The objective of this study evalution response of eight of potato cultivars growth to salt stress. Eight potato imported varieties were chosen: Almondo, Arizona, Buren, Everest, Riviera, Rudolph,Sever and Sylvana. In vitro cultures of these varieties were established in order to study the effect of various concentrations (0, 50, 100, 150 and 200 mM of NaCl) on some in vitro growth parameters of shoots. Results showed that the Riviera variety was tolerate to NaCl salt stress condition at the saline concentrations used for vegetative growth parameters followed by Arizona and Buren. As for the chlorophyll content at the saline concentrations, no chlorophyll content was produced in 150 and 200 mM. There were significant differences in the content of proline with the increasing saline stress and increased the starch content in the vegetative parts at 100 mM NaCl and a decrease in the percentage of carbohydrates was observed by increasing saline concentrations. Dendogram of the genetic relationship using the UPGMA method and based on the Euclidean algorithm of phenotypic characteristics showed that the potato varieties were divided into two main groups and with 5.8 genetic distance. The above results can be employed in potato breeding and improvement for salts tolerance programs.

يهدف البحث الى تقييم استجابة اصناف من البطاطا المزروعة خارج الجسم الحي للنمو تحت الاجهاد الملحي. اختيرت ثمانية اصناف من البطاطا الهولندية المستوردة هي Almondo، Arizona، Buren ،Everest، Riviera، Rudolph، Sever، Sylvana. انشأت مزرعة نسيجية لأفرع هذه الأصناف لدراسة تأثير تراكيز مختلفة من ملح كلوريد الصوديوم NaCl في صفات النمو الخضري خارج الجسم الحي. اضيفت التراكيز0، 50، 100، 150 و200 ملي مول من ملح كلوريد الصوديوم الى الوسط Murashige وSkoog (MS) كلاً على حده وزرعت عقل بعقدة واحدة. اظهرت النتائج ان الصنف Riviera صنف مقاوم متحملاً لملح كلوريد الصوديوم NaCl عند التراكيز قيد الدراسة في صفات النمو الخضري يليه الصنف Arizona و Buren اما بالنسبة لمحتوى النبات من الكلوروفيل عند التراكيز الملحية المضافة لم تعط أي محتوى الكلوروفيل عند المعاملتين 150 و200 ملي مول وسببت زيادة معنوية في حامض البرولين في المجموع الخضري عند 100 ملي مول NaCl وسجل انخفاض بالنسبة المئوية للكاربوهيدرات بزيادة تركيز الملح اذ اعطى الصنف Riviera أعلى استجابة للصفات المدروسة يليها الصنف Arizona حازت بعدها الاصناف Buren وSever وRudolph وAlmondo وEverest وSylvana بالتتابع. أظهر مخطط الشجرة للعلاقة الوراثية Dendogram المعتمد على قيم البعد الوراثي بطريقة UPGMA واستناداً الى دليل Euclidean للصفات المظهرية والفسلجية للاصناف الثمانية ان اصناف البطاطا قد انقسمت الى مجموعتين رئيسيتين وببعد اقليدي 5.8. هذهِ النتائج يمكن الاستفادة منها كمادة أساس في برامج التربية بالتهجين لتحسين الصفات الكمية والنوعية للبطاطا.

Potato cultivars --- plant tissue culture --- salt stress --- proline. --- البطاطا، زراعة الأنسجة النباتية، اجهاد ملحي، البرولين.