Abstract | Keywords | Fulltext | Export | TOC

All world legislations, including the English Law, consider any action that changes the truth contained by a document as a forgery. These legislations incriminated and fought all actions constituting the forgery, though they differed in the methods of treatment and the amount of punishments. The English legislation dealt with forgery in a way that was mostly different to some extent. The English legislator introduced a wide concept of the subject matter of the forgery crime. Furthermore, this legislation combated all acts that may constitute the forgery crime through a special law for each act may contribute to such crime. These criminal acts would be punished if they were intentional and leading to induce a person to do or not to do an act. Whether they created benefits for the interest of perpetrator or caused harm to a victim.

لقد عدت جميع تشريعات العالم بما فيها القانون الانكليزي من قبيل التزوير أي فعل يؤدي إلى تغيير الحقيقة الواردة في محرر. وقد جرمت هذه التشريعات كل الافعال التي تؤدي إلى تحقيق التزوير، بالرغم من أن هذه التشريعات قد اختلفت في طرق المعالجة ومقدار العقوبات. لقد عالج القانون الانكليزي التزوير بصورة كانت على الأكثر مختلفة إلى حد معين، وقد قدم هذا القانون مفهوم واسع لموضوع جريمة التزوير. علاوة على ذلك، كافح هذا القانون ومن خلال قانون متخصص جميع الافعال التي قد تشكل جريمة تزوير وتكون هذه الأفعال الإجرامية معاقب عليها متى ما كانت أفعال عمدية وأدت إلى حمل شخص معين للقيام بفعل ما أو الامتناع عن القيام بذلك الفعل، وسواء حققت هذه الأفعال منافع أو فوائد لمصلحة الجاني أو الحقت اضرار بالمجنى عليه .

Forgery --- Crime --- Legislation --- English Law --- United Kingdom --- Criminal Intent and Criminal Act. --- التزوير --- الجريمة --- التشريع --- القانون الإنكليزي --- المملكة المتحدة --- نية الجريمة --- قانون الجريمة.