نتائج البحث : يوجد 1

قائمة 1 - 1 من 1
فرز

مقالة
Masculinized and feminized vocabulary in Arabic between lexicographical theorization and real use The word (Ibham) is an example
ما يذكَّر و يؤنث في العربية بين التنظير المعجمي والاستعمال الحقيقي كلمة (إبْهام) مثالاً

المؤلف: Taghreed abd Falhi kadhom تغريد عبد فلحي الخالدي
ﺎﻠﻤﺠﻟﺓ: Basic Education College Magazine For Educational and Humanities Sciences مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية والإنسانية ISSN: 23043717 23128003 السنة: 2019 الاصدار: 43 الصفحات: 1846-1866
الجامعة: Babylon University جامعة بابل - جامعة بابل

Loading...
Loading...
الخلاصة

This study is concerned with an investigation of words that are said to be both masculinized and feminized. The first step is to explore the nature of the word in dictionaries and thesauruses in order to find out how it is formulated in the linguistic system. The second step is to explore the actual use of the word in the Arabic heritage including the glorious Quran, the Prophetic tradition 9even the prophet’s companions’ speeches), His progeny’s tradition, the Arabic poetry until the Abbasid Age and the speech of the earlier Islamic scholars and Quranic interpreters. This comprehensive and all-covering research enables us to find out neat answers to highly serious questions on the nature of such words.in this paper, we present only one example in which the word ‘Ibham ابهام ’ = ‘Thumb’ where it is systematically investigated according to the survey method adopted in this scrutiny. This research paper is a part of a comprehensive project in which 150 words or lexemes are tackled to find out their root use and how it is different from lexicographical theorization. This project is formally listed in the scientific plan of the Dept. of Arabic in the Faculty of Basic Education.

يدرس البحث الكلمات التي قيل عنها إنها(تذكر وتؤنث)، من خلال البحث عن كل كلمة منها في المعاجم المفصلة وفيما كتبه العلماء من كتب مخصوصة في هذه الظاهرة لنقف على الجانب التنظيري لمعنى الكلمة وجنسها، بعد ذلك ننتقل إلى الاستعمال الحقيقي للكلمة في التراث العربي كله بدءا بالقرآن الكريم والشعر العربي ثم الحديث النبوي الشريف وقد توسعت في البحث فنظرت في الشعر في دواوين الشعراء حتى العصر العباسي، وتوسعت في الحديث النبوي الشريف أيضا فنظرت في أحاديث الصحابة المعاصرين للنبي الأكرم(ص) ثم بحثت في أحاديث أئمة أهل البيت (عليهم السلام) ثم بحثت في كلام العلماء الأوائل من مفسرين ومؤرخين وأدباء ولغويين فكان البحث بحثا شاملا واسعا، ومكننا هذا البحث الشامل من الإجابة عن الأسئلة التي وضعت بداية البحث. نعرض هنا مثالا واحدا لمفردة اختلف في تحديد جنسها وهي كلمة (إبْهام)، وقد درست على وفق المنهج المحدد، وقد وصلت لقرار يقين في تحديد جنسها بدقة.يمثل هذا البحث نموذجا واحدا من مشروع يجري العمل فيه حاليا مع أساتذة آخرين، في ضوء الخطة التي ذكرت آنفا، عنوانه (ما يذكر ويؤنث من الأسماء في العربية دراسة ومعجم) وقد سجل المشروع ضمن الخطة العلمية في جامعة الكوفة والمشروع يدرس زهاء (150) كلمة قيل عنها (تذكر وتؤنث)، للوصول إلى حقيقتها.

قائمة 1 - 1 من 1
فرز
تضييق نطاق البحث

نوع المصادر

مقالة (1)


اللغة

Arabic (1)


السنة
من الى Submit

2019 (1)