research centers


Search results: Found 43

Listing 1 - 10 of 43 << page
of 5
>>
Sort by

Article
Pragmatic Researchs According to Dr. Mahmood Ahmed Nahla
المباحث التداولية عند الدكتور محمود احمد نحلة

Loading...
Loading...
Abstract

This study aims at reviewing pragmatic according to Dr. Mahmood Ahmed Nahla. It discussed the concept of pragmatics in linguistics which is a group of linguistic theories and one of the branches of linguistics. It also discussed many scopes of pragmatics according to the scholars due to the overlap with other fields of linguistics like semantics, sociolinguistics, and psycholinguistics. Dr. Nahal has limited the scope of pragmatics to the study of language for the purpose of use and communication. The study also discussed the pragmatic functions and their significance in the study according to Dr. Nahla through mentioning what distinguishes it from other modern linguistic fields of research that can be distinguished from each other like socio-pragmatics, applied pragmatics, and general pragmatics and the importance of the study of the spoken verbs in pragmatic according to Osten and Syrl. The study ended with the most important results.

يهدف البحث إلى دراسة المباحث التداولية عند الدكتور محمود أحمد نحلة؛ إذ تضمّن دراسة مفهوم التداولية في اللغة، التي هي عبارة عن مجموعة من النظريات اللغوية، وأحدى فروع الدراسات اللسانية، وعرض حدوداً كثيرةً لها عند الباحثين بسبب تداخلها مع علوم اللغة الأخرى، ومن هذه العلوم علم الدلالة، وعلم اللغة الاجتماعي، وعلم اللغة النفسي، وتوصل الدكتور محمود أحمد نحلة إلى أوجز حد للتداولية، وأقربه إلى القبول، وهو دراسة اللغة في الاستعمال أو في التواصل، وتناول البحث مهام التداولية، وأهميتها في الدراسة عند الدكتور محمود أحمد نحلة، من خلال ذكره مميزاتها التي تميّزها من غيرها من اتجاهات البحث اللغوي المعاصر، وفروعها التي يتميز كل منها من الآخر، ومنها: التداولية الاجتماعية، والتداولية اللغوية، والتداولية التطبيقية، والتداولية العامة، وأهمية دراسة نظرية الأفعال الكلامية في البحث التداولي من مرحلتيها الأساسيتين عند (أوستن) ومن بعده (سيرل)، وختم البحث بأهم النتائج التي خلص إليها.


Article
Pragmatics In Nominal Compounding
البراغماتیة في الأسماء المركبة

Author: Abdulghani Majeed Jassim عبدالغني مجید جاسم
Journal: AL-MANSOUR JOURNAL مجلة المنصور ISSN: 18196489 Year: 2013 Issue: 19 Pages: 111-133
Publisher: Private Mansour college كلية المنصور الاهلية

Loading...
Loading...
Abstract

The present paper sheds light on the interdependent relationbetween compounding and pragmatics. Different approaches toanalyze compounds are examined .These are descriptive, semantic,typological, generativist, and pragmatic ;all confirmed that the set ofcompounding semantic relations is infinite. The reference topragmatic information is crucial , since it leads both the speaker andhearer to question if compound interpretation can be formalized atall. The most important problems in any pragmatic theory tocompounding are redundant compounds , indirect compoundingrelations , and lack of generalization. Pragmatics and extralinguisticknowledge help the speaker and the listener reduce multipleambiguities and inherent vagueness of these compound forms inways that a purely grammatical/semantic description does not.Pragmatic theories stress the importance of context in compoundinterpretation , social , cultural and stylistic background of thespeaker and hearer.

تھدف الدراسة الحالیة إلى بیان العلاقة المتداخلة بین ظاھرة المركبات اللغویة و البراغماتیة حیث تمدراسة عدة مناھج لتحلیل المركبات اللغویة و التي صنفت على أنھا وصفیة و دلالیة و تیبولوجیة وبراغماتیة. وأكدت جمیع تلك المناھج على إن العلاقات الدلالیة بین أجزاء المركبات اللغویة ھي علاقاتغیر منتھیة و ھذا دلیل واضح على غزارتھا وإنتاجیتھا.وأشارت الدراسة إلى إن الحاجة للمعلوماتالبراغماتیة أمراَ لا بد منھ، خصوصاَ إنھا تؤدي یكلاَ من المتكلم و المستمع إلى الاستدراك كون التفسیرالمقترح للمركبات مقبول و متفق علیھ. ولعل من أھم المشاكل التي واجھت النظریات البراغماتیةللمركبات اللغویة ھي المركبات المتكررة و العلاقات الدلالیة غیر المباشرة و انعدام العمومیة بین تلكالعلاقات. وأظھرت النتائج أیضا أن المعلومات البراغماتیة و ما بعد اللغویة فعلیاَ كلاَ من المتكلم والمستمع إلى تجنب الغموض اللغوي المتداخل و التعمیم المتأصل بتلك المركبات و التي لا یمكن لأينظریة نحویة أو دلالیة بیان ذلك جلیاَ. و شددت الدراسة على أن النظریات البراغماتیة قد أكدت الأھمیةالمتزایدة للسیاق في تفسیر المركبات اللغویة و بیان الآثار أو الخلفیات الاجتماعیة و الثقافیة والأسلوبیة بین المتكلم و المستمع


Article
Formal Semantics or Dual Pragmatics

Author: Prof. Dr. Majeed Al-Maashta
Journal: AL-AMEED JOURNAL مجلة العميد ISSN: 22270345 23119152 Year: 2014 Volume: 3 Issue: 2 Pages: 19-28
Publisher: Shiite Endowment ديوان الوقف الشيعي

Loading...
Loading...
Abstract

The purpose of this paper is to see how each of these twoschools studies meaning. Semantics, as we all know, is concernedwith the literal meaning of a lexical item and a sentence and therelations pertaining among them.Driven more use-invariantly, formal semantics (FS) studies language“in terms of the formal features of linguistic expression…”, asBorg, on whom this study has relied largely, says, “independently, tosome extent at least, of the use to which the language is being put”,Borg 15. It inspects literal meaning in the sense that it overlookssuch semantic properties as metaphor and irony… which are “oftenheld to occur post-semantically,” Borg 18, once the literal meaningis settled. So, to look at the meaning of a sentence formally isto view its words through their formal properties as we view theirphonetic features and their syntactic or logical combination into asentence. Thus, meaning is not affected by context.

يهدف هذا البحث إلى التعريف بمدرستين تتصارعان في العقدين الأول والثاني من القرن الحالي على أحقية دراسة المعنى اللغوي: الدلالة الشكلية أو ما تسمى بالدلالة الدنيا والتداولية الثنائية. تذهب الاولى إلى أن دراسة معنى الجملة تتحقق بالشكل الصحيح بفحص البنية النحوية والصيغة المنطقية للجملة وبتهميش السياق. وتسعى المدرسة الثانية إلى إعطاء الأولوية في فهم المعنى بربط الجملة بالسياق الذي ترد فيه.ينتهي البحث بترجيح كفة الدلالة الدنيا علماً أن أحداً لمَا يكتب عنها بالعربية حسب علمي, وان عدد المصادر بالانكليزية لا يتجاوز عدد أصابع اليدين أفضلها في رأيي كتاب Borg الذي اعتمدت عليه بشكل خاص.


Article
The Pragmatics of Speech Act: Abu Nu'as's Poetry as an Example
تداوليّة الحدث الكلاميّ – شعر ابي نواس أنموذجاً-

Loading...
Loading...
Abstract

This study seeks to review the creative literature of one of the greatest poets of Arabic Abbasi Era in Arabic literature who is Abu Nu'as. This review relies on the modern critical method which is an important method in the field of critical analysis.The study started with a thorough theoretical introduction that shed the light on the definitions of this pragmatic phenomenon by the most prominent figures in pragmatics like George Yule and Van Dijk. After that there are three sections. The first one entitled the " pragmatics of discourse and structure of conversation. The second was about the multiplicity of themes and the one act accomplishment. The third section dealt with indirect speech acts and compound event. In the light of those sections the most prominent mechanisms of speech acts were utilized in an analysis and a comparison. The study ended with the most important conclusions.

إنّ بحثنا الموسوم " تداوليّة الحدث الكلاميّ – شعر أبي نواس أنموذجاً – يسعى إلى قراءة النتاج الإبداعي لأحد كبار شعراء الأدب العربي في العصر العبّاسي وهو أبو نواس الحسن ابن هانئ على وفق قراءة تعتمد منهج نقدي معاصر ويشغل في الوقت نفسه مكانة مهمة في الساحة النقدية .وقد استهل البحث بمقدمة نظرية مكثفةسلطت الضوء فيه على تعريفات هذا الإجراء التداوليّ – قيد الدرس - لثلة من أبرز روّاد التداوليّة ولاسيّما جورج يول وفان دايكتلتها ثلاثة محاور كان الأوّل بعنوان تداوليّة الخطاب وبنية الحوار أو المحادثة , والثاني بعنوان تعدد أغراض القصيدة وإنجاز الفعل الواحد, والثالث درس الأفعال الإنجازية غير اللسانية والحدث المركب . وفي سياق هذه المحاور وظّفت أبرز الآليات التداوليّة الوثيقة الصلة بالحدث الكلاميّ في التحليل والمقاربة , ثم خُتِم البحث بأهم النتائج .


Article
Pragmastylistics: The Integration of Pragmatics and Stylistics

Authors: Prof. Dr. Fareed Hameed Al-Hindawi --- Lecturer: Nesaem Mehdi Al-Aadili
Journal: journal of the college of basic education مجلة كلية التربية الاساسية ISSN: 18157467(print) 27068536(online) Year: 2018 Volume: 24 Issue: 101 / انساني Pages: 113-132
Publisher: Al-Mustansyriah University الجامعة المستنصرية

Loading...
Loading...
Abstract

The goal of this paper is to give an account of the relationship between pragmatics and stylistics which has led to the birth of pragmastylistics or pragmatic stylistics wherein various pragmatic theories are exploited in interpreting literary discourse. Among these theories are the speech act theory, the cooperative principle and conversational implicature theory, in addition to politeness theory. Hence, to form a vivid picture about this newly born field of study, it seems necessary to account for the narrative structure and the corresponding method of analysis.


Article
Inference Role in TV Commercial Advertisements: a Pragmatic study
دور الاستنتاج في الاعلانات التجارية: دراسة تداولية

Loading...
Loading...
Abstract

This research sheds light on the advertisements in general and on commercial advertisements in particular. It tries to explore the role of inference following the integrated typology of inference proposed by (Melchenko,2003) based on Grice's theory of conversational and conventional implicature. This typology is applied on six commercial advertisements recorded from different international channels. The analysis of these data will show how advertisers may use different ways to make their message (overt or covert) more persuasive.

يسلط هذا البحث الضوء على الاعلانات بصورة عامة والتجارية منها بصورة خاصة محاولا توضيح دور الاستنتاج الدلالي وفق منهجية الاستنتاج الدلالي المتكاملة التي وضعها مليكينكو في 2003 بناءا على نظرية غرايس للتضمين الحواري والتقليدي.


Article
A Pragmatic Study of Vow in Biblical Verses

Authors: Razzaq Naif Mukheef --- Ibtihal Jasim Abbas
Journal: journal of Human Sciences مجلة العلوم الانسانية ISSN: 19922876/25239899 Year: 2017 Volume: 1 Issue: 24 Pages: 16-33
Publisher: Babylon University جامعة بابل

Loading...
Loading...
Abstract

This paper investigates, pragmatically, the biblical verses of vow. It attempts to achieve the following aims: (1) identifying the types of biblical vows; (2) investigating the speech act theory in relation to vow; (3) identifying the pragmatic components used in making vows; (4) finding out how rhetorical devices are utilized in making vow; (5) and using an eclectic model for the analysis of biblical texts of vows. To achieve the aims of this study, it is hypothesized that:(1) there are different types of vow used in the Bible; (2)the speech act theory has a role to play in making vow that all texts of vow are made according to the felicity conditions of the speech act of vow; (3) vows are made by using different pragmatic components like the use of speech act of vow, politeness principles, presuppositions, and deixis; (4) persuasion, repetition including (full repetition, parallelism, and chiasmus), irony, and symbol, as rhetorical devices, can be utilized in making vows. The following procedures have been followed:(1) reviewing the literature about biblical vows along with some pragmatic notions such as speech act of vow, politeness principle, presupposition, deixis, and some rhetorical devices like persuasion, repetition including full repetition, parallelism, and chiasmus, irony, and symbol, (2) analyzing five biblical texts containing vow according to the model developed by this study.

تبحث هذه الدراسة في نصوص الانجيل للنذر من منظور تداولي، تحاول الدراسة تقصي الاهداف التالية: (1) تحديد أنواع النذر المستخدمة في الأنجيل (2) تقصي نظرية فعل الكلام وعلاقتها بالنذر. (3) تعريف المكونات التداولية المستخدمة في اتخاذ النذر. (4) الكشف عن كيفية استغلال الاساليب البلاغية في اتخاذ النذر (5) استخدام أنموذج تجميعي لتحليل النذر في نصوص الانجيل لتحقيق الغايات المذكورة, تبنّت الدراسة الفرضيات التالية: (1) استخدام انواع مختلفة للنذر في الأنجيل. (2) تمتلك نظرية فعل الكلام دوراً في أتخاذ النذر اذ ان كل نصوص النذر في الأنجيل اتُخذت حسب شروط الصحة للنذر. (3) يُتخذ النذر باستخدام مكونات تداولية مختلفة كمبدأ التأدب, والافتراض, والاشاريات. (4) استغلال كلا من الاقناع, والتكرار بما فيه (التكرار التام والتوازي والتعاكس البلاغي), والمفارقة والرمز- كأساليب بلاغية- في أتخاذ النذر. أتبعت الدراسة الإجراءات الأتية: (1) عرض تحليل نظري لدراسة النذر جنبا الى جنب مع بعض المفاهيم التداولية كفعل الكلام "نذر", مبدأ التأدب, الافتراض, والاشاريات, وبعض الاساليب البلاغية كالأقناع والتكرار بما فيه (التكرار التام والتوازي والتعاكس البلاغي) والمفارقة, والرمز. (2) تحليل خمسة نصوص تحتوي على النذر حسب الأنموذج التجميعي للدراسة.


Article
Kinds and Functions of Allusion in English and Arabic Languages: A contrastive Study
انواع ووظائف التلميح بين اللغة العربية والانكليزية دراسة مقارنة

Author: Estabraq Rasheed
Journal: journal of the college of basic education مجلة كلية التربية الاساسية ISSN: 18157467(print) 27068536(online) Year: 2018 Volume: 24 Issue: 100 / انساني Pages: 1-22
Publisher: Al-Mustansyriah University الجامعة المستنصرية

Loading...
Loading...
Abstract

Allusion is a linguistic phenomenon that is usually considered as an implicit reference to a person, an event or to another work of literature, social, or political art. It is normally a sort of appeal to a hearer/reader to share knowledge with the speaker/ author and the hearer or reader should comprehend the speaker/author's intention, otherwise an allusion come to be merely a decorative device. Allusion is drawn to rhetoric of speeches of ancient well-known philosophers like Aristo and Plato. Successful politicians’ language often occurs to be persuasive and for the purpose of persuasion, among other rhetorical strategies, they use extremely conventionalized allusion. In Arabic this term is widely used and highly associated with their literary work, and some of important names are Aziz Bagh and Zafar Is-haq Ansari . Lately, the phenomenon has been pointed to in new trends in linguistics as in pragmatics and conversational analysis. The present study is an attempt to highlight the similarities and differences between English and Arabic as far as the types and the functions of allusion is taken under consideration. Accordingly, it aims at classifying these kinds and the functions in these two different languages (English and Arabic) so as to find to which extent they are similar or different in employing this phenomenon. It is hypothesized that allusion is classified in similar way, and has similar functions in the two languages, but English is more explicit. As such, the study concluded with two significant facts; English is more explicit in this regard and the classification and the functions of allusion are different in the two languages

يعتبر التلميح ظاهرة لغوية متمثلة بااشارة ضمنية الى الى شخص او حدث او عمل اخر,كأدبي او اجتماعي اوسياسي , ويعتبر نوع من المناشدات المألوفة للمتلقي او القارىء في مشاركة المعرفة مع المتكلم او المؤلف, وعلية يجب ع المتلقي او القارىء من استيعاب مايعنيه المتكلم او المؤلف والا اعتبرت ظاهرة التلميح هي أداة للتزوف اللفظي فقط . أن التلميح عرف كنتيجة لبلاغة الكلام لفلاسفة مشهورين منهم ارسطو وبلاتو,علما بأن اللغة الناجحة للسياسين هي لغة الاقناع وان الغرض من الاقناع مع مجموعة من الستراتيجيات البلاغية هو التلميح مصطلح متعارف علية حيث استخدم هذا المصطلح بشكل واسع ومرافق مهم في الاعمال الادبية للغة العربية . من اهم اسماء الادباء العرب الذين تطرقوا الى استخدام هذا المصطلح في كتاباتهم هم محمد مفتاح وكذلك حافظ صبري ,لقد اخذت هذه الظاهرة مجرا" حديثا" في اطار علم اللغة والتداولية والتحليل الخطابي سلطت هذه الدراسة الضوء على نقاط التشابة والاختلاف بين اللغة الانكليزية والعربية عند الاخذ بعين الأعتبار لأنواع ووظائف التلميح , وعلية تهدف الدراسة الى تصنيف انواع ووظائف التلميح في اللغتين (الأنكليزية والعربية) وذلك لأيجاد مدى التشابة والاختلاف بين اللغتين في تطبيق هذة الظاهرة وان فرضيات الدراسة تكمن في تصنيف ظاهرة التلميح في نفس الطريقة ولها نفس الوظائف في اللغتين وان اللغة الانكليزية تستخدم هذة ظاهرة بشكل اوضح من اللغة العربية . أن الحقائق التي توصلت لها هذة الدراسة هما, أن الانكليزية تستخدم هذة الظاهرة بشكل اكثر وضوحا" من اللغة العربية وان تصنيفات وانواع الوظائف لهذة الظاهرة تختلف في كلا اللغتين.


Article
The Eioffect of Culture As a Sociolinguistic Variable on the Speech Act of bPraising , A Theoretical Study
The Eioffect of Culture As a Sociolinguistic Variable on the Speech Act of bPraising , A Theoretical Study

Authors: Hashim Abdulla Hussein Al-Muradi هاشم المرادي --- Majid Salih Khalaf ماجد صالح
Journal: Adab Al-Kufa مجلة اداب الكوفة ISSN: 19948999 Year: 2018 Volume: ج1 Issue: 35 Pages: 25-40
Publisher: University of Kufa جامعة الكوفة

Loading...
Loading...
Abstract

It is axiomatic that people praise each other , and rarely a day passes without witnessing a word of praise . This is because praising , like many other types of speech act , such as thanking , apologizing , congratulating … etc. , is not only a linguistic behaviour but it is a social behaviour . Being so, one cannot think that such an act may not be affected by sociolinguistic variables which, since the appearance of this descriptive branch of linguistic, has been affecting the way language is used . And hence the need of a study to undertake a sociolinguistic investigation into the system of the speech acts of praising. Culture is one of the most important sociolinguistic variables that affects the use of speech acts .In different cultures speech acts may mean different things . It , also, serves different purposes.In certain culture a speech act of praising is used to establish solidarity between speakers , and used in another culture to express approval or admiration toward the listener. In other words, praises can be considered social lubricants that serve to “create or maintain rapport.” A commonly seen phenomenon in human interaction, for instance, is that people frequently offer praise to reinforce or encourage the desired behavior in specific situations, such as teaching and learning. People in different cultures may tend to praise things more than other people in different cultures .People May praise the appearances of someone such as his clothes , hair , eyes …etc. People of other culture may not give such importance to appearance, instead they concentrate on the person's intelligence , behaviour or performance

ان من البديهي ان الناس يمدح احدهم الاخر وقلما يمر يوم من دون ان تمر على مسامعنا كلمة مدح .وهذا واضح وجلي لان المدح ’ شأنه شأن أفعال الكلام الأخرى كالشكر والاعتذار والتهنئة ...الخ ’ ليس فقط سلوك لغوياَ بل انه أيضا سلوكا اجتماعياَ . ولكونه كذلك فلا نعتقد بأن فعلاً من أفعال الكلام مثل المدح لا يتأثر بالعوامل الاجتماعية اللغوية والتي كانت ’ منذ ظهور هذا الفرع الوصفي في علم اللغة’ ولا يزال يؤثر في استعمال اللغة ولذلك جاءت أهمية دراسة العوامل الاجتماعية التي تؤثر على أفعال الكلام وبشكل عام على فعل كلام المدح بشكل خاص . وتعبير حضارة واحدة من العوامل اللغوية الاجتماعية المهمة التي تؤثر على استعمال أفعال الكلام بشكل عام وفعل المدح بشكل خاص فهي تفيد لإغراض مختلفة في المدح . ففي حضارة معينة قد يؤسس المدح إلى قوة تماسك وتقارب بين المتكلمين ( المتكلم والمخاطب ) بينما يشير المدح في حضارة أخرى إلى التعبير عن الاستحسان والإعجاب تجاه الشخص المتلقي . وبكلمات اخرى فان المدح يعتبر من المقومات الأجتماعية التي تعزز الألفة التواصل البشري وتقوي السلوك المرغوب في مواقف كثيرة كالتعلم والتعليم وغيرها . ان الناس الذين ينتمون الى حضارات معينة قد يميلون الى استعمال المدح في سلوكهم اللغوي اليومي اكثر من اخرين ينتمون الى حضارات اخرى . فضلا عند ذلك فان تركيز المدح على اشياء معينة دون اخرى يتفاوت من حضارة الى اخرى . فمثلا نجد ان بعض الناس في حضارة ما يميلون الى مدح المظاهر كالملبس ’ الجمال ’ طريقة مشي الانسان ..... الخ على حساب اشياء اخرى بينما يميل اخرون في حضارة مختلفة الى مدح اشياء اكثر اهمية كاداء الشخص ’ سلوكه ’ ذكائه او اشياء اخرى لا تتعلق بالمظهر والعكس صحيح. من هذا تاتى اهمية القاء الضوء على اهمية الحضارة كعامل لغوي اجتماعي يؤثر في استعمال فعل كلام المدح


Article
Ironic Expressions: Echo or Relevant Inappropriateness ?
تعابير المفارقة: صدى ام غير تناسب ذو صلة؟

Loading...
Loading...
Abstract

This research adresses the pragmatic phenomenon of irony in the light of two post-Gricean theories,Echoic-Mention Theory and Relevant Inappropriateness Theory.According to the first theory,it is essential,for the identification of irony,to find the echoic quality of the utterance and the speaker's attitude of dissociation towards this utterance.The second theory considers irony as an ironical utterance which is both inappropriate and relevant to its context.It is Gricean at the core,but includes some departures from Grice's own model.It is argued,in this research,that echoic use of language is essential to standard cases of verbal irony while relevant inappropriateness is not.

هذا البحث يعالج تداوليا ظاهرة المفارقة في ضوء نظريات ما بعد Gricean وهما نظريتي نظرية الصدى والذكر ونظرية غير التناسب وثيق الصلة ويفترض البحث ان النظرية الاولى افضل في تفسيرها للمفارقة اللفظية من الثانية.

Listing 1 - 10 of 43 << page
of 5
>>
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (43)


Language

English (24)

Arabic (9)

Arabic and English (9)


Year
From To Submit

2019 (4)

2018 (11)

2017 (9)

2016 (3)

2015 (3)

More...