The study was conducted at the poultry farm in the Department of Animal Resources - College of Agriculture - University of Diyala during the Autumn season of 2014, to determine and compare the productive performance of the three varieties of Japanese quail : black, white and brown, under the local natural environmental conditions in Iraq. Used in the study, 329 one day chicks belong to the three varieties, and the experiment was designed according to the Completely Randomized Design ( CRD ) with three replicates for each variety. Measurements were recorded for the following traits: The weight of the chick at hatching, weekly live body weight, weekly weight gain, weekly feed intake, and feed conversion efficiency.The results showed a highly significant (P <0.01) superiority of black variety in live body weight, compared with white and brown varieties at ages 1, 2 and 3 weeks, furthermore, the results recorded that this superiority has vanished at the age of 6 weeks, therefore, the body weight of black, white and brown varieties at 6 weeks of age became 179.69, 171.65 and 175.88 g respectively. The results recorded that there is a high significant superiority in feed consumption of the black variety with compare to other varieties in the weeks 1, 2 and 6 weeks. Black variety superiority on the white variety in the feed conversion during the first four weeks was also observed. The results indicated that weight gain is becoming very few in the seventh week, which indicates to select the age of 6 weeks as a market age.

أجريت الدراسة في حقل الطيور الداجنة التابع إلى قسم الثروة الحيوانية - كلية الزراعة – جامعة ديالى خلال فصل الخريف للعام 2014، لتحديد و مقارنة الأداء الإنتاجي لثلاثة عروق من السمان الياباني هي الأسود، الأبيض والبني في ظل الظروف البيئية الطبيعية المحلية في العراق. استخدم في الدراسة 329 فرخ سمان بعمر يوم واحد تنتمي إلى العروق الثلاثة، وصممت التجربة وفق التصميم العشوائي الكامل وبواقع ثلاثة مكررات لكل عرق. وتم تسجيل القياسات للصفات الآتية: وزن الفرخ عند الفقس، وزن الجسم الحي الأسبوعي، الزيادة الوزنية الأسبوعية، استهلاك العلف الأسبوعي، كفاءة التحويل الغذائي. أظهرت نتائج الدراسة وجود تفوق عالي المعنوية (P< 0.01) للعرق الأسود على العرقين الأبيض والبني في صفة وزن الجسم عند الأعمار 1 ، 2 و 3 أسابيع، مع ملاحظة أن هذا التفوق المعنوي قد تلاشى عند عمر 6 أسابيع، إذ بلغ وزن الجسم عند هذا العمر للعروق الأسود، الأبيض والبني 179.69، 171.65 و175.88 غم على التوالي. وجد أن هناك تفوقاً عالى المعنوية في استهلاك العليقة للعرق الأسود على بقية العروق في الأسابيع 1 ، 2 و 6 أسابيع. كما لوحظ تفوق العرق الأبيض معنويا على العرق الأسود في كفاءة التحويل الغذائي خلال الأسابيع الأربعة الأولى. أشارت النتائج إلى أن الزيادة الوزنية الأسبوعية أصبحت قليلة جدا في الأسبوع السابع مما يؤشر إلى أفضلية تسويق الطيور عند عمر 6 أسابيع.

Japanese quail --- varieties --- meat production.. --- السمان الياباني --- العروق --- انتاج اللحم

This study was conducted in poultry house - Animal production Department- College of Agriculture/ University of Diyala, for the period from 3/7 until 30/10/2015. The aim of the study was to determine the effect of diallel cross (3×3) between japanese quail varieties (Coturnix coturnix japonica), white (W), black (B) and brown (N) on meat production traits, estimation the main effects of sire and dam, effect of interaction between sire and dam, general combining ability (GCA), specific combining ability (SCA), reciprocal effect (RES), heterosis and maternal effect on body weight, weight gain, food consumption and feed conversion. The results showed significant effect of sire main effect on body weight during six and seven weeks of age, the superiority of black variety sire main effect compared with the white variety sire main effect, and nonsignificant of dam variety main effect on body weight at all weeks of age. The interaction between variety of sire and dam showed a superiority of cross (B×N) on cross of white purebred and some crossbred and reciprocal on body weight at 3 and 7 week .The results showed the important of additive genes effects in black and brown varieties, the important of dominant effect in the hybrid (white× brown) compared with the other hybrids in body weight traits when cross male white variety with female brown variety, reciprocal effect showed nonsignificant differences in body weight at all weeks. The result of cumulative traits showed nonsignificant differences between all crosses in cumulative food consumption, cumulative feed conversation and significant differences in cumulative weight gain. Hence the cross (B×N) had high weight gain compared with white purebred and some reciprocal crosses. Black and brown varieties showed superiority on white variety in GCA in cumulative weight gain. The hybrid (black × brown) had less SCA compared with the other hybrids. Reciprocal crosses showed nonsignificant differences in all cumulative traits.

اجريت الدراسة في حقل الطيور الداجنة التابع الى قسم الانتاج الحيواني/ كلية الزراعة/ جامعة ديالى للمدة من 7/3 ولغاية 10/ 30 2015/، واستهدفت التجربة دراسة تأثير التضريب التبادلي الكامل Diallel Cross (3×3) بين عروق السمان الياباني Coturnix coturnix japonica الابيض W، والاسود BوالبنيN في الصفات الانتاجية وتقدير التأثيرات الرئيسية لعرق الاب وعرق الام، وتأثير التداخل بين عرق الاب وعرق الام، والقدرة التوافقية العامة، والقدرة التوافقية الخاصة، والتأثير العكسي، وقوة الهجين والتأثيرات الامية في صفات وزن الجسم، ومعدل الزيادة الوزنية، ومعدل إستهلاك العلف، وكفاءة التحويل الغذائي التراكمية. أظهرت النتائج وجود تأثير معنوي لعرق الاب في وزن الجسم للتضريبات عند أعمار 6،7،8 أسابيع ، إذ تفوق عرق الاب الاسود معنوياً على العرق الابيض، ويلاحظ عدم وجود تأثيرمعنوي لعرق الام في جميع الاعمار، وأظهر تأثير التداخل بين عرق الاب وعرق الام تفوق التضريب النقي للعرق الاسود والبني على التضريب النقي للعرق الابيض وبعض التضريبات الهجينة والعكسية في وزن الجسم عند أعمار 3 و 7 أسابيع، وأظهرت نتائج القدرة التوافقية أهمية الجينات التجميعية للعرق الاسود والبني في وزن الجسم لجميع الاعمار، وأهمية الجينات السيادية للتضريب (الابيض×البني) مقارنة مع بقية التضريبات في صفة وزن الجسم عند تضريب ذكور العرق الابيض مع إناث العرق البني. ولم يلاحظ وجود تأثير معنوي للتأثير العكسي في جميع الاعمار. وبينت نتائج الصفات التراكمية لمعدل استهلاك العلف، معدل الزيادة الوزنية وكفاءة التحويل الغذائي، عدم وجود فروق معنوية بين التضريبات في صفات معدل استهلاك العلف التراكمي وكفاءة التحويل الغذائي التراكمية ووجود فروق معنوية بين التضريبات، ويلاحظ تفوق التضريبين (الاسود×الاسود) (البني×البني) معنوياً على (الابيض × الابيض) وبعض التضريبات العكسية في معدل زيادة وزنية تراكمية. وتفوق العرقين الاسود والبني على العرق الابيض في القدرة التوافقية العامة لمعدل الزيادة الوزنية، وأظهرت النتائج أهمية الجينات التجميعية للعرقين الاسود والبني في وزن الجسم ومعدل الزيادة الوزنية مقارنة مع العرق الابيض. وسجل التضريب الهجين (الاسود×البني)أقل قدرة توافقية خاصة مقارنة مع بقية التضريبات، ولم يكن للتاثيرات المرتبطة بالجنس تأثير معنوي في الصفات التراكمية.

Diallel Cross --- Combining ability --- Maternal effect --- Heterosis --- Japanese quail. --- التضريب التبادلي، القدرة التوافقية، التأثيرات الامية، قوة الهجين.