمالية تشارك في تفسير معنى الوصية. (أتًبعت الإجراءات الآتية: ) 1( تقديم جانب نظري متعلق بالتعبيرات الجمالية اللغويةالتي تمثلها الأدوات الصوتية والدلالية والنحوية. ) 2( تحليل وصايا الإمام الباقر )عليهالسلام( لتحديد وتيرة حدوث الأدوات الجمالية ، وبالتالي ، وظائفها. الوصايا الثلاثة التيتم تحليلها هي: وصية الإمام محمد الباقر )عليه السلام( في جمع اهل الغفلة، وصية له )عليهالسلام( أوصى بها شيعته في الحث على طلب العلم وصية له )عليه السلام( لعمر بن عبدالعزيز. وقد أثبتت الدراسة أن جميع الأهداف المذكورة أعلاه مصادق عليها.


Article
A linguistic Analysis of Husseini Slogans

Author: Besma Khalid Inghaish
Journal: Journal of University of Babylon مجلة جامعة بابل ISSN: 19920652 23128135 Year: 2016 Volume: 24 Issue: 2 Pages: 713-728
Publisher: Babylon University جامعة بابل

Loading...
Loading...
Abstract

This paper deals with the linguistic phenomenon of slogans which is deep-rooted in the values, traditions, beliefs and conventions of any society. It investigates the slogans uttered by Imam Hussein Bin Ali Bin Abi Talib (Peace be upon them) in his revolution against the crookedness and deviations of the evil rule of Yazid or those uttered by his followers and adherents have been collected from Al-Qarashi (2011), Al-Yaasiry (2009), Al-Jaraadi (2010) and At-Tublaani (2012).The paper aims to investigate the linguistic features of slogans (on the phonological, lexical and syntactic levels) and show the macro-strategies used to achieve these religious slogans. The conclusions can be summarized as the following: The analysis has shown that Hosu and Pavelea’s model of slogans fits at the phonological and lexical levels but it lacks some devices on the syntactic level namely: negation, comparison and vocative. In the light of this, the researcher proposes a modified model to include these devices.

يتناول هذا البحث الشعارات كظاهرة لغوية متجذرة في قيم و عادات و تقاليد اي مجتمع. يدرس البحث الشعارات سواء تللك التي نطق بها الأمام الحسين بن علي بن أبي طالب (عليه السلام) في ثورته ضد طاغية الحكم الأموي يزيد أو التي نطق بها أتباعه و مواليه جمعت من المصادر التالية: القرشي (2011), الياسري (2009), الجرادي (2010) التوبلاني (2012). تبحث الدراسة في الخصائص اللغوية (الصوتية, الدلالية و النحوية) و الاستراتيجيات التي وردت في الشعارات. لقد أظهر التحليل أن النموذج الشعارات المقترح من هوسو و بافيليا يتطابق في المستويين الصوتي و الدلالي ولكنه يفتقر الى بعض الأدوات في المستوى النحوي و تحديدا: النفي, المقارنة و النداء. و عليه يقترح الباحث نموذجا معدلا ليشمل هذه الأدوات.


Article
Imam Hussain (pbuh) in Kumait's "Hashmiat" -Shia poet- and Pools Salaama's "Al-Hussain"- the Christian literary
الإمام الحسين a في (هاشميات) الكميت، الشاعر الشيعي و قصيدة (الحسين) لبولس سلامة، الشاعر المسيحي

Authors: صادق آئينه ¬وند --- ناهيد نصيحت
Journal: The islamic college university journal مجلة كلية الاسلامية الجامعة ISSN: 62081997 Year: 2016 Volume: 2 Issue: 37 Pages: 5-28
Publisher: College Islamic University / Najaf كلية الاسلامية الجامعة / النجف الاشرف

Loading...
Loading...
Abstract

Ashura School is one beyond time and place. Reflecting on it and its great leader is to move towards sublime values. Kumait Bin Zaid AL-Asadi-Shia poet- and Pools Salaama-the Christian literary figure- have brought up this value in their works. In the current study, aiming at recognition of this value, we seek answer to the question that how two poets of different Shia and Christian cultures from two different perspectives have exposed Imam Hussain and Ashura School to discussion. In Kumait's "Hashmiat" and Pools Salaama's "Al-Hussain" two approaches are observed in the analysis surrounding the dimensions and foundations of great Ashura uprising and Imam Hussain. While Kumait has adopted a discursive and argumentative approach through which he defends the Prophet's household, Pools has taken a narrative approach and described Karbala Event from awakening and epic viewpoint. Kumait's perspective has also been the epic, uprising and a passionate cry against oppression and injustice that turns Ashura into a force motivating awakening and fight against tyranny. Key words: Hashmiat, Al-Hussain Ode, Kumait, Salaama, Imam Hussain (pbuh)

مدرسة عاشوراء، هي مدرسة وراء المكان و الزمان. كانت دراسة هذه المدرسة وقائدها العظيم، خطوة نحو القيم السامية. لقد عبر الكميت بن زيد الاسدي، الشاعر الشيعي وبولس سلامة، الأديب المسيحي عن هذه القيمة في آثارهما. في الدراسة الحالية التي تهدف إلى التعرف علي هذه القيمة، نسعى الإجابة علي السؤال: كيف عبرا الشاعران من الثقافتين الشيعية و المسيحية عن الإمام الحسين a والمدرسة عاشوراء؟نلاحظ النهجين في تحليل المحاور و الأسس الهامة حول الإمام الحسين ونهضته العظيمة في ((الهاشميات)) و((قصيدة الحسين)): النهج الاحتجاجي و الجدلي للكميت وكان الشاعر يدافع فيه عن أهل البيت؛ في حين، كان سلامة اتخذ نهج السرد ويصف واقعة كربلاء من وجهة النظر الملحمية والصحوية. كذلك كانت وجهة نظر الكميت انتفاضة وصرخة التي كان فيها أداة للصحوة والكفاح ضد الاستبداد.والمنهج المتبع في هذه المقالة هو المنهج التوصيفي - التحليلي علي أساس استخراج الأبيات المرتبطة بالموضوع من ((الهاشميات)) وقصيدة ((الحسين)).الكلمات الدلالية: الهاشميات، قصيدة الحسين، الكميت بن زيد، بولس سلامة، الإمام الحسين a.

Listing 1 - 7 of 7
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (7)


Language

English (7)


Year
From To Submit

2019 (1)

2018 (1)

2017 (2)

2016 (2)

2014 (1)