Present paper investigated the relationship between polar jet stream core speed at 300 hPa level and the surface low pressure system. Winter seasons were studied during years from 2014 to 2016. February months were chosen from winter seasons which the polar jet stream passes with high frequencies over the area of study. The polar jet structure was almost continuous jet-type that the increasing in the jet core speed would decrease the pressure value in the low pressure system. the Pearson's (R) statistical test used to show the strength of that relationship which accessible values were between (83% strong and over strong) that presented the core speed values as a good element to derive equation connecting between the low pressure system value in (hPa) at surface and core speed value in (kt) at 300 hPa level . The simple linear regression technique is used to drive the equation that connects between the low pressure system and the jet core speed value which was [Low pressure center value (hPa) =1042.57 ̶ (0.307 × core speed (kt)]. The general fit equation was tested against some jet stream cases at 300 hPa that were the highest value of the jet core speed, the lowest and middle selected value which presented the percentage errors were between (0.03-0.09). the chart analyzing presented the lowest low pressure system center corresponded the highest the jet core speed values as shown in 11 Feb., 2015 at 00 UTC which the core speed was 150 (kt) corresponding the surface low pressure system which was 993 (hPa).

درس هذا العمل العلاقه بين قلب التيار النفاذ القطبي ضمن مستوى ارتفاع (300 هكتوباسكال) والمنخفض الجوي السطحي خلال فصل الشتاء للفتره من 2014 الى 2016. اختيرت اشهر شياط من فصل الشتاء والتي يكون خلالها اعلى عدد للايام التي يمر خلالها التيار النفاذ القطبي فوق المنطقه للمختاره للبحث. بيت الدراسه بان شكل التيارالنفاذ القطبي كان على العموم شكل واحد وهو الشكل المستمر في تركيبه غير متقطع ولكن عدد الايام التي يمر فيها غيرثابت من شهر الى اخر وكان قلب التيار النفاذ القطبي سهل التميز و يمتلك علاقه عكسيه بينه وبين قيمه مركز المنخفض الجوي السطحي. استخدم الاختبار الاحصائي لبيتراسون ((Pearson's (R)) لبين قوه الترابط للعلاقه بين قيمه مركز المنخفض الجوي السطحي وسرعه قلب التيار النفاذ القطبي وكانت له قيم مابين(0.6 -1). حيث ان هذه الاسباب شجعت من اتخاذ سرع ريح قلب التيار القطبي كمتغير اساسي لاشتقاق معادله لتنبؤ بقيمه مركز المنخفض الجوي السطحي بالعتماد على قيمه سرع قلب التيار النفاذ القطبي. استخدمت تقنيه الانحدار البسيط لشتقاق هذه المعادله و التي هي:(قيمه مركز المنخفض الجوي السطحي ( وحده هكتوباسكال) = 1042.57- ( 0.307 × قيمه سرعه رياح قلب التيار(وحده عقده). أختبرت هذه المعادله المشتقة للقيم مرصوده مختاره والتي هي اعلى قيمه سرعة ريح لقلب التيار و اقل قيمه سرعة ريح و قيمه وسطيه مختاره و كانت نسبه الخطا هي مابين تقريبا ( 0.03 – 0.09 ). وكذلك بين تحليل الخرائط السطحيه وخرائط الرياح العليا للمستوى 300 (هكتوباسكال) بانه أقل قيمه لمركز المنخفض الجوي قابلها أعلى قيمه سرعة رياح لقلب التيار النفاذ و كان ذلك في تاريخ 11 شباط 2015 حيث كانت قيمه مركز المنخفض الجوي السطحي 993 (هكتوباسكال) قابتها قيمه سرعة ريح لقلب التيار مقدارها 150 عقده .

Polar Jet --- winter --- core speed --- surface.

Iraq has had more than 10000 km2 of geographical low land areas called marshes. Enriched with great diversity of natural vegetation and wild life. With increasing climatic changes and passive man interference phenomena, vast areas of these marshes have deteriorated through drying out processes at an alarming rate. According to recent survey achieved by several Iraqi ministries marshes areas have decreased to about quarter of theS original area. The statistical data and geospatial information are weak. We monitored, assessed the environmental processes and detect changes using digitally processed landsat MSS (Multispectral Scanner) and Spot (System Pour Observation) satellite images that transform haur Ibn Najm (marsh) into agricultural land as result of desiccation processes. Seasonal and long-term changes are detected. Hydrological and terrain changes are studied .The methodology of using multitemporal , multispatial and multispectral images is currently being evaluated in this marsh ,by using land sat MSS data with (79x79m) spatial resolution and spot data with (10x10m) spatial resolution , acquired between 1985 and 2002 respectively. The area of haur Ibn Najm has been calculated in both images before and after drying out processes according to GIS (Geographic information System) .Ground truth points have been plotted in the previous marsh or present cultivated land by GPS (Global Positioning System) to support the indisputable facts reached.

العراق كان يمتلك اكثرمن 10000km2 من مساحات جغرافية منخفضة تدعى الاهوار.غنية بانواع كثيرة من النباتات الطبيعية والحياة البرية. بازدياد ظاهرة التغيرات المناخية والتدخل السلبي للانسان, فان مساحات واسعة من تلك الاهوار تدهورت من خلال عمليات التجفيف وبمعدل خطر.طبقا للمسوحات الاخيرة التي انجزت من قبل عدد من الوزارات العراقية فان مساحات تلك الاهوار قد تناقصت الى حوالي الربع من مساحتها الاصلية. ان المعلوما ت الاحصائية والارضية لتلك المناطق قليلة.العمليات البيئية المسؤولة عن تلك التغيرات( التجفيف) روقبت وحوسست بستخدام الصور الفضائية المصححة رقميا للماسح متعدد الاطياف (MSS) و ( ٍSPOT) ,التي حولت هور ابن نجم الى ارض زراعية. روقبت التغيرات ا لموسمية والطويلة المدى للمنطقة. دورست التغيرات المائية والارضية للهور. قيمت الطريقة التي اتستخدم فيها الصور الفضائية المتعددة الازمنة والتميز والاطياف في دراسة ذلك المنخفض المائي باستخدام بيانات(MSS) وبدقة تميزية (m 79 X 79) بيانات ( ٍSPOT) وبدقة تميزية( m10 X 10) اخذت مابين 1985و2002 بالتسلسل.حسبت المساحة لهور ابن نجم لكلا الصورتين الفضائيتين قبل وبعد عمليات التجفيف طبقا لانظمة المعلومات الجغرافية( GIS (.نقاط الحقائق الارضية هي ثبتت على الهورسابقا والاراضي الزراعية حاليا بواسطة نظام الموقع العالمي ( GPS ) لتساعد الحقائق التي وصل اليها.

Remotsinsing --- Satelliest --- space images --- drought --- wetlands.