Abstract | Keywords | Fulltext | Export | TOC

Efficient cuttings transport and hole cleaning are very important factors for obtaining an effective drilling operation. In an inclined and horizontal drilling, hole cleaning issue is a common and complex problem. The scope of this research is to study the drilling parameters which affect hole cleaning in Iraqi directional wells through studying and analyzing some drilled wells ( vertical , directional (30 degree) , directional (60 degree) and horizontal ).An excel sheet is prepared to calculate carrying capacity index which represents an indicator for good hole cleaning in different sections. The study indicated through the field investigations, practical experiences and theoretical calculations that the most effective drilling parameters for optimum hole cleaning were flow rate, yield point, mud weight, plastic viscosity, rotation of the drill string, and pH.

ان كفاءة نقل القطع الصخرية وتنظيف تجويف البئر تعتبر من العوامل المهمة في زيادة فعالية عمليات حفر الابار النفطية . يعتبر تنظيف تجويف البئر من المشاكل المألوفة والمعقدة وخاصة في الابار المحفورة اتجاهيا" او افقيا" . هذا البحث يركز على دراسة القيم التي تؤثر على عملية التنظيف ورفع القطع الصخرية للآبار النفطية العراقية المحفـــورة بصورة مائلة او افقية من خلال دراسة وتحليل بعض الابار المحفورة (عموديا" , مائلة بزاوية 30 درجة , مائلة بزاوية 60 درجة والافقية ). اعدت حسابات مؤشر رفع القطع الصخرية باستخدام ملف Excel بعد ادخال القيم والحصول على النتائج التي تبين كفاءة التنظيف ورفع القطع الصخرية في مختلف المقاطع المحفورة . أظهرت الدراسة من خلال المشاهدات الحقلية والخبرة العملية والحسابات النظرية ان اهم العوامل التي تؤثر على التنظيف الامثل هي : معدل التدفق (Q), نقطة الخضوع (Yp), كثافة سائل الحفر , اللزوجة البلاستيكية , دوران خيط الحفر وقاعدية او حامضية سائل الحفر .

hole cleaning --- rate of penetration --- equivalent circulating density --- directional well --- cuttings bed --- تنضيف البئر --- معدل التثقيب --- كثافه التدوير المكافئه --- البئر الاتجاهي.