research centers


Search results: Found 6

Listing 1 - 6 of 6
Sort by

Article
SURVEY OF THE MARINE FISHES IN IRAQ
مسح لأنواع الأسماك البحرية في العراق

Authors: Abbas J. Al-Faisal عباس جاسم الفيصل --- Falah M. Mutlak فلاح معروف مطلك
Journal: Bulletin of the Iraq Natural History Museum مجلة متحف التاريخ الطبيعي العراقي ISSN: Print ISSN: 10178678, Online ISSN: 23119799 Year: 2018 Volume: 15 Issue: 2 Pages: 163-177
Publisher: Baghdad University جامعة بغداد

Loading...
Loading...
Abstract

A survey of fish species in the Iraqi marine waters was carried out for the period from November 2014 to March 2018. The list included 214 species representing 75 families. The family Carangidae dominated the marine fishes in Iraq, which was represented by 24 species, followed by Haemulidae with 11 species, and then Serranidae and Sparidae with nine species for each, while 34 families contained a single species only.

أجري مسح لأنواع الأسماك المتواجدة في المياه البحرية العراقية للمدة من تشرين الثاني 2014 ولغاية اذار 2018. شملت الدراسة تسجيل 214 نوعاً تعود الى 75 عائلة. وجدت عائلة Carangidae هي الاكثر سيادة وتمثلت بـ 24 نوعاً ثم تلتها عائلة Haemulidae بـ11 نوعاً ثم عائلتي Serranidae و Sparidaeبتسعة انواع لكل منهما، بينما ضمت العوائل الـ 34 عائلة نوعاً واحداً فقط.

Keywords

Checklist --- fish species --- Iraq --- marine waters --- survey


Article
أنواع أسماك المياه العذبة الدخيلة في مسطحات جنوب العراق

Authors: Sagad. A. Abdullah سجاد عبد الغني عبدالله --- Falah M. Mutlak فلاح معروف مطلك --- Abbas J. Al-Faisal عباس جاسم الفيصل
Journal: Marsh Bulletin مجلة الاهوار ISSN: 18169848 Year: 2014 Volume: 9 Issue: 1 Pages: 65-78
Publisher: Basrah University جامعة البصرة

Loading...
Loading...
Abstract

Exotic fish species in the southern Iraq were reviewed. A total of 12 species have been reported belong to five families: Cichlidae, Cyprinidae, Heteropneustidae, Pangasiidae and Poeciliidae. Exotic species of fishes were introduced to Iraq for improving local fishery potential and for broadening species diversity in aquaculture programmes [Ctenopharyngodon idella (Valenciennes in Cuvier and Valenciennes, 1844), Cyprinus carpio Linnaeus, 1758, Hypophthalmichthys molitrix (Valenciennes in Cuvier and Valenciennes, 1844) and Hypophthalmichthys nobilis (Richardson, 1844)] or for controlling of unwanted organisms [Gambusia holbrooki Girard, 1859 and Heteropneustes fossilis (Bloch, 1794)], or introduced accidentally, also exotic fish introduced in the neighbouring countries may find their way to inland water of Iraq [Carassius gibelio (Bloch, 1782), Hemiculter leucisculus (Basilewsky, 1855), Poecilia latipinna (Lesueur, 1821), Oreochromis aureus (Steindacher, 1864) and Tilapia zillii (Gervais, 1848)], or for aquarium escape [Pangasianodon hypophthalmus (Sauvage, 1878)].

سُجِلَ 12 نوعاً من الأسماك الدخيلة في مسطحات جنوب العراق، تعود إلى خمس عوائل (عائلة الشبوطيات Cyprinidae والبلطي Cichlidae والكمبوزيا Poeciliidae والجري اللاسع Heteropneustidae وعائلة Pangasiidae). دخلت هذه الأنواع الغريبة البيئة المحلية إما للنشاطات البشرية مثل عمليات التربية والاســــتـــزراع فــيـمـا يـــخــص أنــواع اســــماك الكــارب الشائـــع carpio Cyprinus والكــارب العشــبـــــي Ctenopharyngodon idella والكـــارب الفضـــــــــيHypophthalmichthys molitrix والكـــارب كبيـــر الرأسHypophthalmichthys nobilis ، أو لغرض مكافحة بعض الأمراض مثل إدخال اسماك الكمبوزيا Gambusia holbrooki للتخلص من يرقات البعوض ومنع انتشار مرض الملاريا، وإدخال اسماك أبو الحكم (الجري اللاسع) Heteropneustes fossilis للتخلص من بعض القواقع وبالتالي مكافحة مرض البلهارزيا. أو دخول أنواع أخرى لأسباب عرضية نتيجة للمياه المُشتركة مع دول الجوار أو كأسماك زينة وهذا يشمل الأنواع التاليـــــة: اســــــــــماك الكرسيــــــنCarassius gibelio والنوعHemiculter leucisculus والمــــولــــــــي Poecilia latipinna ونوعين من اسماك عائلة البلطـــــــي Oreochromis aureusوTilapia zillii وPangasianodon hypophthalmus.

Keywords


Article
Composition of fish assemblage in the East Hammar marsh, southern Iraq
تركيبة تجمع اسماك هور شرق الحمار، جنوبي العراق

Authors: Falah. M. Mutlak فلاح معروف مطلك --- Sadeq. A. Hussein صادق علي حسين --- Abdul Razzaq M. Mohamed عبد الرزاق محمود محمد
Journal: Baghdad Science Journal مجلة بغداد للعلوم ISSN: 20788665 24117986 Year: 2014 Volume: 11 Issue: 3ملحق ابحاث المؤتمر التنوع البايولوجي Pages: 1373-1381
Publisher: Baghdad University جامعة بغداد

Loading...
Loading...
Abstract

The fish assemblage in the East Hammar marsh was studied during December 2009 to May 2010. The fish fauna of the marsh consisted of 17 native, 23 marine (49%) and seven alien species. The dominant species were Liza abu (14.6%), Carassius auratus (13.4%) and Thryssa mystax (11.2%). The resident species formed 44.7%, occasional species 36.1% and seasonal species 19.2% of the total number of fish species. Fish species diversity index ranged from 1.28 to 2.61, richness from 1.98 to 4.50 and evenness from 0.45 to 0.78. Salinity ranged from 1.45 to 7.74‰. The increase in the proportion of marine species (49%) in the fish assemblage due to marine waters progress from Arabian Gulf had an impact on the values of ecological indices and the composition of the fish assemblage of the East Hammar marsh.

درس تجمع الأسماك في هور شرق الحمار خلال الفترة من كانون الثاني 2009 الى أيار 2010. تألف مجتمع الأسماك من 17 نوعا محليا و23 نوعا بحريا وسبعة أنواع دخيلة. كانت السيادة لاسماك الخشني abu Liza (14.6%) والكارب البروسي auratus Carassius (13.4%) ثم أسماك البلم mystax Thryssa(11.2%). شكلت الأنواع المقيمة 44.7% والأنواع النادرة 36.1% والأنواع الموسمية 19.2% من العــدد الكُلي للأنواع. تراوح دليل التنوع للأسماك بين 1.28 و2.61 ودليل الغنى بين 1.98 و4.50 ودليل التكافؤ بين 0.45 و0.78. تباينت ملوحة الماء بين 1.45 و7.7 ‰. إن زيادة نسبة الأسماك البحرية (49%) في مجتمع الأسماك قد اثر على قيم الأدلة البيئية وتركيبة تجمع الأسماك وهذه الزيادة قد تعود إلى ارتفاع الملوحة نتيجة تقدم المياه البحرية من الخليج العربي.


Article
Population biology of the Hilsa Shad Tenualosa ilisha (Hamilton, 1822) during migration to Shatt Al-arab River and southern Al-Hammar marsh, Basra-Iraq
حياتية تجمعات أسماك الصبور Tenualosa ilisha (Hamilton, 1822) خلال الهجرة التكاثرية في شط العرب وجنوب هور الحمار

Loading...
Loading...
Abstract

Hilsa Shad Tenualosa ilisha (Hamilton, 1822) is one of the most important commercial fish species in Iraq and the region. Fish samples were collected during March 2013-April 2014 from Shatt Al-arab Estuary in Al-FAW city, Abu al-Khasib city, Sinbad Island and south Al-Hammar marsh. The first individuals were caught during February with length ranging 30.5-35.4cm in the estuary and the Shatt al-Arab. Monthly changes were found in mean fish length. The estuary region showed a marked increase in the average length of fish during June and November. The age composition was 0-V+ year. Length-Weight relationships were y=0.0086x3.067 for females, y=0.0119x2.947 for males, y=0.0141x2.833 for juveniles, y=0.0098x3.01 for male and female and y=0.0093x3.0304 for the overall population. The average relative condition factor (Kn) for female was 1.07 (± 0.12) ranging from 0.61-1.04. For males it reached 1.09 (± 0.125) ranging between 0.72-1.47. For young the mean was 1.21 (± 0.149) ranging from 0.66 to 1.73. The proportional size distribution showed that stock length was 13 cm, whereas the calculated specified lengths of Hilsa shad were 23, 29, 35 and 44 cm for quality, preferred memorable and trophy lengths respectively. The value of PSD Hilsa shad population was 60.7, which represents a balanced population consists a large proportion of breeding individuals. However, the decline in other specified lengths showed that Hilsa shad population was mostly medium-sized fishes, with RSD-T value of 3.8.

درست أسماك الصبورTenualosa ilisha (Hamilton, 1822) في نهر شط العرب والجزء الجنوبي الشرقي من هور الحمار. جمعت العينات شهريا من آذار2013 ولغاية نيسان 2014. حسبت معاملات حياتية التجمع ووجد ان هناك تغير شهريا في معدل اطوال الاسماك الداخلة. صيدت اول الاسماك خلال شباط بطول كلي يتراوح بين 30.5-35.4سم في منطقتي شط العرب ومصبه. شهدت منطقة مصب شط العرب ارتفاعا ملحوظا في معدل طول الاسماك خلال حزيران وتشرين الثاني. درس تركيب العمر وتراوحت اعمار أسماك الصبور بين V+ - 0 سنة. حسبت علاقة الطول بالوزن وكانت للإناثy=0.0086x3.067 وللذكورy=0.0119x2.947 وللصغارy=0.0141x2.833 وللإناث والذكور معا y=0.0098x3.019 فيما كانت لكل التجمع y=0.0093x3.0304. بلغ معدل معامل الحالة النسبي (Kn) للإناث 1.07 (±0.12) وتراوح من 0.61-1.04 وللذكور 1.09 (±0.125) وتراوح من 0.72-1.47، اما للصغار فكان بمعدل 1.21 (±0.149) وتراوح بين 0.66-1.73. تم تقدير الادلة التناسبية للحجم، وبلغ طول المخزون 13سم، فيما بلغ طول الجودة والطول المفضل والطول المذكور والطول الجائزة 23 و29 و35 و44 سم على التوالي، كما بلغت قيمة PSD للصبور 60.7 الذي يمثل تجمع متوازن تشكل الافراد المتكاثرة تشكل فيه نسبة كبيرة. الا ان الانخفاض في نسب الاطوال الخاصة الاخرى يبين ان تركيب تجمع الصبور هو في الغالب من الاسماك المتوسطة الحجم، اذ بلغت دليل الطول الجائزة (RSD-T) قيمة 3.8.


Article
Fisheries and stock assessment of shilig, Leuciscus vorax Heckel, 1843 in East Hammar marsh, Southern Iraq
مصايد وتقييم مخزون أسماك الشلك Leuciscus vorax Heckel, 1843 في هور شرق الحمار، جنوب العراق

Loading...
Loading...
Abstract

The fisheries and stock assessment of shilig Leuciscus vorax (Aspius vorax) the in East Hammar marsh, which is the first study to assess this species in southern Iraq. A total of 5751 specimens was collected by several fishing gears for a period of January in 2009 until May in 2010. Total lengths of L. vorax were ranged from 3.7 to 55.6 cm was as total length. The species constituted 6.4% from the total catch by seine net and the catch rate ranged from 0.84 kg/hr in May 2009 to 3.33 kg/hr in January 2010 and rate 2.01 kg/hr. The length-weight relationship obtained was W= 0.0068 x L3.0425. The fish stock was assessed by lengths, frequency technique using FiSAT program. Growth, mortality parameters and exploitation rate estimated were: L∞= 65.1 cm, K= 0.22, Z= 0.96, M= 0.5, F= 0.46, E= 0.48, E0.1= 0.411 and Emax= 0.52. Recruitment pattern of the species exhibited single pulse modal contributed 45% of the total recruits for the period April-September with a peak during June-August. The mature individuals of L. vorax were exposed to fishing before the spawning season in Eastern Al-Hammar marsh, because the value Lc (18.3 cm) is lower than Lm (21.5 cm). Therefore, this study suggests increasing the mesh size and regulating the fishing effort.

تناول البحث مصايد وتقييم مخزون أسماك الشلك Leuciscus vorax (Aspius vorax) في هور شرق الحمار وهي الدراسة الأولى لتقييم مخزون هذا النوع في جنوب العراق. جُمعَ 5751 نموذجاً للمدة من كانون الثاني 2009 ولغاية آيار 2010 باستخدام وسائل صيد مختلفة. تراوحت أطوالها الكلية بين 3.7-55.6 سم. شكلت اسماك الشلك 3.7% من العدد الكلي، و6.4% من وزن الأسماك المصطادة بشباك الكرفة. تباينت كمية الصيد لوحدة الجهد بين 0.84 كغم/ساعة في آيار 2009 و3.33 كغم/ساعة في كانون الثاني 2010 وبمُعدل 2.01 كغم/ساعة. وصفت العلاقة بين الطول الكلي والوزن بالمعادلة الآتية: W= 0.0068L3.0425. اعتمدت تقنية تكرار الأطوال في تقييم مخزون اسماك الشلك باستخدام برنامج FiSAT، إذ بلغت قيم مقاييس النمو ومعدلات النفوق والاستغلال كالآتي: L∞‎= 65.1 سم، K= 0.22، Z= 0.96، M= 0.5، F= 0.46، E=0.48، E0.1= 10.41، Emax= 0.52. تميز نمط الإمداد بكونهُ أُحادي الطور وكانت ذروته بين نيسان إلى أيلول وبنسبة 45% من الإمداد الكلي مع قمة في حزيران وآب. تعرضت أفراد الشلك الناضجة إلى تهديد الإزالة بالصيد قبل وقت وضع السرء في هور شرق الحمار، إذ كانت قيمة Lc (18.3 سم) اقلُ من قيمة Lm (21.5 سم)، لذا توصي الدراسة بزيادة سعة فتحات الشباك وتنظيم جهد الصيد.


Article
Semi-artificial Induced spawning of the Silver Pomfret Pampus argenteus(Euphrasen 1788) in KHour Abdullah, Basra, IRAQ
التلقيح شبه الاصطناعي لاسماك الزبيديPampus argenteus(Euphrasen 1788) في خور عبد الله- البصرة- العراق

Loading...
Loading...
Abstract

Pampus argenteus (Euphrasen, 1788) is one of the most commercially important fish in the North Gulf region, Iraq in particular. It's stocks were critically endangered. The study showed the semi-artificial spawning. The mature brooders were collected from the region corresponding to the Khor Al-Zubair. The semi- artificial spawning was done by mixing the sperm and ova of the live fish. It was found that fishes collected in the afternoon were most suitable for semi-artificial spawning. This research was able to diagnose the place and time of spawning fish, and time getting semen and its preservation, time to get mature eggs , access to the mechanism of action and necessary equipment. In addition to planning for subsequent phases of fertilized eggs rearing, hatching and larval rearing.

اجري هذا البحث على واحدة من الاسماك التجارية المهمة التي تتعرض مخزوناتها للاستنزاف وهي اسماك الزبيديPampus argenteus(Euphrasen 1788). اوضحت هذه الدراسة آلية التلقيح شبه الاصطناعي لاسماك الزبيدي، ذلك بجمع الامات الناضجة من المنطقة المقابلة لخور الزبير، و اجراء عملية التلقيح شبه الاصطناعي بخلط المنتجات الجنسية. وجد ان الاسماك التي تجمع في فترة بعد الظهر هي التي يمكن استخدامها في التلقيح. تمكن الفريق من تشخيص مكان و زمان وضع السرء لاسماك الزبيدي، و وقت الحصول على المني وحفظه ، و وقت الحصول على البيض الناضج المعد لاجراء عملية التلقيح شبه الاصطناعي, و آلية الوصول الى منطقة العمل لتنفيذ عملية التلقيح و المعدات اللازمة. اضافة الى التخطيط للمراحل اللاحقة المتمثلة في حضن البيض الملقح و التفقيس و رعاية اليرقات.

Listing 1 - 6 of 6
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (6)


Language

Arabic (4)

English (2)


Year
From To Submit

2018 (1)

2017 (1)

2015 (1)

2014 (3)