research centers


Search results: Found 2

Listing 1 - 2 of 2
Sort by

Article
Transitivity of Discourse Functionality: Letters-to-the-Editor
القيمة الخطابية لتوظيف متعدية الفعل في نصية رسائل إلى المحرر

Loading...
Loading...
Abstract

The study aims to investigate the discoursal value of functionality of transitivity of letters-to-the-editor. It sheds light on the function of transitivity and its variants in the act of communication. Letters-to-the-editor is a linguistic case in which the letter writer expresses a specific type of mode related to previous issue that needs to be well interpreted by the editor as well as the third reader. To convey the communicative value of transitivity utilised in letters-to-the-editor of The Times, the study adopts Halliday’s Systemic Functional Grammar (henceforth SFG) to present a statistic of transitivity processes. The analysis requires Critical Discourse Analysis (henceforth CDA) since letters-to-the-editor is one of newspaper genra. The study presents some conclusions which reflect the communicative value of transitivity of letters-to-the-editor. The discourse functions of transitivity processes realised in the selected samples of letters-to-the-editor are variant, depending on the ideological significance, social power and text type.

تهدف هذه الدراسة إلى البحث في القيمة الخطابية لتوظيف متعدية الفعل في نصية رسائل إلى المحرر. وتسلط الدراسة الضوء على وظيفة متعدية الفعل بصيغها المتنوعة في عملية التواصل. إن نصية رسائل إلى المحرر حالة لغوية يعبر فيها كاتب الرسالة عن نمط محدد من المضمون الدلالي لفكرة سابقة تتطلب تفسيراً محكماً للمحرر وللقارئ الثالث على حد سواء. ولإماطة اللثام عن القيمة التواصلية لمتعدية الفعل في نصية رسائل إلى المحرر في جريدة التايمز البريطانية، فقد تبنت الدراسة أنموذج هاليدي في النحو الوظيفي النظامي لتشكيل إحصائية بأنواع متعدية الفعل. وحيث إن نصية رسائل إلى المحرر هي نوع من نصوص الصحافة فقد تطلبت الدراسة تحليلاً خطابياً نقدياً. وقد توصلت الدراسة لجملة أستنتاجات توضح مرتسماً للقيمة التواصلية لمتعدية الفعل في نصية رسائل إلى المحرر. إن الوظائف الخطابية لمتعدية الفعل متنوعة في النماذج المختارة من نصية رسائل الى المحرر ووفقاً للفائدة الأيديولوجية والقوة الاجتماعية ولنوعية النص ذاته.


Article
PROCEDURAL MEANS OF INNOVATING NEW WORDS
طرائق مؤولة لاستحداث المفردات

Loading...
Loading...
Abstract

A steady stream of new words has flowed into the language to match the new objects and experiences, specifically when one feels the need for a new word to name a thing or express an idea. New inventions and changes of everyday life result in the need of new words–either by changing old words semantically, or by forming new words through one or more of the word formation processes.Changing or modifying the relation between the signifier and the signified by a neology process helps attain new words. Methodologically, neos might be produced or created by coining, borrowing, shortening, or deriving. This creation mostly falls into productivity. The eligibility of words usually achieves a thematic progression. New words are formed through lexicalisation or relexicalisation. Lexicalisation refers to as the process of adding words/phrases to the lexicon of language, whereas relexicalisation is the process of giving the word another meaning/usage in addition to the existing one(s). The word already exists in the lexicon.This paper unveils some conclusions showing the importance of neos in reflecting the changeability of language. The new words that come under a word formation process or more are met with larger resistance than those appeared out of semantic extensions. Moreover, neos generated through coinages seem less in number than those generated through deriving and borrowings.

ينساب كم هائل من الكلمات في اللغة بغية التماشى مع المخترعات التي يتم استحداثها اوللتعبير بطريقة معينة عن شئ او فكرة ما؛ اما من خلال أساليب متنوعة للاستحداثِ الدلالي, او من خلال وسائل وطرق مؤولة للاستحداث. وغالبا ما تنشأ المفرداتُ الجديدةُ نتيجة لحاجة تواصلية او تداولية معينة.لذا فقد عرج هذا البحث على مناسك استحداث المفردة ليتأتى استخدامها لغويا. اذ يمكن ان تكون روافد استحداث المفردات وسائل استنباطيةٍ, او مستعارة, أو مركبة ضمنَ القوانين اللغوية المتاحة. بعد الاستحداث يتأتى للمفردة الدخول الى قواميس اللغة كواحدة من كلماته او قد يتم التنويه الى التوسع في المعنى او الاستخدام. ولقد توصل البحث لجملة نتائج أثبتت دورَ المفردات المستحدثة في بيان تطور اللغة وتفاعلها مع محيطها اللغوي وبينت أن المستحدثات الممتدة عن الكلمات الأصلية تُستقبل بوقتٍ أسرع من تلك التي تنشأ نتيجةَ إحدى العمليات النمطية للاستحداث. كما ان المستحدثات الاستنباطية لها النزر اليسير في اللغة مقارنة بالمستحدثات المشتقة او المستعارة.

Listing 1 - 2 of 2
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (2)


Language

English (2)


Year
From To Submit

2016 (1)

2013 (1)